Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cirúrgico" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CIRÚRGICO IN PORTUGUESE

ci · rúr · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CIRÚRGICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cirúrgico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CIRÚRGICO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «cirúrgico» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cirúrgico

Surgery

Cirurgia

Surgery is the part of the therapeutic process in which the surgeon performs a manual or instrumental intervention on the patient's body. Surgery is characterized by three main stages: ▪ Dierese: division of tissues that allows access to the region to be operated ▪ hemostasis: stop bleeding ▪ synthesis: closure of tissues ▪ exeresis The general surgeon performs most surgeries and assumes serious patient, indicating if and where each specialist needs to act. Trauma surgery is one of the areas of operation of the general surgeon. Cirurgia é a parte do processo terapêutico em que o cirurgião realiza uma intervenção manual ou instrumental no corpo do paciente. A cirurgia é caracterizada por três tempos principais: ▪ dierese: divisão dos tecidos que possibilita o acesso à região a ser operada ▪ hemostasia: parada do sangramento ▪ síntese: fechamento dos tecidos ▪ exerese O cirurgião geral realiza a maior parte das cirurgias e assume o comando do paciente politraumatizado grave, indicando se e onde cada especialista precisa atuar. A cirurgia do trauma é uma das áreas de atuação do cirurgião geral.

Click to see the original definition of «cirúrgico» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CIRÚRGICO


adrenérgico
a·dre·nér·gi·co
alérgico
a·lér·gi·co
analérgico
a·na·lér·gi·co
antialérgico
an·ti·a·lér·gi·co
anticolinérgico
an·ti·co·li·nér·gi·co
colinérgico
co·li·nér·gi·co
demiúrgico
de·mi·úr·gi·co
dramatúrgico
dra·ma·túr·gi·co
enérgico
e·nér·gi·co
geórgico
ge·ór·gi·co
hidrometalúrgico
hi·dro·me·ta·lúr·gi·co
letárgico
le·tár·gi·co
lisérgico
li·sér·gi·co
litúrgico
li·túr·gi·co
metalúrgico
me·ta·lúr·gi·co
mineralúrgico
mi·ne·ra·lúr·gi·co
médico-cirúrgico
mé·di·co·ci·rúr·gi·co
siderúrgico
si·de·rúr·gi·co
sinérgico
si·nér·gi·co
taumatúrgico
tau·ma·túr·gi·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CIRÚRGICO

cirsotomia
cirsônfalo
cirtometria
cirtométrico
cirtópode
cirtômetro
ciruela
cirurgia
cirurgião
cirus
cirza
cirzais
cirzam
cirzamos
cirzas
cirze
cirzem
cirzes
cirzeta
cirzo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CIRÚRGICO

alitúrgico
anatomocirúrgico
antiletárgico
anérgico
assinérgico
cromúrgico
deutérgico
electrometalúrgico
electrossiderúrgico
eletrometalúrgico
eletrossiderúrgico
endoérgico
exoérgico
hialúrgico
melitúrgico
neurocirúrgico
pirometalúrgico
psicocirúrgico
teúrgico
úrgico

Synonyms and antonyms of cirúrgico in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cirúrgico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIRÚRGICO

Find out the translation of cirúrgico to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of cirúrgico from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cirúrgico» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

外科
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Quirúrgico
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

surgical
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

शल्य
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

جراحي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

хирургический
278 millions of speakers

Portuguese

cirúrgico
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অস্ত্রোপচার
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

chirurgical
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pembedahan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

chirurgisch
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

外科
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

수술
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

bedhah
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Phẫu thuật
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

அறுவை சிகிச்சை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

होणारी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

cerrahi
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

chirurgico
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

chirurgiczny
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

хірургічний
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

chirurgical
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

χειρουργικός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

chirurgiese
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

kirurgisk
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

kirurgisk
5 millions of speakers

Trends of use of cirúrgico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIRÚRGICO»

The term «cirúrgico» is very widely used and occupies the 11.653 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cirúrgico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cirúrgico
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cirúrgico».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cirúrgico

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CIRÚRGICO»

