Download the app
educalingo
Search

Meaning of "barbatana" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BARBATANA IN PORTUGUESE

bar · ba · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARBATANA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Barbatana is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BARBATANA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «barbatana» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Fin

Barbatana

Fins or fins are the outer organs that many aquatic animals use for locomotion and balance. The fish have two types of fins: ▪ Pairs ▪ Pectorals; and ▪ Pelvic or ventral. These fins have an evolutionary relationship with the members of terrestrial vertebrates. ▪ Odd ▪ Dorsal; ▪ Flow rate; and ▪ Anal. The dorsal and anal fins of the fish are skin excrescences and in the teleosts are supported by lepidotríquias, that are modified scales, or by spines. In cartilaginous fish, they are supported by filaments of this material. However, the pectorals and ventral are supported by bones, usually associated, respectively, with the scapular waist and the pelvic girdle of the tetrapods. Some fish, like catfish, still have fat, fleshy fins. In aquatic mammals, such as whales and seals, the fins are transforms of the extremities of the limbs. References ↑ "Fish" in EnvironmentBrasil.com.br accessed June 2, 2009 Portal of biology ... Barbatanas ou nadadeiras são os órgãos externos que muitos animais aquáticos usam para a locomoção e equilíbrio. Os peixes apresentam dois tipos de barbatanas: ▪ Pares ▪ Peitorais; e ▪ Pélvicas ou ventrais. Estas barbatanas têm uma relação evolutiva com os membros dos vertebrados terrestres. ▪ Ímpares ▪ Dorsais; ▪ Caudal; e ▪ Anal. As barbatanas dorsais e anais dos peixes são excrescências da pele e nos teleósteos são suportadas por lepidotríquias, que são escamas modificadas, ou por espinhos. Nos peixes cartilagíneos, elas são suportadas por filamentos desse material. No entanto, as peitorais e ventrais são suportadas por ossos, normalmente associados, respetivamente, à cintura escapular e à cintura pélvica dos tetrápodes. Alguns peixes, como os bagres possuem ainda barbatanas adiposas, de tecido carnudo. Nos mamíferos aquáticos, como as baleias e focas, as barbatanas são transformações das extremidades dos membros. Referências ↑ “Peixes” em AmbienteBrasil.com.br acessado a 2 de junho de 2009 Portal da biologia...

Click to see the original definition of «barbatana» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BARBATANA


Santana
san·ta·na
barabatana
ba·ra·ba·ta·na
botana
bo·ta·na
catana
ca·ta·na
esgarapatana
es·ga·ra·pa·ta·na
esgaravatana
es·ga·ra·va·ta·na
fatana
fa·ta·na
fontana
fon·ta·na
latana
la·ta·na
patana
pa·ta·na
pestana
pes·ta·na
quintana
quin·ta·na
sarabatana
sa·ra·ba·ta·na
sultana
sul·ta·na
tamaratana
ta·ma·ra·ta·na
tarlatana
tar·la·ta·na
tartana
tar·ta·na
tramontana
tra·mon·ta·na
ventana
ven·ta·na
zarabatana
za·ra·ba·ta·na

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BARBATANA

barbarisco
barbarismo
barbarissonante
barbarização
barbarizador
barbarizar
barbarizo
barbarrão
barbas-de-capuchinho
barbasco
barbastelo
barbata
barbatão
barbate
barbatear
barbatimão
barbato
barbatoa
barbatolas
barbatoque

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BARBATANA

abitana
alvitana
apolitana
capitana
joão-pestana
mantana
marabitana
octana
pantana
pobretana
protana
puetana
pó-de-santana
raitana
sitana
sotana
sutana
tiritana
traquitana
uretana

Synonyms and antonyms of barbatana in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «barbatana» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BARBATANA

Find out the translation of barbatana to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of barbatana from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barbatana» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Aleta
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

fin
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

पंख
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

زعنفة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

плавник
278 millions of speakers

Portuguese

barbatana
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ডানা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

nageoire
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Fin
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Flosse
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

フィン
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

지느러미
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

fin
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

vây
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

துடுப்பு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

कल्ला
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

yüzgeç
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

pinna
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

płetwa
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

плавник
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

aripioară
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πτερύγιο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vin
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fena
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fin
5 millions of speakers

Trends of use of barbatana

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARBATANA»

The term «barbatana» is quite widely used and occupies the 39.860 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «barbatana» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of barbatana
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «barbatana».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about barbatana

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BARBATANA»

