Download the app
educalingo
Search

Meaning of "convênio" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONVÊNIO IN PORTUGUESE

con · vê · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONVÊNIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Convênio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONVÊNIO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «convênio» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Agreement

Convênio

Administrative agreement in Brazilian public administration refers to agreements entered into between a federal public administration entity and a state, district or municipal public entity of the direct or indirect administration or private non-profit entities, in order to achieve objectives of common interest among the participants . They are not endowed with legal personality, since they depend on the will of each one and are not binding, that is, they do not lead to legal obligations. At the federal level, the theme is partially regulated by Decree 6,170 / 2007, which deals exclusively with costly agreements. The matter is also regulated by Ordinance No. 127/2008 which gives further details from the perspective of the National Treasury. The formation of an agreement is one of the possible ways to discipline the transfer of financial resources from appropriations entered in the Fiscal and Social Security Budgets of the Union. This is not a contract, but an agreement, since it is neither binding nor has any parts with conflicting interests. Convênio administrativo, em administração pública brasileira, se refere acordos firmados entre uma entidade da administração pública federal e uma entidades publicas estadual, distrital ou municipal da administração direta ou indireta ou entidades particulares sem fins lucrativos, para realização de objetivos de interesse comum entre os participantes. Não são dotados de personalidade jurídica, pois dependem da vontade de cada um e não são vinculantes, ou seja, não levam a obrigações legais. No âmbito federal, o tema é parcialmente regulado pelo Decreto 6.170/2007, que trata exclusivamente dos convênios onerosos. A matéria também é regulada pela Portaria nº 127/2008 que dá outros pormenores sob a ótica do Tesouro Nacional. A formação de um convênio é uma das formas possíveis de disciplinar a transferência de recursos financeiros de dotações consignadas nos Orçamentos Fiscal e da Seguridade Social da União. Não se trata de um contrato, e sim de um acordo, pois não é vinculante nem possui partes com interesses conflitantes.

Click to see the original definition of «convênio» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CONVÊNIO


anuênio
a·nu·ê·nio
armênio
ar·mê·nio
arsênio
ar·sê·nio
biênio
bi·ê·nio
decênio
de·cê·nio
eugênio
eu·gê·nio
glicogênio
gli·co·gê·nio
gênio
gê·nio
halogênio
ha·lo·gê·nio
hidrogênio
hi·dro·gê·nio
milênio
mi·lê·nio
molibdênio
mo·lib·dê·nio
nitrogênio
ni·tro·gê·nio
novênio
no·vê·nio
oxigênio
o·xi·gê·nio
quadriênio
qua·dri·ê·nio
quinquênio
quin·quê·nio
selênio
se·lê·nio
triênio
tri·ê·nio
tungstênio
tungs·tê·nio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CONVÊNIO

convetor
convexão
convexidade
convexirrostro
convexo
convém
convénio
convéns
convés
convêm
convibrar
convicção
convicioso
convicto
convida
convidado
convidador
convidante
convidar
convidas

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CONVÊNIO

aalênio
androgênio
catamênio
cianogênio
einstênio
essênio
fibrinogênio
gasogênio
helênio
hiperstênio
partênio
piroxênio
primigênio
proscênio
quatriênio
rutênio
rênio
sexênio
sênio
urobilinogênio

Synonyms and antonyms of convênio in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «convênio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONVÊNIO

Find out the translation of convênio to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of convênio from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «convênio» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

协议
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Convenio
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Covenant
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

समझौता
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

اتفاقية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

соглашение
278 millions of speakers

Portuguese

convênio
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

চুক্তি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

accord
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

perjanjian
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Vereinbarung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

合意
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

협정
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Covenant
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đồng ý
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஒப்பந்தம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

करार
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

anlaşma
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

accordo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

umowa
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Угода
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

acord
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

σύμβαση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ooreenkoms
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

överenskommelse
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

avtalen
5 millions of speakers

Trends of use of convênio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONVÊNIO»

The term «convênio» is very widely used and occupies the 5.916 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «convênio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of convênio
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «convênio».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about convênio

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CONVÊNIO»

