Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cotovia" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COTOVIA IN PORTUGUESE

co · to · vi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COTOVIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cotovia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COTOVIA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «cotovia» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cotovia

Alaudidae

Alaudidae

Alaudidae is a generic name given to several passiform birds that make up the Alaudidae family. They are essentially Old World birds, with the exception of a single species, Eremophila alpestris, which also inhabits North America. Sometimes the name lark is used to refer exclusively to the common lark. Most reside in the westernmost part of their range. The larks that live in the eastern part of the country have more migratory movements towards the south during the winter. Birds that live in the mid-western area of ​​the referred area also move towards lowland and coastal areas during the cold season. Preferably they inhabit open, cultivated or vacant spaces. They are known for their characteristic singing. Its flight is undulating, characterized by rapid descents and alternating slow ascents. Males rise up to 100 meters or more until it looks like just one point in the sky where they describe circles and continue to sing. It is difficult to distinguish on the floor due to its brownish back with dark streaks. His belly is pale, with white spots. It feeds on seeds. Alaudidae é um nome genérico dado a várias aves passariformes que constituem a família Alaudidae. São aves essencialmente do Velho Mundo, com exceção de uma única espécie, a Eremophila alpestris que também habita a América do Norte. Por vezes, o nome cotovia é usado para aludir exclusivamente à cotovia-comum. A maioria reside na parte mais ocidental da sua área de distribuição. As cotovias que vivem na parte mais oriental têm movimentos migratórios mais acentuados em direcção ao sul, durante o inverno. As aves que vivem na área médio-ocidental da área referida movem-se também na direção de terras baixas e zonas costeiras durante a época fria. Habitam preferencialmente espaços abertos, cultivados ou baldios. São conhecidas pelo seu canto característico. O seu vôo é ondulante, caracterizado por descidas rápidas e ascensões lentas alternadas. Os machos elevam-se até os 100 metros ou mais, até parecer apenas um ponto no céu onde descreve círculos e continua a cantar. É difícil de distinguir no chão devido ao seu dorso acastanhado com estrias escuras. O seu ventre é pálido, com manchas alvacentas. Alimenta-se de sementes.

Click to see the original definition of «cotovia» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COTOVIA


aerovia
a·e·ro·vi·a
alcarovia
al·ca·ro·vi·a
autovia
au·to·vi·a
cherovia
che·ro·vi·a
ciclovia
ci·clo·vi·a
enxovia
en·xo·vi·a
ferrovia
fer·ro·vi·a
infovia
in·fo·vi·a
rodovia
ro·do·vi·a

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COTOVIA

cotoína
cotonar
cotonária
cotoneira
cotonete
cotonia
cotonicultor
cotonicultura
cotonifício
cotonígero
cotonoso
cotovelada
cotovelar
cotovelão
cotoveleira
cotovelo
cotovelosa
cotoveloso
cotovia-galucha
coto

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COTOVIA

Bolívia
Cracóvia
Escandinávia
Jugoslávia
Moldávia
Sérvia
Sílvia
Varsóvia
havia
via
pavia
previa
prévia
revia
sálvia
todavia
tranvia
travia
valdívia
via

Synonyms and antonyms of cotovia in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cotovia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COTOVIA

Find out the translation of cotovia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of cotovia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cotovia» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

云雀
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Cuota
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

lark
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

लवा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

قبرة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

жаворонок
278 millions of speakers

Portuguese

cotovia
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

দুষ্টুমি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

alouette
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

lark
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Lerche
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ひばり
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

종달새
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

lark
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Lark
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

லார்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

गंमत
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

şaka
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

allodola
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

skowronek
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

жайворонок
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ciocârlie
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

κορυδαλλός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

leeuwerik
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

lark
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

lark
5 millions of speakers

Trends of use of cotovia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COTOVIA»

The term «cotovia» is quite widely used and occupies the 32.447 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cotovia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cotovia
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cotovia».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cotovia

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COTOVIA»

