Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chapado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHAPADO IN PORTUGUESE

cha · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAPADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chapado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CHAPADO


acachapado
a·ca·cha·pa·do
acaçapado
a·ca·ça·pa·do
alapado
a·la·pa·do
antipapado
an·ti·pa·pa·do
assapado
as·sa·pa·do
boal-esfarrapado
bo·al·es·far·ra·pa·do
capado
ca·pa·do
destapado
des·ta·pa·do
empapado
em·pa·pa·do
encapado
en·ca·pa·do
enlapado
en·la·pa·do
esfarrapado
es·far·ra·pa·do
esfiapado
es·fi·a·pa·do
gualdrapado
gual·dra·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
papado
pa·pa·do
pé-rapado
pé·ra·pa·do
rapado
ra·pa·do
solapado
so·la·pa·do
tapado
ta·pa·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CHAPADO

chapa
chapaceiro
chapaçal
chapada
chapadamente
chapadão
chapadeiro
chapadense
chapadinhense
chapalheta
chapar
chaparia
chaparral
chaparreiro
chaparrinho
chaparro
chapatesta
chape
chapeado
chapeamento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CHAPADO

agrupado
antecipado
copado
culpado
descampado
desocupado
dopado
emancipado
encorpado
ensopado
escarpado
estampado
farpado
inculpado
pado
poupado
preocupado
principado
párpado
usurpado

Synonyms and antonyms of chapado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHAPADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «chapado» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of chapado

Translation of «chapado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAPADO

Find out the translation of chapado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of chapado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chapado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

砸死
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Chapado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

stoned
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

शराबी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

رجم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

под кайфом
278 millions of speakers

Portuguese

chapado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পাথর ছুঁড়ে মেরে ফেলতে
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

lapidé
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

direjam
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

entsteint
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

投石
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

돌로
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

dibenturi watu
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

có rải đá
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

விலகி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

दगडमार करून ठार केले
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sarhoş
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

snocciolato
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

naćpany
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

під кайфом
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

cu pietre
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Επένδυση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

gestenig
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

urkärnad
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

steinet
5 millions of speakers

Trends of use of chapado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAPADO»

The term «chapado» is very widely used and occupies the 14.497 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chapado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chapado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «chapado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about chapado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CHAPADO»

Discover the use of chapado in the following bibliographical selection. Books relating to chapado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Пошет de chapa. V, Chapado, Eufr, 3. 2. * CHAPÁDA, s. f. Planura, superficie plana. Hist, de, S. Dom. ,i 3. 5. CHAPADO , s m. Ornato antigo , que consista eoj chapas tarradas de metal applicada.s ao vestido. Resende, Chron, J, II. CHAPADO ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Chapado. Como , 6. 7. 7. Orón, J. III. P. f. 50. ** por palavra somente . . . parecendo-lhe que a chapa ( delRei ) era escusada : " cart* sellada , ou o sello impresso, o proveito ( de bater moeda ) seria delRei de Portugal , mas o cunho serta ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De chapado) * *Chapadão*, m. Bras. Chapada grande. *Chapado*, adj.Pop. Rematado, completo, perfeito:um asno chapado. * *Chapalheta*, (lhê) f. Espécie de gaivota, (larus ridibundus, Lin.). *Chapar*, v.t.Pôr chapa em. Segurarcom chapa ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Harper's New Monthly Magazine
fallen upon the first act than the door of the Queen's box was flung wide open, the sister of Chapado entered, threw herself at Her Majesty's feet, and entreated the Queen to grant her brother's pardon. The girl wept, prayed — her sovereign ...
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Outro si o Conde daquellas tres vezes , que foi ao Concilio , st. a primeira vez levou vestido huma Oppa brocada destado , e a íegunda vez levou hum sayo franzido chapado , que tinha trinta marcos de prata , e a terceira vez levou hum fayo ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
Outro fi o Conde daquellas tres vezes , que foi ao Concilio , IT. a primeira vez le- vou veftido huma Oppa brocada deftado , e a íegunda vez levou hum fayo franzido chapado , que tinha trinta marcos de prata , e a tercei- ra vez levou hum fayo ...
António Caetano de Sousa, 1746
7
calculos e ensaios estudo dos projetos
20) Saja um chapado da 60 x 6: a = 60 mm t - 8 mm Sacção livra do chapado ) furo daduzidol: S-=í60-2l)x8=3l2mm1 Tansão da tração do chapado: Mil 317 Sacção diamatra): Prassão diamarral : - T1.Ug/mm i 24.11 nV-2lx8= 168 mm .
A. HUGON
8
Michaelis Dicionário de Gírias – Inglês-Português
Ele caguetou os outros pra salvar a própria pele. rat-arsed / rat arsed adj Brit vulg bêbado, chapado, trincado. John was totally rat arsed when I last saw him. / O John estava totalmente chapado a última vez em que eu o vi. rat-assed / rat ...
Mark G. Nash, Williams Ramos Ferreira
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
de terra, planicie: tomem de _ V. Chapado _ ( na Azia ) pintura impressa por meio de uma chapa a berta, especie de sello. Joga âas _ jogo com dua* moedas unidas em prancha _ te4 couce da espingarda-', peca de fer" ro cet. no seu cabo.
‎1818
10
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Eendunblad, of plaat van goud , of, eenig ander metaal. Chapado férro. Een yíbre haak , angel, of, hoek. Chapado, a. Gehaakt, geangelt, gehoekt. Chapado , of, Singular. Uitmuntend , uitfteekend , íbn- derlyk, aanmerkenswaardig. ' . Chapar.
Abraham Alewyn, 1718