Discover the use of convênio in the following bibliographical selection. Books relating to convênio and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Curso de Direito Administrativo Positivo
partes devem, em regra, observar e cumprir o prazo ajustado. O descumprimento desse prazo gera, normalmente, sanções ao inadimplente. Já no convênio a qualquer das partes é lícito denunciá-lo e por fim ao mesmo, por julgá-lo não mais ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
2
IDP: Índice de Desenvolvimento Previdenciário: Uma nova ...
uF. capitais. situação. coMPREv. sitäâ'lä*. SE Aracajú Convênio a ser cadastrado no COMPRE V OK PA Belém Convênio cadastrado no COMPREV Vencido MG Belo Horizonte Convênio cadastrado no COMPREV OK RR Boa Vista ...
BENEDITO CLAUDIO PASSOS
3
Dicionário de Direito Canônico
Convênio de 8-8-1984. 2. Declaração, no momento da troca dos instrumentos de ratificação da Concordata, de 2-7-1975. PARAGUAI Convênio entre a Santa Sé e a República do Paraguai, sobre a ereção do Vicariato Castrense, ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
4
O Que Deve Saber um Mestre Maçom
... serpente de bronze (Convênio de Losãne) (Convênio de Losãne) (Convênio de Losãne) (Convênio de Losãne) (Convênio de Losãne) (Convênio de Losãne) (Convênio de Losãne) (Convênio de Losãne) (Convênio de Losãne) (Convênio  ...
Papus, 199
5
Orçamento e Contabilidade Pública
CONVERCONV Converte um Pré-Convênio em Convênio. Permite ao usuário/ gestor transformar o pré-convênio em convênio efetivo, gerando, dessa forma, um número de registro no Siafi e uma nota de sistema correspondendo à sua ...
Deusvaldo Carvalho, 2010
6
Povos indígenas e tolerância: construindo práticas de ...
O primeiro instrumento internacional especificamente destinado a reconhecer direitos mínimos aos povos indígenas foi o Convênio sobre a Proteção e a Integração das Populações Aborígines e Outras Populações Tribais e Semitribais nos ...
‎2001
7
Eficácia nas licitações e contratos
Na realidade, dadas as distinções já mencionadas entre contrato administrativo e convênio, não pode haver lugar, juridicamente, para tais confusões. Trata-se de uma simulação jurídica, passível de anulação judicial, porque destinada a ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
8
Relatorio Anual Escritorio IICA/Brasil
Recife, PE, Brasil, Convênio SUDENE/I ICA, l982. 15p. • P. LANfl^REA e OUTROS. Projeto para o desenvolvimento de modelos alternativos de pequena irrigação. Recife, PE, Brasil, Convênio SUDE\E/IIC-\ , l982. 37p. ALFARO, J.F. Guias ...
9
Relatorio da nona reuniao ordinaria do comite excutivo
em outros lugares. O Representante de Honduras também elogiou o convênio, mas sugeriu que se enfatizasse a obtenção de recursos externos, tanto dentro como fora do Hemisfério. Essa sugestão suscitou o debate sobre se uma ...
10
Uma Avaliaçao crítica do processo de integraçao do Mercosul, ...
... 05/11/1959, com vigência desde 04/02/1969. 492 DA COSTA E SILVA: “Da Guerra ao Mercosul: Evolução das relações diplomáticas Brasil- Paraguai”, cit., pp. 169-170. 493 Tanto este instrumento como o “Convênio de Cooperação para 233.
Patricia Helena dos Santos Carneiro, Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Dereito, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONVÊNIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term convênio is used in the context of the following news items.
1
TCE considera irregular convênio de R$ 24,9 milhões da Santa …
O Tribunal de Contas do Estado de São Paulo (TCE- SP) considerou irregular um convênio de R$ 24,9 milhões da Santa Casa de Misericórdia com a ... «Globo.com, Oct 15»
2
Bernal vai se reunir novamente com Exército para fechar convênio
Vamos estabelecer esse convênio e ver o que o Exército pode nos oferecer e o que a gente pode fazer para juntos resolvermos o problema de Campo Grande, ... «Campo Grande News, Oct 15»
3
ANS poderá fazer convênio com autorreguladora
A Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS) poderá recorrer às entidades autorreguladoras de corretagem de seguros para realizar o cadastramento ou ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
4
Receita e Arpen-RJ firmam convênio autorizando emissão de CPF …
A União, por meio da Receita Federal, e a Associação dos Registradores de Pessoas Naturais do Estado do Rio de Janeiro (Arpen-RJ) celebraram convênio ... «Jornal do Brasil, Aug 15»
5
Caixa e Serviço Nacional de Aprendizagem Rural assinam …
Caixa e Serviço Nacional de Aprendizagem Rural assinam convênio para financiar assistência técnica. Assistência Técnica. Convênio foi assinado pelo ... «Portal Brasil, Aug 15»
6
CBB assina convênio de R$ 7 milhões com o governo visando a …
O Ministério do Esporte divulgou nota oficial nesta terça-feira para confirmar que assinou, na última segunda, um convênio de cerca de R$ 7 milhões com a ... «Superesportes, Jul 15»
7
INSS assina convênio com colônias de pescadores de Alagoas
Com o convênio, as colônias ficam obrigadas a orientar os seus associados em assuntos de natureza previdenciária e a recepcionar a documentação ... «Globo.com, Jul 15»
8
Receita Federal assina convênio para simplificar abertura e baixa …
A Receita Federal anunciou nesta segunda-feira (20) a assinatura de um convênio com o Instituto de Registro de Títulos e Documentos e de Pessoas Jurídicas ... «Globo.com, Jul 15»
9
No AM, fim de convênio não vai afetar pesquisas, diz coordenadora …
Um convênio entre a Superintendência da Zona Franca de Manaus (Suframa) e a Fundação de Defesa Biosfera (FDB), que assegura a manutenção do Centro ... «Globo.com, Jun 15»
10
Apae de Americana deixa de atender alunos do convênio com a …
A Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae) de Americana (SP) suspendeu o atendimento feito através de um convênio firmado com a prefeitura. «Globo.com, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Convênio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/convenio-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z