10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CHIRINOLA»
Discover the use of
chirinola in the following bibliographical selection. Books relating to
chirinola and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Nao dilTc Chirinola ? Que mab ha via de dizer ? . rno-* Cbich. Pois tu te chamas
Chirinola ? Ghirin. Sim, Senhor, faca-se de novas. r; * , Obfcft. O' Chirinola , cm
chirinola me torne cu , fe cu sabia que tu te chamavas Chirinola. Cbirin. Pois
para ...
António José da Silva, 1788
2
Theatro Comico Portuguez, ou collecçao das Operad Portuguezas
_nome , e mo cscarrou na bochecha. Chick. Eu o -teu home? De que sórre?
CÍOÍÏ'ÍH. Naó diffe Chirinola P Que mais havia de dizcr .P Chick. Pois tu te
Chamas Chirinola? CMI-in. Sim Senhor, faqa-se de novas. Chic/2. O' Chirinola ,
_em ...
3
Theatro comico portuguez `
Chich. Porque ! (Mttlrin. DiíTelhe , que me adivinhaflè o nome j e rao eicarrou na
bbehecha. Chich. Eu ó teu norae ¡ De que forte î Chi'rin. Nao diflè Chirinola ! Que
mais havia :' • dedizer ? □. : • ! * Chich. Pois tu te chamas Chirinola \ ' Chirin.
António José da Silva, 1750
4
Labyrintho de Creta. Guerras do Alecrim, e Mangerona. ...
Pela tripeira has de dizer , pois tu; do quanto faço he por amor da tripad r, gh
Chirinola, que bella. occasiaó para -n'os casarmos. l Olha, naó -te faz,c,0ce::gas
UGÍrfllligQ Deos dos casamentos com a'sua luminflr-ia ateada na chaminéde ...
Antonio Joseph da Silva, 1759
Chirinola. Disse-lhe que me adevinhasse o nome, e mo escarrou na bochecha.
Chichisbéu. Eu, o teu nome?! De que sorte? Chirinola. Não disse Chirinola? Que
mais havia 5 de dizer? Chichisbéu. Pois tu te chamas Chirinola?! Chirinola.
António José da Silva, José Pereira Tavares, 1957
CHIRINOLA Sim Senhor, faça-se de novas. CHICHISBÉU 0' Chirinola, em
chirinola me torne eu, se eu sabia, que tu te chamavas Chirinola. CHIRINOLA
Pois para que disse Chirinola? CHICHISBÉU Nunca se viu um lapsus nominis?
António José da Silva, 1944
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chirimóia*,^1 f.O mesmoque cherimólia. (T. cast.) * *Chirimóia*,^2m.Prov. trasm.
Homem de nenhuma importância, um janninguém. *Chirinola*, f.Pop. Confusão,
trapalhada. Armadilha. (Cast. chirinola) * *Chiripá*, m.Bras.do S. Baêta ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Concerto barroco às óperas do Judeu,: ou o bifrontismo de Jano
Chirinola - Estás muito alheio no caso. Chichisbéu - Agora. Eu estou muito certo
nas leis do Chichisbeato. Chirinola - Nada sabe senão ter atrevidos
pensamentos! Não sabe que um Chichisbéu há-de querer com tão casto amor,
que não ...
Francisco Maciel Silveira, 1992
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<LL. calamellus: small flute <calamus: reed, pen <Gk. kalamos: reed. See cálamo
.] chirimoya f. (bot.) cherimoya, a fruit; chirimoyo m. cherimoya tree. [Quechua
chirimuya: id.] chirinola f. trifle; game resembling ninepins; (estar de) chirinola: i.
to ...
10
The Bagnios of Algiers and The Great Sultana: Two Plays of ...
I'll gladly do that, so long as there's a little something for the chirinola. SULTANA.
What is a chirinola? MADRIGAL. A dress designed in such a fashion that no
queen has ever worn one so beautiful; it takes three hundred yards ofgold and
silver ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Barbara Fuchs, Aaron J. Ilika, 2012
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHIRINOLA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
chirinola is used in the context of the following news items.
A Fondo / Por Juan Fierro
Ahora si que los ciudadanos de Nuevo Casas Grandes esta a todo lo que da la chirinola, fue el fin de semana cuando felizmente se casó el priista Fernando ... «El Tiempo de México, Oct 15»
Guadalinfo Huércal de Almería clausura los cursos y talleres del 2014
... Almería, a través de las ondas de la emisora municipal Candil Radio, su programa La Chirinola, creado para la difusión de las novedades, noticias del centro, ... «Teleprensa periódico digital, Dec 14»
EL HILO Crisis en Saucillo Capita
Una de esas variantes en la personalidad es la chirinola, la grilla acerca de quién dice tal o cual cosa, supone, enjuicia, toma decisiones y después averiguan y ... «El Diario de Chihuahua, Feb 14»
Rosa Concha... de El Cuije a la 'capirucha'
Tras terminar de grabar el último programa de TV de La Chirinola, Rosa Concha dijo que se va, para armarla en grande, en el Distrito Federal. "Ande pues sí... «El Siglo de Torreón, Sep 10»
