Download the app
educalingo
Search

Meaning of "blindado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BLINDADO IN PORTUGUESE

blin · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BLINDADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Blindado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BLINDADO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «blindado» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Armored vehicle

Veículo blindado

Armored vehicles are vehicles that use a super reinforced structural protection of extra steel, known as shielding, which aims to protect the occupants against shots and explosions. The armor can be used on both passenger cars, stock carriers or military vehicles, such as tanks. Armored vehicles are especially useful also in large cities, where the number of assaults and use of firearms has grown exponentially. There are already some models of armored vehicles available in the market. Veículos blindados são veículos que se utilizam de uma proteção estrutural super reforçada de aço extra, conhecida como blindagem, que visa proteger os ocupantes contra tiros e explosões. A blindagem pode ser utilizada tanto em carros de passeio, veículos de transporte de valores ou em veículos militares, como os carros de combate. Os veículos blindados são especialmente úteis também nas cidades grandes, onde o número de assaltos e utilização de armas de fogo tem crescido exponencialmente. Já há alguns modelos de veículos blindados disponíveis no mercado.

Click to see the original definition of «blindado» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BLINDADO


afundado
a·fun·da·do
andado
an·da·do
arredondado
ar·re·don·da·do
arrendado
ar·ren·da·do
candado
can·da·do
condado
con·da·do
demandado
de·man·da·do
emendado
e·men·da·do
encomendado
en·co·men·da·do
fundado
fun·da·do
infundado
in·fun·da·do
inundado
i·nun·da·do
mandado
man·da·do
pau-mandado
pau·man·da·do
prendado
pren·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
remendado
re·men·da·do
rendado
ren·da·do
sondado
son·da·do
vendado
ven·da·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BLINDADO

blenorrágico
blenorreia
blenorrinia
blenorróide
blenotorréia
blenóstase
blenúria
blesidade
bleso
blênio
blindagem
blindar
blindas
blitz
blocagem
blocausse
bloco
blog
blogue
blogueiro

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BLINDADO

abandado
abundado
acorcundado
afazendado
alindado
avarandado
bandado
contrabandado
contramandado
debandado
desbundado
desprendado
glandado
guindado
insondado
malmandado
prebendado
telecomandado
varandado
viscondado

Synonyms and antonyms of blindado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BLINDADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «blindado» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of blindado

Translation of «blindado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BLINDADO

Find out the translation of blindado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of blindado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «blindado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

装甲
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Blindado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Armored
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बख़्तरबंद
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مدرع
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

бронированный
278 millions of speakers

Portuguese

blindado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সাঁজোয়াযুক্ত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

blindé
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

perisai
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

gepanzert
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

装甲の
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

장갑 한
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Armored
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

xe thiết giáp
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கவச
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

चिलखताचे आवरण घातलेला
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

zırhlı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

blindato
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

opancerzony
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

броньований
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

blindat
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

θωρακισμένος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

gepantserde
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

bepansrade
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

pansrede
5 millions of speakers

Trends of use of blindado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BLINDADO»

The term «blindado» is very widely used and occupies the 12.931 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «blindado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of blindado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «blindado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about blindado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BLINDADO»