Discover the use of barbatana in the following bibliographical selection. Books relating to barbatana and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Placar Magazine
tempo, a derrota motivou até uma áspera discussão entre o técnico Barbatana e o volante Nélio, à boca do túnel. ... explicava depois Barbatana, "que para ser campeão um time precisa de jogadores que 10 PLACAR cumpram as instruções.
2
Placar Magazine
O jornalista Paulo Celso acha que o Cruzeiro precisa contratar três ou quatro craques. Netinho e Barbatana têm outras preocupações no momento : ver o time com um mínimo de padrão. Ma parada do otimismo, o Cruzeiro vai muito bem.
3
Placar Magazine
Afinal, no dia 7, ao . chegar à Vila Olímpica para receber os jogadores que voltavam das férias, Barbatana já encontrou vários deles treinando. Aproveitou a disposição de todos para anunciar que refresco de guerreiro é trabalho. — Este ano ...
4
Placar Magazine
Com sobras de jogadores, o técnico Barbatana resolveu que DOIS ASES EUMA CONSEQUÊNCIA A consequência: a briga de Marcelo, insatisfeito com o revezamento. Barbatana, entretanto, vai mantê-lo até escolher o ás que melhor se ...
5
Placar Magazine
Só que a última palavra é do técnico Barbatana. Que já decidiu: titular é Marcelo. A opção significa, para Barbatana, um ataque mais criativo, pela capacidade de Marcelo em explorar os espaços vazios. Vantagem adicional é que Reinaldo ...
6
Placar Magazine
O entra-e-sai Para Barbatana, porém, o problema era amenizado com o azar de um ou de outro. Explica-se: quando Getúlio se machucava, Alves se recuperava de uma contusão — e vice-ver- sa. Essa missão de entrar e sair, Alves cumpria ...
7
Placar Magazine
Amigo de esquemas, Barbatana afirma que o craque deve ser taticamente disciplinado. O cruzeirense Mauro se enquadra nas três teorias propostas. E se os dois primeiros técnicos p conhecessem tão bem quanto Barbatana, também ...
8
Placar Magazine
Barbatana mostrou talento dos novos Barbatana foi quem mais perto chegou do sucesso. Começou bastante elogiado pela promoção de ex-juvenis que perambulavam na Toca da Raposa — quando não eram oferecidos por empréstimo a ...
9
CorelDraw X5
Incline a barbatana na vertical para baixo conforme a figura. 54. Preencha a barbatana com a cor Rosa-tropical (C: 0, M: 60, Y: 60, K: 0), a quarta amostra da terceira coluna da paleta de cores. 55. Selecione o corpo do peixe, mantenha a ...
MARIA ANGELA SERAFIM DE ANDRADE
10
Biologia Marinha - 8ed:
Orificio Abertura respiratório O|ho do ouvido Nadadeira dorsal Barbatana Cauda |°bada Membro posterior Nadadeira Cordão umbilical Vista de lado Fenda para mamilo da glândula mamária Aff "' 'Al " FIGURA 9.| 6 O feto de um ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BARBATANA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term barbatana is used in the context of the following news items.
1
Mick Fanning: «Só vi uma barbatana»
O surfista australiano diz mesmo que apenas teve tempo de ver a barbatana dorsal do animal. "Era dos grandes. Eu estava sentado, parado, e notei algo ao ... «Record, Jul 15»
2
Restaurante Barbatana
... espaço com amplas janelas para o exterior. A carta do Barbatana, da autoria do chef Miguel Laffan, democratiza o consumo de peixe e marisco de qualidade. «CARAS, Jul 15»
3
Restaurante 'Barbatana' nasce no Amoreiras Shopping Center
O restaurante Barbatana abre ao público no Amoreiras Shopping Center, mais precisamente, no inovador food court recém decorado. O restaurante possui um ... «Activa, Jul 15»
4
Barbatana. A ideia do novo restaurante é ser o supra-sumo dela
O Barbatana tem um balcão para o food court do Centro Comercial Amoreiras, em Lisboa, e um espaço mais reservado, sendo o único restaurante do edifício ... «iOnline, Jun 15»
5
Sopa da barbatana de tubarão: o preço da ostentação
Não me venham falar que a sopa da barbatana de tubarão é uma receita milenar que vovós chinesas vêm passando através de gerações na tentativa de ... «Brasil Post, Jun 15»
6
Sopa de barbatanas de tubarão está desaparecendo dos …
Já era mais do que hora. Caçados impiedosamente, com as barbatanas arrancadas e devolvidos ao mar para uma morte após longa agonia, os tubarões estão ... «Viaje Aqui, Mar 15»
7
FAO lança software para proteger tubarões ameaçados de extinção
Em comunicado, a Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação, FAO, informou que o software iSharkFin, numa tradução livre barbatanas ... «EBC, Feb 15»
8
Pegadinha com tubarão assusta remadores em parque britânico
O vídeo mostra remadores, tanto homens quanto mulheres, aterrorizados quando avistam a barbatana do tubarão acima da superfície da água. Vídeo mostra ... «Globo.com, Aug 14»
9
Apetite chinês por barbatana de tubarão despenca
Segundo relatório da organização não governamental WildAid, entidade americana de defesa dos animais, o consumo de barbatana de tubarão, considerada ... «EXAME.com, Aug 14»
10
Barbatanas de tubarão são expostas em calçada de Hong Kong
Imagens divulgadas nesta quinta-feira (31) mostram centenas de barbatanas de tubarão expostas em uma via de Hong Kong, na China, país que é um dos ... «Globo.com, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Barbatana [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/barbatana>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z