Download the app
educalingo
Search

Meaning of "betume" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BETUME IN PORTUGUESE

be · tu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BETUME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Betume is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BETUME MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «betume» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
betume

Bitumen

Betume

Bitumen, bitumen or mineral pitch is a liquid mixture of high viscosity, dark color and is highly flammable. It is formed by chemical compounds, which can either occur in nature or be obtained artificially, in the process of petroleum distillation. It is popularly referred to as tar. Betume, bitume ou pez mineral é uma mistura líquida de alta viscosidade, cor escura e é facilmente inflamável. É formada por compostos químicos, e que pode tanto ocorrer na Natureza como ser obtido artificialmente, em processo de destilação do petróleo. É popularmente designado como piche.

Click to see the original definition of «betume» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BETUME


batume
ba·tu·me
bitume
bi·tu·me
costume
cos·tu·me
curtume
cur·tu·me
descostume
des·cos·tu·me
lactume
lac·tu·me
pantume
pan·tu·me
petume
pe·tu·me
pirobetume
pi·ro·be·tu·me
pretume
pre·tu·me
sumetume
su·me·tu·me

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BETUME

betoneira
betonilha
betouro
betônica
betral
betre
Bettencourt
betting
betu
betuláceas
betuláceo
betulíneo
betumadeira
betumar
betumeiro
betuminização
betuminizar
betuminífero
betuminoso
betunes

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BETUME

albume
cardume
chorume
crume
cume
estrume
flume
gume
incólume
lança-perfume
legume
lume
monovolume
nume
perfume
relume
tapume
ume
vagalume
volume

Synonyms and antonyms of betume in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «betume» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BETUME

Find out the translation of betume to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of betume from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «betume» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

沥青
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Betún
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

bitumen
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

अस्फ़ाल्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

قار
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

битум
278 millions of speakers

Portuguese

betume
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অ্যাসফল্ট
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

bitume
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

bitumen
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Bitumen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

瀝青
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

역청
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

bitumen
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bitum
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பிடுமன்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

बिटुमन
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

bitüm
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

bitume
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

bitum
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

бітум
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

bitum
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πίσσα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

bitumen
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

bitumen
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bitumen
5 millions of speakers

Trends of use of betume

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BETUME»

The term «betume» is quite widely used and occupies the 31.351 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «betume» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of betume
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «betume».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about betume

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BETUME»

Discover the use of betume in the following bibliographical selection. Books relating to betume and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Gravura em metal
mp: derreter em vasilhame de touça em banho-maria ou em pequena lata sobre fogo brando: 1°, a cera: 2°, a terebintina; 3°. o mástique: 4°, o pez e 5°. o betume (tudo bem revolvido). No 6 - Ot Betume em pó = 12 g Cera de abelha = 4 g Óleo  ...
Marco Francesco Buti, 2002
2
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Método por betuma armado e faltro com betume b. Colocação em suporte metâlico (Ver pég. 314). c. Colocação em suporte de madeira c1. Métodos por betume ermado e faltro betuminado completemente. Fundos de calha O mesmo método ...
A. HUGON
3
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
A proporção do betume, varia muito : no grés umas vezes esta rocha só contém 9 por 100, outras até 15 e 18 por 100. Ocalcareo encerra de um modo mais regular quasi 10 por 100. » i «O cimento, compõe-se de 12 a 18 partes de cal- careo ...
4
Revista Arvore
e impermeabilizante, sendo completamente solúveis no bissulfeto de carbono, CS2 (LIMA e BUENO, 1993). Segundo SILVA (1968), as teorias formuladas para as misturas solo-betume são pautadas em observações experimentais, ...
5
BETUME
Em meio a um cenário agreste, o autor procura mesclar realidade e ficção, narrando uma história onde coronéis, prostitutas, árvores conselheiras, vagabundos e almas penadas vivem uma narrativa de amores bizarros, gestos dementes e ...
ROGERIO SANTOS
6
Tecnicas de Construcao
Piche classificado conforme o uso — piche bruto: inútil; - piche recortado frecorte de ólao lavel: impróprio para uso direto; - piche retiflcado: melhor emprego; — piche reconstituído: purificado por destilação. Betume - betume natural lasfaltol; ...
A. HUGON, 1979
7
Portugal em Africa: revista scientifica
Assim distinguem-se oleos pesados e leves, os primeiros de cores carregadas, formam uma serie que pelo betume semifluido conduz ao asphalto, emquanto que a serie dos leves tem por producto extremo os gazes infiammaveis. Dos grés  ...
8
Producao Grafica
A imissão de betume, asfalto e resinas sintéticas nesses óleos minerais aumenta a viscosidade, reduzindo proporcionalmente a penetração; variando oportunamente o percentual de betume ou de resina, podem-se obter veículos mais ou ...
Lorenzo Baer, 1995
9
Memoria sobre a cultura das Oliveiras em Portugal
Aífim que o Author , guardando para II o segredo da compofiçao , offereceo vender o seu betume por baixo preço a quem lho procuraíTe, os Genovezes in- duftriosos forão os primeiros em Italia , segundo eu sei , que o procurarao : mas pofto ...
João A. Dalla-Bella, Sebastião F. de Trigozo, 1818
10
As Eclogas e Georgicas de Vergilio primeira parte das suas ...
E queima os temos , O betume , como alguns dizem , fe gera do raio , donde em Judea aquelle lago táo nomea- do chamado Afphaltites , e de muitos o mar morto , dizem da cite betume , porque de continuo cahem raios nelle , e he táo ...
Virgil, 1761