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAPADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chapado is used in the context of the following news items.
1
Carol Magalhães posa de top e abdômen chapado à mostra
Apesar de já ter recebido críticas por causa de sua magreza, Carol Magalhães não se intimidou em publicar na tarde desta sexta-feira, 25, uma foto em que ... «Globo.com, Sep 15»
2
Festa da Lili traz DJs Nacho Chapado, da Espanha, e o americano …
Como a edição é especial, a balada reforçou o time de DJs com presenças de Nacho Chapado, da Espanha, Chris Cox dos EUA e os nacionais Rodolfo Bravat ... «Finíssimo, Aug 15»
3
Quer ter um abdômen chapado? Exercício não é tudo
O único caminho para o abdômen perfeito é passar o dia inteiro em uma louca sequência de abdominais, certo? Nem sempre. A prova viva de que é possível ... «UAI, Jul 15»
4
Dave Grohl explica como desenvolveu trono: 'Estava muito chapado'
Depois que fui examinado, tomei alguns remédios e desenhei uma imagem. Estava muito chapado! Disse que não perderia essa noite por nada, por isso criei ... «Tribuna Hoje, Jul 15»
5
Sheila Mello exibe abdômen chapado ao posar para selfie
Na noite desta quarta-feira, 27, Sheila Mello exibiu seu abdômen chapado ao posar para selfie. De top branco e sainha colorida, a dançarina aparece exibindo ... «Circuito Mato Grosso, May 15»
6
Vídeo: Sargento experimenta droga, desafia traficantes e vira meme …
Após o desafio, ele confessou que experimentou a droga e se disse chapado no momento da entrevista. "É cocaína pura. Eu furei ali com o canivete, cheirei a ... «O Dia Online, Mar 15»
7
Flávia Viana mostra abdômen chapado em foto e recebe elogio
Flávia Viana publicou, nesta terça-feira, 3, uma foto onde aparece de barriga de fora deitada no sofá. A ex-BBB mostrou o abdômen sarado e acabou ganhando ... «Tribuna Hoje, Mar 15»
8
Com menos laranja e bico 'chapado', Force India revela 1ª imagem …
A equipe também aderiu ao bico "chapado" para o Mundial deste ano, enquanto a cor laranja, antes com bastante destaque nas outras versões, perdeu o ... «ESPN.com.br, Feb 15»
9
Barriguinha real! Príncipe Harry mostra abdômen chapado em jogo
Durante uma partida de futebol entre o Castle Rising FC e um time do Sandringham Estate, o irmão mais novo de William deixou o abdômen chapado à mostra. «Revista Quem, Dec 14»
10
Repórter da BBC fica 'chapado' ao acompanhar queima de heroína …
O repórter da BBC Quentin Sommerville ficou supostamente 'chapado' enquanto acompanhava a queima de um carregamento de 8,5 toneladas de heroína, ... «Correio da Bahia, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chapado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/chapado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z