Download the app
educalingo
Search

Meaning of "banha" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BANHA IN PORTUGUESE

ba · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BANHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Banha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BANHA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «banha» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
banha

Bath

Banha

Lard refers to pork fat. It is used as a cooking fat, and has also been used in the past as butter to pass on bread. Its use in contemporary cooking has decreased due to problems that it may cause to health, since it contains saturated fat. Despite this, many cooks prefer to use it unlike others. The culinary qualities of lard vary depending on the part of the pig with which it is made. It is further used in the preparation of soap. In Portugal, there are several recipes that make use of the lard. The Minho-style rojões are a good example, and can be fried with lard. The alheiras also contain lard among their ingredients. The sarapatel uses lard in conjunction with olive oil. The sausage of Porto's fashionable guts is also made with lard. Banha se refere à gordura de porco. É usada como gordura para cozinhar, tendo também sido usada no passado como manteiga para passar-se no pão. Seu uso na cozinha contemporânea diminuiu devido a problemas que ela pode vir a causar para a saúde, uma vez que contém gordura saturada. Apesar disso, muitos cozinheiros preferem usá-la ao contrário de outras. As qualidades culinárias da banha variam dependendo da parte do porco com que é feita. É ainda utilizada na preparação de sabonete. Em Portugal, existem diversas receitas que fazem uso da banha. Os rojões à moda do Minho constituem um bom exemplo, podendo ser fritos com banha. As alheiras também contêm banha entre os seus ingredientes. O sarapatel utiliza banha em conjunto com azeite. O refogado das tripas à moda do Porto é também feito com banha.

Click to see the original definition of «banha» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BANHA


Alemanha
A·le·ma·nha
Bretanha
Bre·ta·nha
Espanha
Es·pa·nha
Saldanha
Sal·da·nha
apanha
a·pa·nha
aranha
a·ra·nha
arranha
ar·ra·nha
barganha
bar·ga·nha
campanha
cam·pa·nha
canha
ca·nha
castanha
cas·ta·nha
ganha
ga·nha
ipecacuanha
i·pe·ca·cu·a·nha
lasanha
la·sa·nha
manha
ma·nha
montanha
mon·ta·nha
panha
pa·nha
piranha
pi·ra·nha
sanha
sa·nha
tanha
ta·nha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BANHA

bango
bangu
bangue
banguela
banguelê
banguelo
banguê
bangular
banguleiro
bangulê
banhadal
banhado
banhar
banheira
banheiro
banhista
banho
banho-maria
banianes
banianos

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BANHA

aratanha
ariranha
artimanha
assanha
baganha
bertanha
caranha
champanha
cocanha
companha
entranha
fanha
façanha
gadanha
lanha
maranha
piabanha
picanha
ranha
ratanha

Synonyms and antonyms of banha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BANHA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «banha» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of banha

Translation of «banha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BANHA

Find out the translation of banha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of banha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «banha» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

沐浴
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Bañeras
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Lard
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

bathes
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الحمامات
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

купает
278 millions of speakers

Portuguese

banha
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

গোসল করালো
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

baignades
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

menerangi
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

badet
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

風呂
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

온천
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

bathes
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Bồn tắm
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

bathes
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

bathes
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

bathes
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

bagni
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Wanny
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

купає
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Cazi
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Μπανιέρες
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

baad
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

badar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bader
5 millions of speakers

Trends of use of banha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BANHA»

The term «banha» is quite widely used and occupies the 24.026 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «banha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of banha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «banha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about banha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BANHA»

