Download the app
educalingo
Search

Meaning of "automobilista" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUTOMOBILISTA IN PORTUGUESE

au · to · mo · bi · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUTOMOBILISTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Automobilista can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AUTOMOBILISTA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «automobilista» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pilot (auto)

Piloto (automobilismo)

Pilot or driver is the name given to the person driving the cars. Technical knowledge is used in handling and observing parameters such as: speed, altitude, pressures, temperatures, gears, revolutions per minute of an engine, fuel consumption among others. The equipment is a decisive part of a pilot's success, not just being a great pilot or having a thorough knowledge about piloting techniques. When it comes to quality of equipment, the financial part becomes decisive in the evolution of a driver's career. Basically, who has more money, has better equipment and therefore, better results. This is valid for any motorsport category, from go-kart to F1. Piloto ou motorista é a denominação que se dá a pessoa que conduz os automóveis. São utilizados conhecimentos técnicos na manipulação e observação de parâmetros, tais como: velocidade, altitude, pressões, temperaturas, marchas, rotações por minuto de um motor, consumo de combustível entre outras. O equipamento, é parte determinante para o sucesso de um piloto, não bastando somente ser um ótimo piloto ou ter um conhecimento aprofundado sobre técnicas de pilotagem. Quando se fala em qualidade de equipamento, a parte financeira se torna decisiva na evolução da carreira de um piloto. Basicamente, quem tem mais dinheiro, tem um equipamento melhor e consegue portanto, resultados melhores. Isso é válido para qualquer categoria do automobilismo, desde o kart até a F1.

Click to see the original definition of «automobilista» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AUTOMOBILISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AUTOMOBILISTA

automatizar
automaturgo
automática
automático
automedicação
automedonte
automeris
automixia
automnesia
automnestia
automobilismo
automobilizar
automobilístico
automorfismo
automotivo
automotor
automotora
automotriz
automóvel
automutilação

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AUTOMOBILISTA

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

Synonyms and antonyms of automobilista in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUTOMOBILISTA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «automobilista» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of automobilista

Translation of «automobilista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUTOMOBILISTA

Find out the translation of automobilista to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of automobilista from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «automobilista» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

司机
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Automovilista
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

motorist
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मोटर यात्री
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

سائق
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

автомобилист
278 millions of speakers

Portuguese

automobilista
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

মোটরযাত্রী
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

automobiliste
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Pemandu
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Autofahrer
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

モータリスト
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

자동차 여행자
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

motorist
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

người lái xe hơi
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஓட்டிய
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

स्वतःची मोटारगाडी चालवणारा गाडीचा चालक
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

araba kullanan kimse
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

automobilista
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

kierowca
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

автомобіліст
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

automobilist
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αυτοκινητιστής
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

motoris
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

bilist
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bilist
5 millions of speakers

Trends of use of automobilista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUTOMOBILISTA»

The term «automobilista» is quite widely used and occupies the 30.439 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «automobilista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of automobilista
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «automobilista».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about automobilista

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AUTOMOBILISTA»

