Meaning of "cultural" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF CULTURAL IN PORTUGUESE

cul · tu · ral

GRAMMATICAL CATEGORY OF CULTURAL

Cultural can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CULTURAL MEAN IN PORTUGUESE?

Culture

Cultura

Culture is a concept of various meanings, the most common being the general definition formulated by Edward B. Tylor, according to which culture is "all that complex that includes knowledge, beliefs, art, morals, law, customs and all other habits and capacities acquired by man as a member of society. " In Rome, in the Latin language, his etymological ancestor had the sense of "agriculture," as used by Varro, for example. Culture is also commonly associated with high forms of artistic and / or technical manifestation of humanity, such as European classical music. Culture definitions were performed by Ralph Linton, Leslie White, Clifford Geertz, Franz Boas, Malinowski and other social scientists. In an in-depth study, Alfred Kroeber and Clyde Kluckhohn have found at least 167 different definitions for the term culture. Because it was strongly associated with the concept of civilization in the eighteenth century, culture is often confused with notions of development, education, good customs, etiquette, and elite behaviors.

Cultura é um conceito de várias acepções, sendo a mais corrente a definição genérica formulada por Edward B. Tylor, segundo a qual cultura é “todo aquele complexo que inclui o conhecimento, as crenças, a arte, a moral, a lei, os costumes e todos os outros hábitos e capacidades adquiridos pelo homem como membro da sociedade” . Em Roma, na língua latina, seu antepassado etimológico tinha o sentido de “agricultura”, como empregado por Varrão, por exemplo. Cultura é também associada, comumente, a altas formas de manifestação artística e/ou técnica da humanidade, como a música erudita europeia. Definições de cultura foram realizadas por Ralph Linton, Leslie White, Clifford Geertz, Franz Boas, Malinowski e outros cientistas sociais. Em um estudo aprofundado, Alfred Kroeber e Clyde Kluckhohn encontraram pelo menos 167 definições diferentes para o termo cultura. Por ter sido fortemente associada ao conceito de civilização no século XVIII, a cultura muitas vezes se confunde com noções de: desenvolvimento, educação, bons costumes, etiqueta e comportamentos de elite.

TRANSLATION OF CULTURAL

Find out the translation of cultural to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of cultural from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cultural» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 文化
• Translator Portuguese - Spanish: Cultural
• Translator Portuguese - English: cultural
• Translator Portuguese - Hindi: सांस्कृतिक
• Translator Portuguese - Arabic: ثقافي
• Translator Portuguese - Russian: культурный
• Portuguese: cultural
• Translator Portuguese - Bengali: সাংস্কৃতিক
• Translator Portuguese - French: culturel
• Translator Portuguese - Malay: budaya
• Translator Portuguese - German: Kultur-
• Translator Portuguese - Japanese: 文化的
• Translator Portuguese - Korean: 문화적인
• Translator Portuguese - Javanese: budaya
• Translator Portuguese - Vietnamese: văn hóa
• Translator Portuguese - Tamil: கலாச்சார
• Translator Portuguese - Marathi: सांस्कृतिक
• Translator Portuguese - Turkish: kültürel
• Translator Portuguese - Italian: culturale
• Translator Portuguese - Polish: kulturalny
• Translator Portuguese - Ukrainian: культурний
• Translator Portuguese - Romanian: cultural
• Translator Portuguese - Greek: πολιτιστικός
• Translator Portuguese - Afrikaans: kulturele
• Translator Portuguese - Swedish: kulturella
• Translator Portuguese - Norwegian: kulturell

3 PORTUGUESE QUOTES WITH «CULTURAL»

Famous quotes and sentences with the word cultural.

1

Agustina Bessa-Luís

A arte de oprimir os povos foi-se modificando. A ambição sofreu grandes alterações. Agora os homens usam de conteúdo cultural, violador de multidões na sua conduta; não é a força do braço nem o nome de família que alimentam o seu prestígio - é antes a energia duma convicção que se imponha pela utilidade que prometem.

2

José Saramago

A única revolução realmente digna de tal nome seria a revolução da paz, aquela que transformaria o homem treinado para a guerra em homem educado para a paz porque pela paz haveria sido educado. Essa, sim, seria a grande revolução mental, e portanto cultural, da Humanidade. Esse seria, finalmente, o tão falado homem novo.

3

Jean-Paul Sartre

O que chamamos de liberdade é a irredutibilidade da ordem cultural à ordem natural.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CULTURAL»

Discover the use of cultural in the following bibliographical selection. Books relating to cultural and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Teoria crítica da indústria cultural

Esse livro é uma introdução à problemática da indústria cultural, de um ponto de vista crítico, a partir das análises de Theodor W. Adorno, também em sua colaboração com Max Horkheimer na obra Dialética do esclarecimento.

Rodrigo Duarte, 2003

Arte educação como mediação cultural e social

As organizadoras recolheram os trabalhos apresentados em outubro de 2004 no Seminário Internacional sobre Mediação Cultural e Social, e apresentam as diferentes perspectivas apontadas naquela ocasião tendo como parâmetro os trânsitos ...

