Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Columbano" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COLUMBANO IN PORTUGUESE

Columbano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES COLUMBANO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «Columbano» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Columbano

Columbano

Columbano

Columbian (Leinster, Ireland, 540 - Bobbio, Italy, November 23, 615), Irish monk and missionary, known for the founding of countless monasteries throughout Europe. Follower of the rule of his compatriot St. Columba, he went to the continent in order to evangelize around the year 590, where he then founded several monasteries in the Frankish kingdoms, beginning with Luxeuil that year. As a Celtic Christian, he spread through France the use of penitential pensions, designed to punish sins according to their gravity - a practice that was still uncommon in Europe, since confession was not auricular, and penance was generally collective; but it is through their efforts that private confession develops and the importance of a prior examination of conscience. Due to its permanent roaming, disorganizing to the preexisting dioceses and entering into open conflict with the local bishops and Merovingian sovereigns (mainly due to the date ... Columbano (Leinster, Irlanda, 540 - Bobbio, Itália, 23 de Novembro de 615), monge e missionário irlandês, conhecido pela fundação de inúmeros mosteiros pela Europa. Seguidor da regra do seu conterrâneo São Columba, dirigiu-se ao continente a fim de o evangelizar cerca do ano 590, onde, a partir de então fundou diversos mosteiros nos reinos francos, começando por Luxeuil logo nesse ano. Como cristão celta que era, espalhou pela França o uso dos penitenciais tarifados, destinados a castigar pecados conforme a sua gravidade - uma prática que era incomum ainda na Europa, pois a confissão não era auricular, e a penitência era geralmente colectiva; porém, é graças aos seus esforços que se desenvolve a confissão privada e a importância de um exame de consciência prévio. Devido à sua itinerância permanente, desorganizando até as dioceses preexistentes e entrando em conflito aberto com os bispos locais e com os soberanos merovíngios (mormente devido à data...

Click to see the original definition of «Columbano» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COLUMBANO


Líbano
Lí·ba·no
abano
a·ba·no
albano
al·ba·no
cabano
ca·ba·no
carambano
ca·ram·ba·no
cubano
cu·ba·no
cuiabano
cui·a·ba·no
curitibano
cu·ri·ti·ba·no
guanabano
gua·na·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
paraibano
pa·ra·i·ba·no
periurbano
pe·riur·ba·no
piracicabano
pi·ra·ci·ca·ba·no
rábano
rá·ba·no
sorocabano
so·ro·ca·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
tabano
ta·ba·no
tebano
te·ba·no
urbano
ur·ba·no
ébano
é·ba·no

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COLUMBANO

angatubano
araçoiabano
grabano
guaraqueçabano
guaratubano
gurutubano
gálbano
inurbano
itaquaquecetubano
jaguaribano
mangaratibano
olíbano
pacatubano
paranaibano
piraubano
plebano
potirendabano
quibano
rurbano
sambaetibano

Synonyms and antonyms of Columbano in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Columbano» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COLUMBANO

Find out the translation of Columbano to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of Columbano from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Columbano» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

科伦巴努
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Columbano
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Columbano
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Columbanus
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

كولومبانوس
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Колумбанус
278 millions of speakers

Portuguese

Columbano
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Columbanus
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Colomban
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Columbanus
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Columbano
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

コロンバヌス
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

콜 럼바 누스
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Columbanus
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Côlumbanô
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Columbanus
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Columbanus
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Columbanus
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Colombano
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Columbanus
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Колумбанус
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Columban
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Columbanus
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Columbanus
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Columbanus
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Columbanus
5 millions of speakers

Trends of use of Columbano

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLUMBANO»

The term «Columbano» is quite widely used and occupies the 34.685 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Columbano» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Columbano
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «Columbano».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about Columbano

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COLUMBANO»