Discover the use of cirúrgico in the following bibliographical selection. Books relating to cirúrgico and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tratamento Cirúrgico do Trauma Bucomaxilofacial
Ilustrado com base em casos clínicos e esquemas didáticos, Tratamento Cirúrgico do Trauma Bucomaxilofacial, reformulado e atualizado, torna-se indispensável aos estudiosos do assunto.
João Gualberto de Cerqueira Luz
2
Enfermagem C. Cirurg. Recuperacao Pos-anestesico
... tem por objetivo normalizar procedimentos correntes dentro da unidade Centro Cirúrgico e Recuperação Pós-Anestésica, enfatizando condutas simples e de grande valor para nossa realidade, já que propõe soluções práticas e opções de ...
Maria Lucia Pimentel de Assis Moura, 2000
3
Enfermagem En Centro Cirurgico E Recuperacao Anestesica
Características e objetivos do centro cirúrgico O principal objetivo da unidade de centro cirúrgico é o de atender, da melhor maneira possível, o paciente que será submetido a um procedimento cirúrgico, seja ele eletivo, de urgência seja ...
4
Técnica Cirúrgica: Guia de Consulta Rápida para Acadêmicos:
CAPÍTULO. 1-. O. AMBIANTE. CIRÚRGICO. JeffersonAndré Pires Fernando Passos da Rocha Neste capítulo abordaremos de uma maneira objetiva os cuidados e as atitudes peculiares que cada participante do ato operatório deve tomar, ...
Jefferson André Pires, Fernando Passos da Rocha, 2013
5
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
Medicamentoso/ Medicamentoso Medicamentoso Cirúrgico (imediato) Cirúrgico (imediato) Cirúrgico (postergado) Medicamentoso, a menos que ambos os rins estejam afetados Medicamentoso, a menos que ambos os rins estejam afetados  ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Na decisão da indicação do tratamento cirúrgico pesam vários fatores, como idade e condições clínicas do paciente, tipo de droga necessária para mante-lo assintomático e análise das limitações impostas em relação à qualidade de vida do ...
7
Atlas Cirúrgico na Implantodontia
Use this atlas-style guide to master implant procedures and techniques!
Michael S. Block, 2011
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os fatores de risco estudados foram idade, sexo, neoplasia maligna, sitio cirúrgico, tempo cirúrgico, sintomático respiratório, emagrecimento atual, fumante atual, carga tabágica, história de tabagismo, doença pulmonar e doenças associadas ...
9
CURRENT: Medicina do Esporte (Lange)
timento anterior do joelho, o tratamento cirúrgico começa com um exame artroscópico completo. O exame deve utilizar a seguir o portal súpero-medial para concentrar-se na articulação patelofemoral através de toda a amplitude de  ...
Patrick J. McMahon
10
Centro cirúrgico: planejamento, organização e gestão
A evolução da cirurgia ao longo do tempo, a necessidade de infra-estrutura básica, segurança pessoal e operacional, cuidados com o meio ambiente através da segregação de resíduos sólidos de serviços de saúde são assuntos ...
João Francisco Possari, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIRÚRGICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cirúrgico is used in the context of the following news items.
1
Mulher consegue cirurgia após dois anos, mas centro cirúrgico é …
A aposentada Maria da Paz, de Cerquilho (SP), conseguiu depois de dois anos a marcação de uma cirurgia para recolocar a bexiga no lugar. A “maratona” de ... «Globo.com, Oct 15»
2
HU normaliza estoque de medicamentos e reabre Centro Cirúrgico
O hospital inativou o Centro Cirúrgico no dia 22 de setembro, mas a suspensão de cirurgias vinha ocorrendo paulatinamente desde a semana anterior por falta ... «Aqui Acontece, Oct 15»
3
Estado deve realizar procedimento cirúrgico em paciente com risco …
O Estado de Alagoas deve garantir a realização de procedimento cirúrgico e fornecer os materiais necessários a um paciente que apresenta quadro clínico de ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
4
Verônica Hipólito se recupera após ser submetida a procedimento …
... Paulo - SESI-SP e o Comitê Paralímpico Brasileiro (CPB) informam que a atleta Verônica Hipólito passou por um procedimento cirúrgico na manhã do dia 20 ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Pesquisadores criam novo robô cirúrgico movido a ar
Pesquisadores japoneses desenvolveram um novo robô cirúrgico movido a ar, que pode mudar a maneira de realizar os procedimentos. O aparelho pode ... «canaltech, Aug 15»
6
Eurico faz procedimento cirúrgico, mas deve ter alta nesta sexta
O presidente do Vasco, Eurico Miranda, foi internado na manhã desta quinta-feira numa clínica na Zona Sul do Rio para um procedimento cirúrgio chamado ... «Diário Catarinense, Jul 15»
7
Centro Cirúrgico do HGV passa a funcionar regularmente aos …
O Centro Cirúrgico do Hospital Getúlio Vargas (HGV) passa a funcionar também aos sábados. Desde a transferência do Serviço de Pronto-Socorro para o ... «Cidadeverde.com, Jul 15»
8
Projeto que regulamenta profissão de instrumentador cirúrgico
A Comissão de Assuntos Sociais (CAS) aprovou, nesta quarta-feira (24), projeto de lei para regulamentar a profissão de instrumentador cirúrgico no país. «Portal A Crítica, Jun 15»
9
Hospital Amaral Carvalho recebe obras de ampliação no centro …
Hospital Amaral Carvalho recebe obras de ampliação no centro cirúrgico e UTI ... Carvalho, em Jaú, recebeu neste sábado, 13, um novo centro cirúrgico. «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Jun 15»
10
Cremero libera parcialmente centro cirúrgico em Rolim de Moura, RO
"Na sala de cirurgia eletiva falta ainda um carrinho de anestesia. ... colchões no chão da unidade de saúde e alguns deitavam no lavatório do centro cirúrgico. «Globo.com, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cirúrgico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cirurgico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z