Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "cinerário" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CINERÁRIO IN PORTUGUESE

ci · ne · rá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CINERÁRIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cinerário can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CINERÁRIO


agrário
a·grá·rio
arbitrário
ar·bi·trá·rio
camarário
ca·ma·rá·rio
carcerário
car·ce·rá·rio
contrário
con·trá·rio
erário
e·rá·rio
escriturário
es·cri·tu·rá·rio
funerário
fu·ne·rá·rio
honorário
ho·no·rá·rio
horário
ho·rá·rio
itinerário
i·ti·ne·rá·rio
literário
li·te·rá·rio
minerário
mi·ne·rá·rio
numerário
nu·me·rá·rio
operário
o·pe·rá·rio
sacrário
sa·crá·rio
temerário
te·me·rá·rio
temporário
tem·po·rá·rio
terrário
ter·rá·rio
usurário
u·su·rá·rio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CINERÁRIO

cinematógrafo
cinemática
cinemático
cinemeiro
cinemizar
cineração
cineral
cinerama
cinerar
cinerária
cineriforme
cinerício
cinerradiografia
cinerradiográfico
cinescopia
cinescópio
cinesia
cinesiologia
cinesiológico
cinesioterapia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CINERÁRIO

acipitrário
cartorário
eborário
estercorário
extranumerário
extrário
hidrário
jecorário
larário
luciferário
marmorário
orário
salafrário
subcontrário
supranumerário
tenebrário
tesserário
turário
vulnerário
zebrário

Synonyms and antonyms of cinerário in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cinerário» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CINERÁRIO

Find out the translation of cinerário to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of cinerário from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cinerário» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

放灰的
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Cinerario
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

cinerary
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

राख का
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مرمدة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

пепельный
278 millions of speakers

Portuguese

cinerário
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ভস্ম-সংক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

cinéraire
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

cinerary
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

cinerary
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

cinerary
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

납골의
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

cinerary
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bình đựng di cốt
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பிணத்தை எரித்த சாம்பல்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

भस्म ठेवण्यासंबंधीचा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kül ile ilgili
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

cinerario
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

cinerary
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

попелястий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

cinerar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αγγεία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

crematie
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

cinerary
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

aske
5 millions of speakers

Trends of use of cinerário

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CINERÁRIO»

The term «cinerário» is normally little used and occupies the 107.342 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cinerário» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cinerário
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cinerário».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cinerário

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CINERÁRIO»

