Meaning of "campeonato" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF CAMPEONATO IN PORTUGUESE

cam · pe · o · na · to

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAMPEONATO

Campeonato is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAMPEONATO MEAN IN PORTUGUESE?

Championship

Campeonato

Championship designates a competition or succession of competitions that result in the selection of a competitor or team with comparatively superior performance. The winner of such competition is called "champion". Modern sport expresses the competitiveness that characterizes human beings and turns their aggressiveness into more civilized manifestations of behavior. From this point of view, sports such as boxing and other disputes in which physically annihilate the adversary are remnants of more primitive historical eras, in which forms of competition manifested themselves in war, torture, and death. However, in the Middle Ages, aggressiveness was sometimes expressed in forms that contained some altruistic ingredient, as was the case with the paladins who fought for the defenseless. In Italy, these medieval heroes were called 'campioni', word taken from the longbardo 'kamphio', which in turn was derived from the western Germanic 'kamp'. This Germanic word has Latin origin, since it derives from the name Field of Mars, where Roman soldiers of German origin received military instruction.

Campeonato designa uma competição ou sucessão de competições que resultam na seleção de um competidor ou equipe com desempenho comparativamente superior. O vencedor de tal competição é denominado "campeão". O esporte moderno expressa a competitividade que caracteriza os seres humanos e transforma sua agressividade em manifestações mais civilizadas de comportamento. Desse ponto de vista, esportes como o boxe e outras disputas em que busca-se aniquilar fisicamente o adversário são resquícios de eras históricas mais primitivas, em que as formas de competição se manifestavam em guerra, tortura e morte. No entanto, na Idade Média, a agressividade expressava-se às vezes em formas que continham algum ingrediente altruísta, como ocorria com os paladinos que se batiam em defesa dos desvalidos. Na Itália, estes heróis medievais se chamaram ‘campioni’, palavra tomada do longobardo ‘kamphio’, que por sua vez derivava-se do germânico ocidental ‘kamp’. Este vocábulo germânico tem origem latina, pois deriva-se do nome Campo de Marte, onde recebiam instrução militar os soldados romanos de origem germânica.

TRANSLATION OF CAMPEONATO

Find out the translation of campeonato to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of campeonato from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «campeonato» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 冠军
• Translator Portuguese - Spanish: El campeonato
• Translator Portuguese - English: championship
• Translator Portuguese - Hindi: चैंपियनशिप
• Translator Portuguese - Arabic: بطولة
• Translator Portuguese - Russian: чемпионат
• Portuguese: campeonato
• Translator Portuguese - Bengali: প্রাধান্য
• Translator Portuguese - French: championnat
• Translator Portuguese - Malay: kejohanan
• Translator Portuguese - German: Meisterschaft
• Translator Portuguese - Japanese: 優勝
• Translator Portuguese - Korean: 선수권
• Translator Portuguese - Javanese: juara
• Translator Portuguese - Vietnamese: chức vô địch
• Translator Portuguese - Tamil: சாம்பியன்ஷிப்
• Translator Portuguese - Marathi: स्पर्धेत
• Translator Portuguese - Turkish: şampiyonluk
• Translator Portuguese - Italian: campionato
• Translator Portuguese - Polish: mistrzostwo
• Translator Portuguese - Ukrainian: чемпіонат
• Translator Portuguese - Romanian: campionat
• Translator Portuguese - Greek: πρωτάθλημα
• Translator Portuguese - Afrikaans: kampioenskap
• Translator Portuguese - Swedish: EM
• Translator Portuguese - Norwegian: mesterskapet

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CAMPEONATO»

Discover the use of campeonato in the following bibliographical selection. Books relating to campeonato and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Os Donos da Bola: O Campeonato Citadino de Futebol de Passo ...

Pela inclusão de clubes de todo o Rio Grande do Sul, o Campeonato Gaúcho manteve até 1960 a disputa de fases preliminares, em que participavam os campeões de cada município, divididos em eliminatórias regionais e zonais. Somente ...

Lucas Scherer

Placar Magazine

Milan x Napoli, Record e ESPN Brasil 19h30 Campeonato Brasileiro, semifinais, ESPN Brasil (VT) 131) 151)30 181)30 211)15 231) ' O brasileiro Bebeto, do Deportivo 8 La Coruna, é um dos destaques do Cam- | peonato Espanhol, aos ...

‎

Placar Magazine

16h Campeonato Brasileiro, Globo e Band** 21h Campeonato Argentino, ESPN Brasil 10 Domingo 13h Campeonato Holandês, ESPN Brasil 16h Campeonato Brasileiro, Sportv e GNT 17h Campeonato Brasileiro, ESPN Brasil (VT) 22h30 ...

‎

Placar Magazine

CALENDÁRIO FUTEBOL DE SALÃO — Campeonato União x Grémio Paranaense, 2 1 h , TÉNIS — Banespa Cup, Candeias x Pinheiros 2." etapa, FUTEBOL — Campeonato Gaúcho BASQUETE — Campeonato Gaúcho Harmonia Ténis ...

