Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "decentemente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DECENTEMENTE IN PORTUGUESE

de · cen · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DECENTEMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Decentemente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DECENTEMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DECENTEMENTE

decemplicar
decenal
decenário
decencelular
decendial
decendiário
decendimento
decenlocular
decenovenal
decente
decentralização
decentralizar
decentralizável
decenvirado
decenviral
decenvirato
decepado
decepador
decepagem
decepamento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DECENTEMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of decentemente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DECENTEMENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «decentemente» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of decentemente

Translation of «decentemente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DECENTEMENTE

Find out the translation of decentemente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of decentemente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «decentemente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

体面
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Decentemente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

decently
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

सभ्यता से
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

باحتشام
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

порядочно
278 millions of speakers

Portuguese

decentemente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

নম্রভাবে
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

décemment
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sopan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

anständig
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

体裁良く
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

친절하게
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

patut
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

lịch sự
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஒழுங்காக
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

योग्य रीतीने
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

adam gibi
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

decentemente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

przyzwoicie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Пристойно
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

decent
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Αξιοπρεπώς
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ordentlik
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

hyggligt
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sømmelig
5 millions of speakers

Trends of use of decentemente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DECENTEMENTE»

The term «decentemente» is quite widely used and occupies the 18.385 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «decentemente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of decentemente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «decentemente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about decentemente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DECENTEMENTE»

Discover the use of decentemente in the following bibliographical selection. Books relating to decentemente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
América pontificia: o, Tratado completo de los privilejios ...
nesto i esté' decentemente adornado. Consto del- indulto' apostó lico-.. 987. Pueden también: los Obispos de América celebrar bajio de tierra, esto es, en las caverna* de, h» montes,, en: las catacumbas, criptas u otros cualesquiera lugares ...
Simão Marques, 1868
2
Annaes
E ainda menos com 6003 que se paga aos desembargadores da relação metropolitana. que esses funccionarios hào de subsistir decentemente. O Sa.. Siaveiiu Loeo :-Apoiado: são muito mal remunerados. O Snv Pourau 1-Náo ha nenhum ...
Brazil Cong Nac Senado Fed, 1871
3
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Portugal. Cortes. direito, ou a dar-lhes com que snbsistão decentemente, põe-se isto em duvida, e propõe-se que se lhes dê só- meio soldo! Na verdade nada ha mais contra* dictorio, e impolitico. Nào basta que estes officiaes ...
Portugal. Cortes, 1822
4
Annaes do Senado Federal
E ainda menos com 6003 que se paga aos desembargadores da relação metropolitana, que esses funccionarios hão de subsistir decentemente. 0 Sn. Sitvaiaii Loao :-Apoiado: são muito mal remunerados. t O Sit. Poiariw z-Não ha nenhum ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1871
5
Os Estagiários do Crime
decentemente;. o. advogado, para segurar as broncas das cagadas que a gente faz; e o jornalista, ao contrário do que a maioria pensa, para impedir que certas notícias sejam publicadas. _ Mas, Guido, e nosso tênis? Sai ou não sai esta ...
Roberto Araújo
6
Annaes do Senado Brazileiro
... devem ter côngrua sufliciente para um trah mento decentemente; e não é com 1:200$, quo teem os monsenhores da capella imperial no Rio de Janeiro, e 700$ e 600# que t»eni as dignidades e oo»ef?os das outros cathedraos, que esses ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1871
7
Como água para chocolate: romance de entregas mensais, com ...
Já me cansei de que me atormente. Deixe-me em paz de uma vez por todas! — Não o vou fazer até te comportares como uma mulher de bem, ou seja, decentemente! — O que é comportar-se decentemente? Como a senhora o fazia ? — Sim.
Laura Esquivel, Cristina Rodrigues, 1993
8
Desmentido ás accusações feitas pelo ex-governador de ...
Que eu tinha achado a tropa perfeitamente subordinada , decentemente vestida e calçada , e mui convenientemcntc instruida e disci‹ plinada; eque adcixei na maior insubordínaçäo., csfarrrapada e. sem instrucçäo. ` Todos sabem que não ...
Domingos CORRÊA AROUCA, Joaquim PEREIRA MARINHO, 1842
9
Complexo de Clark Kent: são super-homens os jornalistas?
... mas na área de saúde, de benefícios e que dê oportunidades para viver decentemente (e até melhor que decentemente), com condições para crescer e se desenvolver. Não existem muitas diferenças entre as obrigações de um dirigente ...
Geraldinho Vieira, 1991
10
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Eile dá entrada para a Sacriítia , que eílá decentemente guarnecida , e tem huma lingular pintura em taboa do Senhor prezo à columna. Nella fe confervao em dous cofrefinhos parte das Reliquias , que na Veiga de Chaves entregou hum ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DECENTEMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term decentemente is used in the context of the following news items.
1
Expo Milão: um laboratório aberto ao debate ?
O nosso papel é tentar deixar e garantir aos nossos descendentes uma herança digna desse nome onde poderão viver de forma decentemente ou mesmo ... «RFI, Oct 15»
2
Dirigente rebate Eurico: 'Ninguém dá crédito a ele. Péssima …
Se o Vasco tiver que sair dessa situação que está, que saia decentemente, mas não no grito. Vou ter em mãos amanhã (sexta) a entrevista e posso ir à Justiça ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Recurso liberado pela Desenvolve fortalece agricultura familiar
Ela é o nosso esteio, é o que nos une entorno do objetivo de viver decentemente, através dos nossos esforços que, agora, serão ainda maiores para fazer valer ... «Aqui Acontece, Oct 15»
4
Etchevarren: "La gente nos vota porque trabajamos decentemente"
El jefe comunal de Dolores destacó el crecimiento de la ciudad bajo su gestión, anunció la apertura del nuevo Parque Termal y reiteró que no bajará los brazos ... «Agencia la Provincia, Sep 15»
5
“Me gano la vida decentemente
Fresnillo.- Cada mañana, Rodolfo García Martínez se instala en uno de los semáforos ubicado sobre el Paseo de El Mineral y pasa su día con un jalador limpia ... «NTR Zacatecas .com, Sep 15»
6
Solange Gomes posa de camisola e reclama que está sozinha
Vestida decentemente é que não ia ser, néam? “Dia dos Namorados…mais um ano no preto e branco” – reclamou ela. SOSSÔ SUPER ME REPRESENTA! «Zero Hora, Jun 15»
7
Vine 3.4 recebe finalmente um bom sistema de buscas
Todos que já quiseram encontrar um vídeo decentemente no Vine já sofreram, afinal, só era possível buscar por usuários ou hashtags, o que sempre trazia ... «Tudocelular.com, Jun 15»
8
El estanque del Pelambre en Villaviciosa es peligroso e insalubre y …
“El estanque del Pelambre es peligroso e insalubre y existen mejores opciones para mantener decentemente esa zona del parque”, indicó López. «enlavilla.es, May 15»
9
Conselhos Tutelares na pátria educadora
Este último projeto visa equipar decentemente os espaços dos Conselhos Tutelares nos municípios que, muitas vezes, não recebem a devida atenção dos ... «DM.com.br, May 15»
10
Crítica em Vídeo | Vingadores: Era de Ultron
Apesar do grande número de astros em tela, cada um deles é trabalhado individualmente e decentemente, fazendo com que o público se identifique. «CinePOP Cinema, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Decentemente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/decentemente>. Dec 2019 ».
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z