Discover the use of Columbano in the following bibliographical selection. Books relating to Columbano and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Cinquentenário da morte de Raul Brandão, 1930-1980: ...
Se percorremos a galeria de retratos que Columbano fez dos notáveis da hora, ' escobrimos esta coisa surpreendente: só o retrato de Brandão é pintado como uma orte de dádiva de um a outro espírito bom. Dádiva limpa e fraterna dos olhos ...
‎1980
2
Benedictina lusitana, dedicata ao grande patriarcha S. Bento
Prouase esta verdade primeiramente, porque aquclle illustre santo chamadoS. Columbano Pay & mestre de muitos discipulos foi Monge de S. Bento ( comologo vefctnos. ) Este tomou o habito em hú Mostcyrodc Irlanda thamado Bencor còmo  ...
Leão de Santo Tomás, 1644
3
Liver Regeneration and Carcinogenesis: Molecular and ...
Columbano, A., Ledda-Columbano, G. M., Rao, P. M., Rajalakshmi, S., and Sarma, D. S. R. (1984). Occurrence of cell death (apoptosis) in preneoplastic and neoplastic liver cells: A sequential study. Am. ]. Pathol. 116, 441-446. Columbano , A.
Randy L. Jirtle, 1995
4
El libro anónimo "De interdictis", Codex Vaticanus Latinus
Nuestro codex rescriptus fue aprovechado en el siglo V o VI según unos editores - o en el siglo VIII según otros - como parte del soporte de escritura para una copia del monasterio de San Columbano de una de las obras de San (Juan) ...
Fernando Betancourt, 1997
5
Serões: revista mensal illustrada
Columbano é um grande creador. Tem seguido sempre a sua linha ascencional, sem cuidar de outros processos, de outras maneiras que não sejam a sua. Columbano tem feito pastel, mas os seus retratos são quasi todos pintados a oleo.
6
Brasil-Portugal
O atelier de Columbano Bordallo Pinheiro a personalidade artística d'este grande pintor é de tal modo vivaz e complexa, abriga em si uma tão vasta provisão de Sonho e uma tão intensa accumulação de Vida, que tem sido, desde que surgiu ...
7
Carteira do artista: apontamentos para a historia do theatro ...
Não é aqui o logar e faltame a competencia para dizer quanto vale o pincel maravilhoso de Columbano Bordallo Pinheiro e fazer a critica de tantas obras primas de incalculavel valor, que hão de ficar attes- tando no futuro a existencia d'este ...
Antonio Sousa Bastos, 1898
8
A Illustração
Ea arte rtugueza perdeu, com a reprovação do con-rente Columbano, a occasiâo de possuir um amais brilhantes artistas do nosso seculo. Ferido com areprovação, Columbanotornou:ada vez mais intransigente, e o seu odio as velhas ...
9
Revista de Portugal
Columbano Bordallo Pinheiro é o maior pintor que Portugal tem tido em todos os tempos e um dos grandes artistas modernos de todos os paizes. Os seus trabalhos são desconhecidos fóra de Portugal e aqui mesmo pouco apreciados.
Eça de Queirós, 1892
10
Peroxisomes: Biology and Importance in Toxicology and Medicine
... a genotoxic agent while chronic regenerative cell proliferation resulting from tissue damage was an effective promotor (Ledda-Columbano et al., 1989; Columbano et al., 1990). While it is not clear at this time what the impact of this mitogenic ...
G. Gordon Gibson, Brian G. Lake, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COLUMBANO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Columbano is used in the context of the following news items.
1
En Texas (Estados Unidos): Centro Misionero Columbano recibe el …
El obispo Mark Seitz de la Diócesis de El Paso, en Texas, Estados Unidos, a través de la oficina del Ministerio de Justicia y Paz, hizo entrega del premio ... «Ecclesia Digital, Oct 15»
2
Trekking a Capo Ceraso con Columbano
Lo scrittore ospite di questo Girolibro è Fabio Columbano, che presenterà il suo primo romanzo, intitolato “Arrivederci, Tavolara”, ambientato in parte nei luoghi ... «La Nuova Sardegna, Oct 15»
3
Papa: Fraternidade na Europa requer abertura a Deus
Columbano sempre cultivou uma ideia 'europeia' do seu compromisso eclesial; se referiu ao dever de todos os cristãos de colaborar para que os diferentes ... «Rádio Vaticano, Sep 15»
4
Arrivederci, Tavolara di Fabio Columbano
Arrivederci, Tavolara: un inno alla Sardegna, terra magica e suggestiva, nel primo romanzo dell'esordiente Fabio Columbano. «Leggeremania, Aug 15»
5
O Almoço do Trolha vendido por preço recorde
Com um preço base de 300 mil euros, estava muito perto do conseguido por “O Serão”, de Columbano Bordalo Pinheiro (óleo sobre madeira, de 1880, ... «Expresso, May 15»
6
Somerville man with criminal history charged in Jersey City with …
Joseph S. Columbano made his first court appearance in Central Judicial ... Columbano has seven prior arrests in New Jersey, one arrest in Virginia and three ... «NJ.com, Mar 15»
7
Carta de um missionário que se prepara para morrer
Em 1995, fui enviado como missionário pela Igreja, por meio dos Padres de São Columbano, às Filipinas. Não sei exatamente como fui escolhido pela Igreja ... «Aleteia, Mar 15»
8
Alghero: gli uffici finanziari nell'ex tribunale di via Columbano - La …
Il palazzo di via Columbano ex sede del Tribunale sarà interessato da un intervento di adeguamento ed abbattimento delle barriere architettoniche. «BuongiornoAlghero.it, Jan 15»
9
Estado adquire centro de mesa da baixela de D. Maria Pia e pintura …
A Direção Geral do Património Cultural (DGPC) anunciou a compra do centro de mesa da baixela da rainha D. Maria Pia e de uma pintura de Columbano ... «Observador, Dec 14»
10
Steven Gerrard and Cristano Ronaldo immortalised as dodgy art …
... of General John Burgoyne, while Cristiano Ronaldo has been painted in the style of Columbano Bordalo Pinheiro's Portrait of Professor Antero de Quental. «Metro, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Columbano [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/columbano>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z