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BETUME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term betume is used in the context of the following news items.
1
Livro retrata infância de morador do bairro Vargem Grande
... tomar-lhe o grund. Do líder Boka ao soldado raso Nemcsek, a Sociedade do Betume se organiza para a grande batalha de Budapeste do começo do século. «Município de Toledo, Oct 15»
2
Produtores de perímetros iniciam plantio do arroz
Os produtores dos perímetros irrigados Propriá, Cotinguiba/Pindoba e Betume já deram início ao plantio da safra de verão da rizicultura. Com o apoio da ... «Infonet, Sep 15»
3
Cursos de irrigação e piscicultura capacitam jovens
Outros jovens estão finalizando o curso de preparo de viveiros para piscicultura no povoado Betume, em Neópolis. Realizado no Centro Integrado de Recursos ... «Infonet, Aug 15»
4
Graças Ao Betume... - Pr. Olavo Feijó
Êxodo 2:3 - Não podendo, porém, mais escondê-lo, tomou uma arca de juncos, e a revestiu com barro e betume; e, pondo nela o menino, a pôs nos juncos à ... «O Nortão Jornal, Jul 15»
5
Safra de arroz supera expectativa em perímetros sergipanos
Os primeiros resultados da colheita de verão da rizicultura nos perímetros irrigados Propriá, Cotinguiba/Pindoba e Betume, em Sergipe, já animam os ... «Portal Brasil, Feb 15»
6
Obras no Baixo São Francisco sergipano são inspecionadas pela …
No Centro Integrado de Betume, em Neópolis, as obras somam investimento superior a R$ 4 milhões. Atualmente, estão sendo realizadas a recuperação dos ... «Portal Brasil, Feb 15»
7
Audiência envolve rizicultores do Baixo São Francisco
... problemas enfrentados pelos produtores de arroz de todos os municípios da região do Baixo São Francisco, em especial os do Perímetro Irrigado Betume. «Infonet, Jan 15»
8
SE: Ações do governo contribuem para o crescimento da rizicultura
Em início de colheita, o povoado de Betume, no Município de Ilha das Flores, ... informa o gerente do Distrito de Irrigação de Betume, Wendell Mota dos Reis. «Aqui Acontece, Jan 15»
9
Transporte de água será mais eficiente em três perímetros
O transporte de água será mais eficiente nos perímetros de irrigação de Propriá, Continguiba/Pindoba e Betume, no Baixo São Francisco em Sergipe. «Portal Brasil, Jan 15»
10
Companhia reabilita e constrói canais de irrigação em Sergipe
Em Cotinguiba/Pindoba, a reabilitação compreenderá 16 mil metros. A empresa pública reabilitará, ainda, 24 mil metros de canais de irrigação em Betume. «Portal Brasil, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Betume [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/betume>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z