Discover the use of automobilista in the following bibliographical selection. Books relating to automobilista and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Sílvio Lima e o Desporto
O seu papel é o de agente circulatório (como o do maquinista do comboio, o do condutor do paquete, o do piloto de avião comercial, etc.). Regressemos ao automobilista-desportista. O automobilista só põe em movimento uma parte restrita, ...
Pedro Falcão, 2010
2
Cultura, patrimônio e habitação: possibilidades e modelos
E é assim que o automóvel ganha sustentação no que se estruturou Planejamento Urbano das Cidades do pós-45 até hoje, estando a sociedade amarrada através da normatividade ao modelo automobilista. O resultado, passados 50 ...
‎2004
3
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
Existência: 1933- 8-120-19 223 - ANUÁRIO ACADÉMICO. Lisboa, 1932-1979. Anuário académico / Academia das Ciências de Lisboa. - Lisboa : A. C. L., 1932 - 1979 Existência: 1932-1979 8-120-14 224 - ANUÁRIO AUTOMOBILISTA.
UC Biblioteca Geral
4
Exame
Para que não se sinta sozinho em caso de acidente ^ Um autêntico serviço integral Já pensou o que representa estar sozinho ao reclamar um acidente? Com Vitalício Protecção Automobilista, a única coisa com que terá que se preocupar é ...
5
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
... a medida deverá ser feita em modo flutuante, o que se obtém ligando a outra ponta de medida a uma tensão estável de 2,7 3 V. Alertador para automobilista Existem ainda numerosos veículos, mesmo de tipo recente, que não são dotados  ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
6
Cura Ppelas Maos
Podemos nos aperceber, de modo muito simples, considerando, por exemplo, o "EU" como um automóvel, com todas as suas carências técnicas, enquanto o nosso "duplo" (o nosso verdadeiro "EU") é o automobilista perfeito dependendo,  ...
JACK F. CHANDU
7
Glossário Luso-Asiático
1912. o No dia 13 tambera se efectúa no recinto dos tennis dos .logos um gymkana automobilista, que está dispertando um iu- teresse extraordinario». — ü Sécalo, de 27 de Setembro. 1915. — «A realizaeSo do gymkhana automobilista ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
8
A modernidade sobre rodas: tecnologia automotiva, cultura e ...
A velocidade, em primeiro lugar, é o resultado final, o objetivo último do automóvel, portanto, nada mais justo do que primeiro destrinçar os segredos dessa matéria, que, entre outros problemas, desafia o automobilista a calcular a distância ...
Marco Antônio Cornacioni Sávio, 2003
9
Leitura em curso
... eles não podiam fugir, assim como um animal não pode fugir da 1. ítalo Calvino, "A aventura de um automobilista", em Palomar, São Paulo, Companhia das Letras, 1992, p. 139. CONTINUIDADE DOS PARQUES Júlio Cartonar Começara a ...
Ezequiel Theodoro da Silva, 2003
10
Auto atlas brasileiro
Ao automobilista que pretende fazer urna viagem demorada com seu carro, seräo evitadas muitas preocupacöes e aborrecimentos certos, se providenciar antes da sua partida, o seguinte : 1) Pôr em ordern seus papéis de identidade, ...
‎1956

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUTOMOBILISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term automobilista is used in the context of the following news items.
1
Condannato l'automobilista che uccise uno studente di 17 anni
Al processo, in tribunale a Pisa, l'automobilista ha di nuovo chiesto scusa alla famiglia per avere causato, con una guida imprudente, l'enorme tragedia. Niente ... «Il Tirreno, Oct 15»
2
Roma, autista del bus picchiato con un martello da automobilista
Ennesima aggressione a un autista di bus nella capitale. Un conducente Atac, in servizio sulla linea 14 di bus, è stato aggredito da un automobilista che ha ... «L'Unione Sarda, Oct 15»
3
Savona, pedone in coma dopo una lite con automobilista
Riccardo Cinco, 44 anni, stava per essere investito dall'automobilista. Per aver protestato, l'uomo è stato aggredito dal conducente, un albanese di 23 anni, ora ... «TGCOM, Oct 15»
4
Imprenditore finisce in coma dopo la lite con un automobilista
Un urlo contro l'automobilista, accompagnato probabilmente da qualche parola, qualche gesto di troppo. Una reazione che non giustifica quello che è successo ... «La Stampa, Oct 15»
5
Coppia finge malore, chiede un passaggio in macchine e rapina l …
I due erano in strada apposta per truffare il primo automobilista che fosse cascato nell'inganno, un giovane che intorno alle 3 di notte guidava su via del Casale ... «RomaToday, Oct 15»
6
Automobilista de 50 anos morre em colisão com pesado na A28 …
Um homem de cerca de 50 anos morreu hoje depois de a viatura que conduzia se ter "enfaixado" na traseira de um pesado de mercadorias na A28, na zona de ... «Diário de Notícias - Funchal, Sep 15»
7
Napoli, parcheggiatore abusivo minaccia automobilista: arrestato
L'uomo, improvvisatosi parcheggiatore, in Via Sedil di Porto, altezza Calata Santi Cosma e Damiano, pretendeva del denaro da un automobilista per aver ... «Il Mattino, Aug 15»
8
Accoltella automobilista per il parcheggio, denunciato pensionato a …
Accoltella automobilista per il parcheggio, denunciato pensionato a Vittoria Un pensionato di 65 anni ha ferito con una coltellata al collo un automobilista di 37 ... «La Repubblica, Aug 15»
9
Automobilista mata fere em Nampula por excesso de velocidade e …
Segundo a testemunha, o automobilista de um dos veículos que transportava pessoas com destino a vila de Rapale é o culpado pela desgraça, que podia ter ... «@Verdade Online, Aug 15»
10
Botte per una precedenza a Monte Rosello, un automobilista di Ittiri …
Un automobilista di 48 anni, Giovanni Frattini, napoletano ma residente da tempo a Ittiri (Sassari), è ricoverato nel reparto di Rianimazione del Santissima ... «La Nuova Sardegna, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Automobilista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/automobilista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z