‎

Placar Magazine

quinta 30 FUTEBOL — Campeonato Paulista Portuguesa x Marília Campeonato Pernambucano Santa Cruz x Ferroviário Campeonato Gaúcho Grémio x Pelotas Campeonato Mato-Grossense Dom Bosco x Atlético FUTEBOL DE SALÃO ...

‎

Placar Magazine

☆ R. CARLOS * ROBERTO CARLOS DA SILVA ROCHA Garça (SP) LATERAL- ESQUERDO 10/4/73 J120 0 10 Unlâo Sâo JoSo, Palmeiras, Internazlonale- ITA. Real Madrid-ESP, Fenerbahçe-TUR. Corlnthlans * Campeonato Paulista 1993 e  ...

‎

Placar Magazine

domingo 23 FUTEBOL — Campeonato Paulista Taquaritinga x Corinthians São Paulo x XV de Piracicaba Portuguesa x Ponte Preta Botafogo x Marília Guarani x Taubaté Ferroviária x XV de Jaú América x Comercial Santo André x Santos ...

‎

Placar Magazine

mingo 30 FUTEBOL — Campeonato Paulista Juventus x Guarani Taquaritinga x Santo André Corinthians x XV de Jaú Santos x Portuguesa Comercial x Ferroviária Ponte Preta x Internacional XV de Piracicaba x Botafogo São Bento x  ...

‎

Placar Magazine

DEZEMBRO 20 Quarta 10h30 Campeonato Brasileiro, Sportv (VT) 22h Brasil x Colômbia (amistoso), Globo e Band 21 Quinta 12h Campeonato Espanhol, Sportv (VT) 21h30 Campeonato Espanhol, ESPN Brasil (VT) 21h45 Copa Conmebol, ...

‎

Placar Magazine

CALENDÁRIO QUARTA 28 FUTEBOL — Campeonato Paulista Palmeiras x Ponte Preta São Paulo x Paulista Santos x Juventus São Bento x Botafogo XV de Piracicaba x Internacional Ferroviária x Guarani Comercial x Portuguesa Noroeste ...

‎

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAMPEONATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term campeonato is used in the context of the following news items.

Flamengo evita sofrimento e já pensa no Campeonato Brasileiro

Era uma guerra e eles venceram a guerra. Portanto, precisamos agora pensar no próximo jogo e no Campeonato Brasileiro. Já temos uma partida complicada ... «ESPN.com.br, Aug 15»

Camisa amarela no Mineirão? Cruzeiro passa pelo Palmeiras

Na tarde deste domingo, a equipe paulista foi derrotada pela Raposa por 2 a 1, no Mineirão, em partida válida pela 17ª rodada da Série A do Campeonato ... «Terra Brasil, Aug 15»

Ponte Preta aproveita má pontaria do Fla e vence em Campinas

O Flamengo foi a Campinas na tarde deste domingo para enfrentar a Ponte Preta pela a 17ª rodada do Campeonato Brasileiro . O Rubro-Negro foi melhor ... «Terra Brasil, Aug 15»

Santos mantém ascensão e afunda Coritiba na Vila Belmiro

Na noite deste sábado, a equipe do litoral paulista recebeu o lanterna do Campeonato Brasileiro na Vila Belmiro e venceu por 3 a 0, com gols de Geuvânio, ... «Terra Brasil, Aug 15»

Sport para no Cruzeiro em casa, mas recupera vaga no G-4

O Sport tinha a oportunidade de deixar o Fluminense para trás na classificação do Campeonato Brasileiro neste domingo, mas não aproveitou-a ao ficar ... «Terra Brasil, Aug 15»

Com Ronda na torcida, Fla vacila e Santos busca empate no RJ

Recebendo o Santos , o Flamengo saiu na frente no primeiro tempo do confronto válido pela 16ª rodada do Campeonato Brasileiro , mas permitiu a reação do ... «Terra Brasil, Aug 15»

Cheguei! Palmeiras dá aula ao Vasco em São Januário e é 3º

Este foi o Vasco x Palmeiras deste domingo, em São Januário, pela 15ª rodada do Campeonato Brasileiro . O fim de tarde carioca reservou uma equipe em dia ... «Terra Brasil, Jul 15»

Pato de novo! São Paulo ignora desfalques e vence Cruzeiro

... jogo no Morumbi no Campeonato Brasileiro . E a vitória por 1 a 0 sobre o Cruzeiro neste domingo foi conquistada com mais um gol daquele que vem sendo o ... «Terra Brasil, Jul 15»

Que jogo! Corinthians bate líder Atlético-MG em casa e é 2º

Um gol de Malcom no contra-ataque foi suficiente para o Corinthians sair da 14ª rodada do Campeonato Brasileiro vitorioso. O time paulista derrotou neste ... «Terra Brasil, Jul 15»

Cadê Guerrero e Sheik? Corinthians "desfalca" Fla e passeia

Mas sugeriu um acordo e os impediu de jogar pela 13ª rodada do Campeonato Brasileiro . Resultado? O Flamengo tropeçou em suas próprias fragilidades, e o ... «Terra Brasil, Jul 15»