Download the app
educalingo
Search

Meaning of "banzear" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BANZEAR IN PORTUGUESE

ban · ze · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BANZEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Banzear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb banzear in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB BANZEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu banzeio
tu banzeias
ele banzeia
nós banzeamos
vós banzeais
eles banzeiam
Pretérito imperfeito
eu banzeava
tu banzeavas
ele banzeava
nós banzeávamos
vós banzeáveis
eles banzeavam
Pretérito perfeito
eu banzeei
tu banzeaste
ele banzeou
nós banzeamos
vós banzeastes
eles banzearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu banzeara
tu banzearas
ele banzeara
nós banzeáramos
vós banzeáreis
eles banzearam
Futuro do Presente
eu banzearei
tu banzearás
ele banzeará
nós banzearemos
vós banzeareis
eles banzearão
Futuro do Pretérito
eu banzearia
tu banzearias
ele banzearia
nós banzearíamos
vós banzearíeis
eles banzeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu banzeie
que tu banzeies
que ele banzeie
que nós banzeemos
que vós banzeeis
que eles banzeiem
Pretérito imperfeito
se eu banzeasse
se tu banzeasses
se ele banzeasse
se nós banzeássemos
se vós banzeásseis
se eles banzeassem
Futuro
quando eu banzear
quando tu banzeares
quando ele banzear
quando nós banzearmos
quando vós banzeardes
quando eles banzearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
banzeia tu
banzeie ele
banzeemosnós
banzeaivós
banzeiemeles
Negativo
não banzeies tu
não banzeie ele
não banzeemos nós
não banzeeis vós
não banzeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
banzear eu
banzeares tu
banzear ele
banzearmos nós
banzeardes vós
banzearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
banzear
Gerúndio
banzeando
Particípio
banzeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BANZEAR


abronzear
a·bron·ze·ar
arcabuzear
ar·ca·bu·ze·ar
avozear
a·vo·ze·ar
bronzear
bron·ze·ar
capatazear
ca·pa·ta·ze·ar
esgazear
es·ga·ze·ar
gazear
ga·ze·ar
mocozear
mo·co·ze·ar
pazear
pa·ze·ar
refranzear
re·fran·ze·ar
vozear
vo·ze·ar
zonzear
zon·ze·ar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BANZEAR

banquetaço
banquete
banqueteador
banquetear
banqueteiro
banquisa
ban
banti
bantim
bantineiro
banto
bantologia
bantustão
banza
banzar
banzativo
banzeiro
banzé
banzo
banzos

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BANZEAR

alvear
bilinear
bloquear
chatear
colorear
desbloquear
frear
gear
linear
mononuclear
nomear
nuclear
passear
pear
planear
postear
rastrear
saborear
sortear
tear

Synonyms and antonyms of banzear in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «banzear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BANZEAR

Find out the translation of banzear to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of banzear from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «banzear» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

banzear
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Banear
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To banze
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

banzear
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

banzear
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

banzear
278 millions of speakers

Portuguese

banzear
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

banzear
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

banzear
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

banzear
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

banzear
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

banzear
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

banzear
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

banzear
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

banzear
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

banzear
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

banzear
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

banzear
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

banzear
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

banzear
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

banzear
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Pentru a interzice
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

banzear
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

banzear
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

banzear
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

banzear
5 millions of speakers

Trends of use of banzear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BANZEAR»

The term «banzear» is normally little used and occupies the 91.358 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «banzear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of banzear
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «banzear».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about banzear

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BANZEAR»

Discover the use of banzear in the following bibliographical selection. Books relating to banzear and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
PRIORIDADE PORTUGUESA EM RELAÇÃO ÀS NAVEGAÇÕES DO ORIENTE Como acima verificamos, o ondear das vagas num mar banzeiro, silencioso, exprime-se por um verbo : — BANZAR, que toma também a forma banzear.
2
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
BANZEAR — Balancear. Etim. — Morais recolhe no vocabulário sul-rio- grandense a palavra bambear com a mesma significação de banzear. Apolinário diz que "o largo desenvolvimento do têrmo banzear é de elaboração portuguesa sôbre ...
3
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Vendoíc huma vez mais que nunca atri- pofto experimentou forçofas refiftencias, veyo bulada, íc foy valer da cofturaada Protectora, a banzear a pobrefinha. Declarouíe corn as Maria Santiffima, pcdindolhe com vivas la- Preladas que nao  ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
4
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
=3 Hum certo Capitão de Cavallaria , Italiano de Naçaõ, e Hen reje Calvinista em Milaõ , abjurou o leu erro. Vindo aBadajoz,e tendo comercio com outros Herejes, veyo a banzear de forte em matérias de fé , que naõ era , nem Catholico , nem ...
Manuel de Lima, 1743
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... balbuciar balburdiar baldar baldear balear balir balizar balouçar balsamar bambear bambolear banalizar bancar bandear bandeirar banhar banir banquetear banzar banzear baquear baquetar barafustar baralhar baratar baratear baratinar ...
Bolognesi,joão
6
Leal conselheiro e Livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
Item pera derribar pellas arcas, aleuñtar, e derribar a cadahuä das partes ou läçar o erro do cä dhüü pee, e se da quelle n3 poder, leuar logo do outro. Item o pescoço quandosse filha se faz Teixar per banzear dos obros, e atrauessar amaäo ...
Duarte (King of Portugal), 1843
7
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 1 9 azeitadeira 244 azulão 500 *banjoista 718 * atabalhoar 1 1 9 azeitado 244 «zu/«r 500 ♢fomj« 718 atabalinheiro 719 azeltão 244 azul-claro 500 ♢to/W 718 ataballe(s)719 nze//«r 244 azulego 500 *banzear 718 *atabaque 719 azeite 244  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
8
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
Item pera derribar pellas arcas, aleuãtar, e derribar a cadahuã das partes ou lãçar o erro do cã dhuu pee, e se da quelle nõ poder, leuar logo do outro. Item o pescoço quandosse filha se faz leixar per banzear dos õbros , e atrauessar ainaão ...
Duarte (King of Portugal), 1843
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do quimbundo cubanza) *Banzé*, m.Gír.Desordem. Festaruidosa. (Relacionase com banza^2?) * *Banzear*, v.i.Estar banzeiro. *Banzeiro*,adj. Dizse domar, que seagita brandamente. E dizsedojôgo, que seprolonga, semgrande differença ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BANZAR2, v. i. Mover-se o mar em ondas lentas, o mesmo que banzear: « quando as vagas... ainda não se encrespam em carneiradas mas banzam, como sonolentas», Herculano, Lendas e Narrativas, II, p. 255. BANZARA, j. /. Pop. Qualquer ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Banzear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/banzear>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z