Discover the use of cotovia in the following bibliographical selection. Books relating to cotovia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Voo Da Cotovia
O Voo da Cotovia é um conjunto de poemas escritos ao longo de dez anos pelo autor.
Geraldo José Sant ́Anna, 2012
2
Ética e cidadania: caminhos da filosofia
De vez em quando, uma cotovia excêntrica voava para dentro do poço (sabe Deus por quê!) e contava para os sapos as maravilhas que vira em suas viagens pelo imenso mundo lá fora. Falava do sol, da lua e das estrelas, das montanhas  ...
‎1997
3
100 Estórias de Vida E Sabedoria
A. cotovia. e. as. rãs. e: I ra uma vez uma sociedade de rãs que viviam no fundo de lum poço muito escuro e profundo. Estas eram governadas por uma grande lider, que se dizia proprietária do poço e de seus ocupantes. Esta líder vivia do ...
Osvino Toillier
4
O Que Acontece Quando as Mulheres Oram
Uma cotovia ou uma coruja? Como você começa o seu dia? Você é uma " cotovia" ou uma "coruja"? As cotovias gorjeiam e cantam pela manhã, mas no fim do dia já não fazem isso; estão cansadas. As corujas levam mais tempo para se ...
Evelyn Christenson, 1999
5
Avaliação na escola de 1o. grau: uma análise sociológica
O que é B, o que é D? Vejo como um negócio muito abstrato (supervisora, Escola Cotovia). E, referindo-se ao aluno, elà continua: É engraçado. O aluno vê (o conceito) como uma coisa boa. Quando ele tem B, sabe que está bem. Quando ...
‎1992
6
Tragédias de William Shakespeare:
Nãofoi a cotovia, mas apenas o rouxinol que o fundo amedrontado do ouvido te feriu. Todas as noites ele canta nos galhos da romeira. É o rouxinol, amor; crê no que eu digo. ROMEU — É a cotovia, o arautoda manhã; não foiorouxinol. Olha ...
William Shakespeare, 2013
7
A Menina que Circum-navegou o Reino Encantado num Barco que ...
Dorme, pequena cotovia, dorme. Dorme, pequena cotovia, Passa pelas estrelas no teu voo Num biplano de raio de sol e gelo, Passa por cometas e carros, por Neptuno e Marte, O teu motor ainda canta para ti. Dorme, pequena cotovia ...
CATHERYNNE M. VALENTE, 2013
8
Alguns Poemas
O Amanhecer traz ao Desenganado O mais raro Prazer - Pois - quando ele voltar em brasa Não o espera rever - Atento fica à Cotovia o Homem Que está para partir - Pois ao seu canto vem a Foice A cabeça exigir - Ditoso - quem a Aurora ...
Emily Dickinson, 2006
9
Manuel Bandeira: uma poesia da ausência
As cigarras, realidade que evoca o passado e torna-se índice da ausência, cumpririam função equivalente à da cotovia, no poema "Cotovia" (Opus 10), que - Do mais remoto e peremplo Dos teus dias de 52 YUDITH ROSENBAUM.
Yudith Rosenbaum, 1993
10
A máquina de repetir e a fábrica de estrelas: Teatro dos Sete
E realmente ela se revelou uma atriz interessantíssima. Eu fiquei aqui alguns meses, estudando e tentando compreender as coisas. A um certo ponto, chegamos à conclusão de montar O canto da cotovia, que foi um belo espetáculo. 6) E foi ...
Tânia Brandão, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COTOVIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cotovia is used in the context of the following news items.
1
Novo livro de Harper Lee foi escrito antes de "Mataram a Cotovia"
O livro que foi descoberto no cofre de Harper Lee, "Vai e Põe Uma Sentinela", e que é agora lançado, foi escrito ainda antes do clássico "Mataram a Cotovia". «SIC Notícias, Oct 15»
2
7 curiosidades sobre o novo romance de Harper Lee
Harper Lee estreou-se com o romance Mataram a Cotovia em 1960 e ganhou logo um Pulitzer. Os elogios somam-se até aos dias de hoje, assim como as ... «Observador, Oct 15»
3
Inédito de Harper Lee chega amanhã
Os leitores conhecem Harper Lee como autora de 'Mataram a Cotovia'. Amanhã, chega a tradução do romance inédito 'Vai E Põe Uma Sentinela'. Deixa de ser ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
4
Novo livro de Harper Lee chega a Portugal a 21 de outubro
As personagens são as mesmas de “Matar a Cotovia”, o livro de 1960 que vendeu mais de 30 milhões de cópias. A ação passa-se 20 anos mais tarde quando ... «NiT New in Town, Oct 15»
5
Edição portuguesa do romance inédito de Harper Lee já tem data …
De acordo com a mesma fonte, este segundo romance da autora de Mataram a cotovia que deu a Harper Lee o Prémio Pulitzer em 1961, estará à venda a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
6
Afinal não existe um terceiro romance de Harper Lee
Mistério resolvido. Os papéis que poderiam ser uma terceira obra da autora são rascunhos de Mataram a Cotovia e Vai e Põe uma Sentinela, diz um perito ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
7
Romance de Harper Lee entre os novos títulos da Editorial Presença
O romance de Harper Lee "Go set a watchman", no qual se encontram locais e personagens de "Mataram a cotovia", é publicado em outubro, três meses ... «Visão, Aug 15»
8
Ressuscitaram a cotovia
O livro em português chamou-se Por Favor, não Matem a Cotovia e, em edições recentes, Mataram a Cotovia. No original era To Kill a Mockingbird, o que não ... «Notícias Magazine, Jul 15»
9
"Go set a watchman" de Harper Lee é publicado terça-feira nos …
O cenário é a pequena cidade do Estado do Alabama, sob as fortes tensões raciais dos anos de 1950, que também serviu de cenário a "Mataram a cotovia". «RTP, Jul 15»
10
ArtesE, ao 55.º ano, Harper Lee voltou. Ainda é pecado matar a …
O dia de ontem contou com um evento literário. Foi revelado o primeiro capítulo da sequela de Mataram a Cotovia. Esteve perdido durante décadas e foi ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cotovia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cotovia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z