ANA MAE BARBOSA, REJANE GALVAO COUTINHO, 2008

Diversidade cultural: globalização e culturas locais : ...

Além disso, aponta caminhos concretos para o desenvolvimento da discussão sobre diversidade cultural no Brasil e no mundo.

Leonardo Brant, 2005

Turismo E Patrimonio Cultural

Neste livro, a autora divulga conceitos teóricos de comunicação interpretativa e suas relações com o turismo cultural.

FLAVIA ROBERTA COSTA, 2009

Psicologia Historico-cultural: Contribuicoes

É tempo de educadores e psicólogos dedicarem mais esforços para compreenderem a psicologia existente nos conhecimentos científicos, artísticos e filosóficos que se tornaram patrimônio da humanidade e que deveriam fazer parte do ...

MARISA EUGENIA MELILLO MEIRA, 2007

A identidade cultural na pós-modernidade

Aqui, o autor passeia pelas sociedades, desde o iluminismo, ilustrando as três concepções de identidade que, segundo ele, sempre vigoraram - o sujeito do iluminismo, o sociológico e o pós-moderno.

Stuart Hall, 2006

Patrimônio histórico e cultural

Levando isso em conta, o presente volume instiga o leitor a refletir sobre as múltiplas facetas do patrimônio histórico e cultural, discutindo alternativas para sua preservação através do desenvolvimento sustentável.

Pedro Paulo A. Funari, Sandra de Cássia Araújo Pelegrini, 2006

Antropologia Cultural E Social

ANTROPOLOGIA CULTURAL E SOCIAL OFERECE AO LEITOR UNIVERSITARIO UMA VISAO PANORAMICA DESSA FASCINANTE CIENCIA DO HOMEM.

EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL

Raymond Williams: MAterialismo Cultural

O potencial [do Materialismo Cultural de Williams] para o momento contemporâneo é muito grande- trata-se de promulgar uma visão cultural que dê conta tanto de seu aspecto criativo como reprodutivo, levando em conta a interação entre ...

ANDRE GLASER

Animação Cultural (a)

A animação cultural é uma proposta de pedagogia social que não se restringe a um campo único de intervenção - pode ser implementada no âmbito do lazer, da escola, dos sindicatos, da família, enfim, em qualquer espaço possível de ...

Victor Andrade De Melo, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CULTURAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cultural is used in the context of the following news items.

Virada Cultural de BH começa neste sábado; veja programação …

A Virada Cultural de Belo Horizonte, que começa neste sábado (12), deve reunir cerca de 400 mil espectadores até as 19h deste domingo (13). Durante mais ... «Globo.com, Sep 15»

Itaú Cultural promove mostra para celebrar os 100 anos de Vilanova

O Itaú Cultural, com seu projeto Ocupação, homenageia o arquiteto e urbanista João Batista Vilanova Artigas (1915-1985), um dos maiores do Brasil. «Diário do Grande ABC, Jun 15»

Virada Cultural: por menos ódio e mais gente nas ruas

O fim de semana da Virada Cultural 2015 talvez tenha sido o mais libertário do ano. Minha Virada começou sábado às 18h na Praça da República, com a bela ... «Brasil Post, Jun 15»

Menos violenta, Virada Cultural 2015 tem 84 detidos e um ferido

A 11ª Virada Cultural de São Paulo teve 84 detenções, uma pessoa ferida e foi considerada menos violenta pelos órgão responsáveis pela segurança do ... «Globo.com, Jun 15»

Virada Cultural 2015 em São Paulo; FOTOS

Virada Cultural 2015 em São Paulo; FOTOS. Evento reúne mais de 1.500 atrações no Centro e em vários bairros da capital paulista. VIRADA CULTURAL ... «Globo.com, Jun 15»

Caetano Veloso encerra Virada Cultural 2015

Depois de 24 horas de programação, Caetano Veloso encerra a Virada Cultural de 2015 com show no palco Júlio Prestes, na região da Luz, no centro da ... «EBC, Jun 15»

Nando Reis se apresenta na Virada Cultural

Nando Reis se apresentou neste domingo, 21, na Virada Cultural, em São Paulo. Alguns minutos antes de subir ao palco, o público que estava no evento já ... «Globo.com, Jun 15»

Virada Cultural 2015: Palco Brasilândia recebe Belo e grupos de …

A Virada Cultural 2015 vai cair no gosto popular. Isso porque o Palco Brasilândia recebe, ao longo do dia 20, sábado, uma série de shows de funk e pagode, ... «Catraca Livre, Jun 15»

Virada Cultural 2015: Daniela Mercury abre a programação em …

Ao contrário do que foi divulgado anteriormente pela organização da Virada Cultural 2015, a cantora Margareth Menezes não vai abrir a programação deste ... «Catraca Livre, Jun 15»

Virada Cultural 2015: Palco Ipiranga vai celebrar o forró

Quem está ansioso para a Virada Cultural 2015? Nos dias 20 e 21 de junho, a cidade de São Paulo recebe a 11ª edição este megaevento, organizado pela ... «Catraca Livre, Jun 15»