Discover the use of cinerário in the following bibliographical selection. Books relating to cinerário and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cinerário) *Cinerário*, adj.Relativo a cinzas. Quecontém os restos mortaes deum defunto. * M. Urna cinerária. (Lat. cinerarius) * *Cinérea*,f.Variedade de videira americana,vigorosa e resistente. (De cinéreo) *Cinéreo*,adj. Cinzento.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Isto é
CINERÁRIO Templo a venda Um ano antes de concluir a obra, a Vale dos Templos já vendeu mais de dois terços dos 6 mil nichos que levanta no seu cinerário, em construção em ltape- cerica da Serra, a 25 quilómetros do centro de São ...
3
Retratos do Mundo Flutuante
Pedido contrário à tradição xintoísta que determina que as cinzas fiquem no cemite'rio, no cinerário do templo ou em casa, em um pequeno altar. Antes, o morto estendido sobre um tablado para a cerimônia da ablução, depois colocado no ...
PEDRO BRAGA, 2013
4
Estudos Vol. II
Eu não: minh'alma humilde mas robusta Entra crente em teu átrio funerário: Para os mais és um vácuo cinerário, A mim sorri-me a tua face adusta. A mim seduz- me a paz santa inefável E o silêncio sem par do Inalterável, Que envolve o ...
Beau, Albin Eduard
5
Mistérios de Lisboa:
Frei Baltazar doido?!— o padre Dinis. está perguntou preladoa — Doido... eu!— exclamou o frade,saltando paraaopé do caixão dosossos de Silvina.— Doido... eu!... por querer guardar este tesouro... (e apontava para o cinerário) o sepulcro  ...
Camilo Castelo Branco, 2013
6
Cursos e Conferencias vol. 1
Eu não: minh'alma humilde mas robusta Entra crente em teu átrio funerário: Para os mais és um vácuo cinerário, A mim sorri-me a tua face adusta. A mim seduz- me a paz santa inefável E o silêncio sem par do inalterável, Que envolve o ...
7
De Punho Cerrado
Entra crente em teu átrio funerário: Para os mais és um Vácuo cinerário, A mim sorri-me a tua face adusta. A mim seduz-me a paz santa e inefável E o silêncio sem par do Inalterável, Que enVolVe o eterno amor no eterno luto. TalVez seja ...
Carlos Ceia, 2012
8
Cronica Dos Anos Errantes
Mas, aquela morte fria e assexuada, aquele prazer cinerário me escandalizava profundamente e me lacerava. Mesmo os bárbaros não teriam agido assim, contra as crenças e os instintos humanos. Os nazistas tinham cometido um crime de ...
Serge Moscovici
9
Cinco Séculos de Sonetos Portugueses
Cleonice Berardinelli. Noite sem fim, espaço solitário, Noite da Morte, tenebrosa e augusta... Eu não: minh'alma humilde mas robusta Entra crente em teu átrio funerário: Para os mais és um vácuo cinerário, A mim sorrime atuaface adusta.
Cleonice Berardinelli, 2013
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... cincho cínclise (dif. de sínclise) cindir cinegética cinema (dif. de sinema) cinemática (dif. de sinemática) cinemático (dif. de sinemático) cinerário cinestesia (dif. de sinestesia) cingir cínico (dif. de sínico) cinismo 214 VOCABULÁRIO GERAL.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CINERÁRIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cinerário is used in the context of the following news items.
1
Região de Londrina recebe primeiro crematório para pets
No imóvel em Arapongas haverá outra sala específica, um forno com capacidade para até 100 kg e o cinerário. "Serão oferecidas cremações individuais e ... «Bondenews, Oct 15»
2
Crematório Pet Memorial promove treinamento sobre luto a …
Quando bater a saudade, os donos que preferirem podem visitar seus animais no cinerário, uma gruta onde ficam depositadas as urnas com as cinzas dos pets ... «Portal Nacional de Seguros, Mar 15»
3
Garotinho anuncia apoio ao senador Marcelo Crivella
Garotinho ganha destaque no cinerário por contabilizar um elevado número de eleitores no interior e Região Metropolitana. De acordo com a assessoria de ... «Manchete Online, Oct 14»
4
Donos de animais passam a contar com crematório em Uberlândia
Crematório Uberlândia (Foto: Eduardo Araújo/Divulgação) Local conta com cinerário, espaços alugados para urnas com as cinzas. (Foto: Eduardo ... «Globo.com, Aug 14»
5
Cidade de Uberlândia ganha o segundo crematório de animais de …
Foi inaugurado o crematório de animais Anjos de Patas, que oferece os serviços de busca, despedida (velório), cremação, urnas e até um cinerário, onde são ... «Correio de Uberlândia, Jun 14»
6
Dicas de cultura e lazer para o fim de semana em Itapecerica, Embu …
O Kinkaku-ji é um conceito inovador e exuberante de Cinerário. Localizado em Itapecerica da Serra, o empreendimento é uma réplica do Templo Dourado, ... «Jornal na Net, Feb 14»
7
Templo cinerário se torna ponto turístico no Estado de SP
Templo cinerário se torna ponto turístico no Estado de SP. É em Itapecerica da Serra que se encontra um dos mais belos e calmos pontos turísticos do Estado ... «O Debate, Nov 13»
8
Até novembro, Bauru vai ter 1º crematório regional
Dentro do crematório haverá também um cinerário, prédio com várias estantes onde as cinzas poderão ser guardadas. “A família também pode optar por ... «Jornal da Cidade - Baurú, May 12»
9
Um ritual fúnebre animal
Os 12 mil metros quadrados de áreas verdes também abrigam um cinerário, onde as urnas podem ser depositadas, uma pequena cachoeira artificial e um ... «veja.com, Aug 11»
10
Meu bicho de estimação morreu. E agora?
Para quem não quer levar a urna, é possível deixá-lo no cinerário. Nesse caso, o espaço custa R$ 2.500 e pode ser enfeitado com fotos, coleiras e ... «Diário do Grande ABC, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cinerário [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cinerario>. Sep 2020 ».
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z