Discover the use of blindado in the following bibliographical selection. Books relating to blindado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Casamento Blindado: O seu casamento à prova de divorcio
Alvo de ataques, ele precisa ser devidamente protegido. Em Casamento Blindado, o casal Renato e Cristiane Cardoso apresenta orientações para aqueles que reconhecem o valor da vida conjugal e desejam resguardá-la do risco do divórcio.
Renato Cardoso, Cristiane Cardoso, 2013
2
Bom Dia Camaradas
Já avoltar para casa, passámos no Largo do Kinaxixi, porque euqueria que atia Dada visseo blindado que estava lá em cima. —Tia,emPortugal tem um blindado assimpendurado num largo? — Não, acho que não tem... — Poisaqui tem!
ONDJAKI, 2012
3
Operaçao Overlord
East Riding Yeomanry The Stafforshire Yeomanry 33.” Brigada Blindada 1 .° Northamptonshire Yeomanry 144.0 Regimento do Corpo Blindado (até 22.8.44) 148.” Regimento do Corpo Blindado (até 16.8.44) 1.° East Riding Yeomanry ( desde ...
Max Hastings, 2012
4
FICÇÃO CIÊNTIFICA INTIMISTA
blindado. Um. coração. blindado. Considerações. sobre. Biopanzer. Considerações. sobre. Biopanzer. Biopanzer é um dos mais queridos entre os textos que fiz e que foram disponibilizados na internet, é muito bonito ver como as pessoas se ...
Josiel Vieira, 2013
5
Operação Overlord - O Dia D e a Batalha da Normandia 1944
... 1.o Northamptonshire Yeomanry 144.o Regimento do Corpo Blindado (até 22.8.44) 148.o Regimento doCorpo Blindado(até 16.8.44) 1.o East RidingYeomanry (desde 16.8.44) 2.a Brigada Blindada Canadiana 6.o Regimento Blindado (1.o ...
Max Hastings, 2012
6
Tubo de Ensaio
Ora, estava aqui à procura de um tema para a crónica de hoje, porqueoqueestavaprevisto é que esta crónica fosse feita por mim, mas com a ajuda deu um blindado antimotim;esãoestas horas e ele ainda não apareceu. Bem faz o CDSPP, ...
JOÃO; NOGUEIRA QUADROS, 2012
7
Rommel: a raposa do deserto
Panzergruppen Afrika – Grupo Blindado da África. Criado em 10 de setembro de 1941, sob o comando de Rommel, agrupava todas as unidades terrestres alemãs no norte da África e as unidades italianasnofront da Cirenaica. Panzer Lehr ...
Cyro Rezende Filho, 2014
8
Em busca do feminino: ensaios psicanalíticos
A palavra blindado apareceu em contextos que me parecem significativos. No primeiro deles, a associação era em torno de uma situação na qual se encontrava dentro da sala da casa de uma amiga, protegida do "fora" por um grosso vidro ...
‎1993
9
Selva Brasil
Dali rastejei decostas, feito uma tartaruga tombada tentando se desvirar, atéo abrigo do blindado. Nenhum tiro foi dado contra mim, mas quando Cides veio, foi recebido poruma rajada de múltiplas armas disparadas deambos osladosda ...
Roberto de Sousa Causo
10
Medicina vibracional: uma medicina para o futuro
Uma abordagem um pouco mais sofisticada, com resultados igualmente postivos , foi levada a a cabo no Instituto de Pesquisa Stanford pelos físicos Targ e Puthoff ,27 que fizeram uso de um magnetômetro blindado supercondutor.
Richard Gerber, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BLINDADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term blindado is used in the context of the following news items.
1
Site Blindado promove o evento
A Site Blindado, empresa líder em segurança online e credibilidade na América Latina, promoverá no dia 08 de outubro de 2015, às 8h30, na Rua Fidêncio ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
2
LAND ROVER RANGE ROVER SENTINEL VEM BLINDADO DE …
Os vidros do tipo padrão foram substituídos por modelos laminados e blindados de alta qualidade. Outras características presentes no RR Sentinel são um ... «AUTOESPORTE, Sep 15»
3
Polónia: Descoberto comboio blindado da II Guerra Mundial que …
Dois homens, um polaco e um alemão, revelaram ter encontrado, num túnel perdido na região de Walbrzych, no sudoeste da Polónia, junto à República Checa, ... «euronews, Aug 15»
4
Comandante-geral da PM anuncia chegada de novo blindado do …
O coronel Silvio Benedito, comandante-geral da Polícia Militar de Goiás, publicou em sua página no Facebook, uma foto do veículo blindado BearCat G3 que ... «Jornal Opção, Aug 15»
5
Motorista colide carro blindado em poste após zigue-zague em …
Um motorista de 45 anos colidiu o carro blindado contra um poste na manhã desta sexta-feira (24), na avenida Thyrson de Almeida, bairro Guanandi, região ... «Globo.com, Jul 15»
6
Após perseguição, Denarc apreende 350 kg de maconha em carro …
O Departamento de Investigação do Narcotráfico (Denarc) apreendeu cerca de 350 quilos de maconha em um veículo blindado na manhã desta quarta-feira (8) ... «Globo.com, Jul 15»
7
Classe E blindado de fábrica chega ao Brasil por R$ 339.900
A Mercedes-Benz anunciou nesta segunda-feira (2) que começa a trazer ao Brasil o modelo Classe E com blindagem de fábrica, que resiste a disparos de ... «Globo.com, Mar 15»
8
Bope de Goiás será equipado com veículo blindado usado pela …
O Estado comprou por R$ 1.474.000,00, conforme Pregão Eletrônico nº 165/2014, publicado em setembro deste ano, um blindado tático fabricado pela ... «Jornal Opção, Dec 14»
9
Lusardo Ottaran, 79 anos, passará pela segunda cirurgia na tarde …
O idoso sobreviveu a um acidente em que sua caminhonete se chocou com um blindado do Exército em uma estrada do interior do município.Ele está ... «Zero Hora, Nov 14»
10
Site Blindado compra TrustSign e deve faturar R$ 25 mi
São Paulo – A empresa de segurança virtual Site Blindado anunciou a aquisição de 100% da concorrente TrustSign. Os valores da transação não foram ... «EXAME.com, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Blindado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/blindado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z