Discover the use of banha in the following bibliographical selection. Books relating to banha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
F.F. TOLEDO BANHA. Entende-se por banha a gordura suína, classificada como produto comestível, em uso particularmente na alimentação humana. Segundo o Regulamento da Inspeção Industrial e Sanitária de Produtos de Origem ...
‎1995
2
Guia prático para o fazendeiro
CHOURIÇO - Ingredientes: 1/2 kg de cebola cortada em pedacinhos, 2 quilos de banha fresca cortada em cubinhos (pode ser gordura vegetal), 4 litros de sangue de porco, salsa e cebola verde picadas miudinho, pimenta do reino em grão ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
3
Bacuri Agrobiodiversidade
As sementes são aproveitadas na fabricação de óleo ou “banha de bacuri”, bastante utilizada no tratamento de diversas dermatoses,podendo também ser utilizada como matéria prima na indústria de sabão (Berg, 1982;Cavalcante, 1996 ...
M. da C. (Org.). LIMA, 2007
4
Novas Lições de Geographia Elementar sem Decorar, etc
O Douro, que banha a Hespanha, Portugal, e entra no Atlantico. - ` 0 Tejo, que banha Hespanha , Portugal, e entra no Atlantico. O Guadiana, que banha a Hespanha, o S. E. de Portugal, e entra no Atlantico. O Guadalqalolr, que banha a  ...
Luiz Antonio BURGAIN, 1865
5
A culinária paulista tradicional: nos hotéis SENAC São Paulo
Coloque a leitoa na assadeira já limpa, mantendo-a bem estirada sobre as patas dobradas, e unte toda a sua superfície com banha. Leve ao forno preaquecido para assar. 7. Numa panela, ponha a banha restante e deixe derreter em fogo ...
Caloca Fernandes, 1998
6
A Companhia de Jesus na Península Ibérica nos sécs. XVI e ...
Na Companhia e depois do noviciado, mudaram-lhe o apelido "Banha" para " Monteiro"-0. Na cidade do Mondego continuou os seus estudos de Latim, Artes e Teologia. No final do terceiro ano de Teologia, em 1585, foi mandado para o ...
‎2004
7
Comunicacao Em Prosa Moderna
Coordenação Subordinação O São Francisco é o rio da unida- O São Francisco, que é o rio da j de nacional; ele banha vários Esta- unidade nacional, banha vários Esta- ! dos do Brasil e depois desagua no dos do Brasil e depois desagua  ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
8
Da Asia de Diogo de Couto
Agora continuemos com o catalogo deites Reys Pegús, começando defte barqueiro , que foi o primeiro Banha. Succedeo- lhe feu filho chamado D. Chetim , que vi- veo oitenta annos , e a elle feu filho Banha Tam , e a efte Banha Cael , e logo ...
9
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
Agora continuemos com o catalogo des- tes Reys Pegus , comecando deste barquei- ro , que foi o primeiro Banha. Succedeo- lhe feu filho chamado D. Chetim, que vi- veo oitenta annos , e a elle feu filho Banha Tam , e a este Banha Cael , e ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788
10
Da Asia: De Diogo De Couto
Agora continuemos com o catalogo deites Reys Pegús , começando defte barqueiro , que foi o primeiro Banha. Succedeo- lhe feu filho chamado D. Chetim , que vi- veo oitenta annos , e a elle feu filho Banha Tam , e a efte Banha Cael , e logo ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1788

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BANHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term banha is used in the context of the following news items.
1
Vereador 'Banha' quer instituir merenda vegetariana em Santos
A iniciativa é do vereador Antonio Carlos Banha Joaquim (PMDB), conhecido como Banha. Ele quer instituir o Programa Municipal de Merenda Escolar ... «Globo.com, Oct 15»
2
Querido por todos, Rômulo 'Banha' Gonçalves é um pai paparicado …
Professor de Educação Física e conhecido por comandar escolinhas de futebol, Rômulo Gonçalves da Silva, 48, apelidado de “Banha” (por razões óbvias, ... «Portal A Crítica, Aug 15»
3
Banha é ingrediente 'nobre' do mantecal
Há controvérsia sobre sua origem, mas tudo indica que o mantecal (ou mantecau) seja espanhol – ou pelo menos a receita original, feita com banha de porco. «odiario.com, Aug 15»
4
Azeite, milho ou canola? Pesquisa identifica óleos mais saudáveis …
Você pode pensar que é óbvio que frituras feitas com óleo vegetal são mais saudáveis do que se fosse feitas com óleo animal, como banha ou manteiga. «BBC Brasil, Aug 15»
5
Banha velha de porco e óleo de soja usado são ingredientes de …
Ingredientes como banha de porco velha, óleo de soja usado, farinha, fubá velho, mandioca e até mesmo frutas como mamão são matéria-prima do sabão ... «Correio do Estado, May 15»
6
Ouça músicas como a do creme dental que garantia: "o galo diz …
... anos 1940), Coca-cola no Natal (anos 1950), Creme Dental Eucalol, Detefon, Casas Pernambucanas (anos 1960), Grapette, Nescau e Casas da Banha. «Rádios EBC, May 15»
7
Estado contrata contabilista da Tecnoforma para gerir créditos do BPN
Francisco Banha era o responsável pelas finanças da Tecnoforma quando Passos Coelho e Francisco Nogueira Leite geriram aquela empresa. O último é ... «Público.pt, May 15»
8
Shooto 54 tem disputa de título e lutas de ex-UFC Luiz Banha e …
Outros destaques do card são os combates dos ex-atletas do UFC Luiz Banha e Ronys Torres. "Banha" enfrenta Ricardo Silva e Torres, atual campeão até ... «Notícias do Dia Online, May 15»
9
Jovem se banha em sangue de corpo para manter a pele jovem
O sonho de muita mulher é conseguir manter a pele jovem. E para chegar lá na frente “inteira”, uma jovem de 19 anos resolveu inovar e começou a se banhar ... «Bem Parana, Apr 15»
10
Da banha ao porco 'light', conheça a evolução da genética suína
O objetivo era melhorar a produtividade e aumentar a produção de carne, já que a banha, principal produto das raças nativas, começava a perder espaço para ... «Globo Rural, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Banha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/banha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z