10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CHOCARREIRO»
Discover the use of
chocarreiro in the following bibliographical selection. Books relating to
chocarreiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
«Parece-me que queres chocarrear assinte fl» Antonio Ferreira, Cioso,act. m, 5.
cnocAnanmAMENrE, ads. 00m chacarrice. - De modo chocarreiro.
CHOCARRÉIRO, adj. (Vid. Chocarrear). De chocarrices; que diz chocarrices.«
São os mesmos ...
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Milter, s. qualquer peixe macho; a femea cliamaõ lhe :Damien _Mime, s. hum
bufaõ ou bobn, ,. hum chocarreiro, ou pantomimo. _Yb mime, v. n. fazer bufonei_
ras, chocarrear, como fazem os bobos. Mimer, s. o bobo, ou chocarreiro. -
Mimetic ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
Mime, s. hum bufao ou bobo, hum chocarreiro, ou panlomi- nio. To Mime, v. n.
fazer bufonerías, rhoiarrcar, coiuo laiem.os bobos. Minier, s. o bobo, on
chocarreiro. Mimetic, adj. mimicu, de bobo. Mimical, adj. mimiro. Mimirally, adv. a
modo de ...
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
M I M MIME, f. hum bufão ou bobo, hum chocarreiro, ou pantomimo. To Mime,
v. n. fazer bufonerias, cho- carrear, como fazem os bobos. M1MER, f. o bobo, ou
chocarreiro. M1M1CAL, adj. coufa de bobo, ou chocarreiro. MIMJCAl.LT, adv. a ...
5
Dicionarística portuguesa: inventariação e estudo do ...
Augustobriga$ae%. Chapado, s. singular. Eximius$a. um%, insignis$&. e%.
Chocarreiro. Parasitus$i%, scurra$ae%. Chocarrear. Scurror$aris%,
supparasitor$aris%. Chocarrice. Scurrilitas$atis%. Chocarreiramente, ou como
chocarreiro.
6
As primeiras quatro comedias de Publio Terencio Aphricano
Se peccado se commertco por isto , Foi só per ignorancia do Poeta , Oqual náo
inatentou fazer tal susto. E passar isto asiïm desta maneira, ;o Vós logo o
podereís julgar agora. He de Menandro a Colax. Nesta fabula Hü Chocarreiro ha
Caldo: ...
Terence, Leonel da Costa, 1788
7
Elementos da civilidade, e da decencia, para instrucçaõ da ...
'Леr de chocarreiro , ou gracwfo tem hum nao feî que de rafteiro , e ; affeäado ,
que o faz deïpreza- tío. Hum fujeito defte сaraйer , diíficultolamente o póde
fuftentar; porque fe arrifca a muito , e fe ex- póe a fer ridiculifido. -A galaiuaria ,
quamdo ...
8
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Choca, chocalla, pequena campá: "corozas de palla das que penduraban unhos
chocallos que soaban aspramente" AFI, 89. CHOCARREIRO, a. Chocalleiro,
ocorrente: "moitos dises alcumes son fillos... dun acontecer chocarreiro calquera"
...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
para mim, porque daqui como &visto ; tu vòs Diogenes e s fois , entendese
feurror , chocarreiro populo para o povo.dando quérir corn voíîbs extremos. Hoc
cjt isto he rectius o que eu tenho por mais conforme com a razîo , íîf
Splendiàiusàc ...
10
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos: com o ...
... Scurror chocarreiro mihi para m im .poi que daqui como,&viíto ; vos Diogenes
es ío¡s,cntendefe ßurror , chocarreiro pofulo para o pouo,dando que rir.com
voflps extremos, H ос eß ifto ho-reftius о que eu ttnhó por mais cenfotme com a
razao, ...
Quinto Horacio Flaco, 1668
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHOCARREIRO»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
chocarreiro is used in the context of the following news items.
Lei do Aborto. Movimento Democrático de Mulheres pede rejeição …
“Dizem os promotores desta iniciativa, num estilo chocarreiro e arrogante, que a lei da IVG equipara, para efeitos de apoios sociais, aborto e maternidade, ... «iOnline, Jun 15»
A Escola da Noite estreia em setembro "Auto dos Físicos" de Gil …
"Acredita-se, pelo tom chocarreiro e pelo burlesco que a caracterizam, que foi representada em época de Carnaval. Um padre `morre` de um amor não ... «RTP, Aug 14»
Rui Ramos no Canal Q: um novo António Sardinha?
... o Sardinha new age finge não suportar o estilo chocarreiro deste seu retrato. ... se se tiver em conta o novo Álbum de Glórias de que este retrato chocarreiro ... «Público.pt, Jan 14»
