Meaning of "derrotar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF DERROTAR IN PORTUGUESE

der · ro · tar

GRAMMATICAL CATEGORY OF DERROTAR

Derrotar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb derrotar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB DERROTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu derroto

tu derrotas

ele derrota

nós derrotamos

vós derrotais

eles derrotam

Pretérito imperfeito

eu derrotava

tu derrotavas

ele derrotava

nós derrotávamos

vós derrotáveis

eles derrotavam

Pretérito perfeito

eu derrotei

tu derrotaste

ele derrotou

nós derrotamos

vós derrotastes

eles derrotaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu derrotara

tu derrotaras

ele derrotara

nós derrotáramos

vós derrotáreis

eles derrotaram

Futuro do Presente

eu derrotarei

tu derrotarás

ele derrotará

nós derrotaremos

vós derrotareis

eles derrotarão

Futuro do Pretérito

eu derrotaria

tu derrotarias

ele derrotaria

nós derrotaríamos

vós derrotaríeis

eles derrotariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu derrote

que tu derrotes

que ele derrote

que nós derrotemos

que vós derroteis

que eles derrotem

Pretérito imperfeito

se eu derrotasse

se tu derrotasses

se ele derrotasse

se nós derrotássemos

se vós derrotásseis

se eles derrotassem

Futuro

quando eu derrotar

quando tu derrotares

quando ele derrotar

quando nós derrotarmos

quando vós derrotardes

quando eles derrotarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

derrota tu

derrote ele

derrotemosnós

derrotaivós

derrotemeles

Negativo

não derrotes tu

não derrote ele

não derrotemos nós

não derroteis vós

não derrotem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

derrotar eu

derrotares tu

derrotar ele

derrotarmos nós

derrotardes vós

derrotarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

derrotar

Gerúndio

derrotando

Particípio

derrotado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYMS OF «DERROTAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «derrotar» and belong to the same grammatical category.

Portuguese synonyms of derrotar

abater · bater · profligar · vencer

TRANSLATION OF DERROTAR

Find out the translation of derrotar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of derrotar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «derrotar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 败
• Translator Portuguese - Spanish: Derrotar
• Translator Portuguese - English: to defeat
• Translator Portuguese - Hindi: हार
• Translator Portuguese - Arabic: هزيمة
• Translator Portuguese - Russian: поражение
• Portuguese: derrotar
• Translator Portuguese - Bengali: পরাজয়
• Translator Portuguese - French: défaite
• Translator Portuguese - Malay: Untuk mengalahkan
• Translator Portuguese - German: Niederlage
• Translator Portuguese - Japanese: 敗北
• Translator Portuguese - Korean: 패배시키기
• Translator Portuguese - Javanese: asor
• Translator Portuguese - Vietnamese: sự thất bại
• Translator Portuguese - Tamil: தோல்வியை
• Translator Portuguese - Marathi: पराभव
• Translator Portuguese - Turkish: yenilgi
• Translator Portuguese - Italian: sconfitta
• Translator Portuguese - Polish: porażka
• Translator Portuguese - Ukrainian: поразку
• Translator Portuguese - Romanian: înfrângere
• Translator Portuguese - Greek: ήττα
• Translator Portuguese - Afrikaans: nederlaag
• Translator Portuguese - Swedish: förlust
• Translator Portuguese - Norwegian: nederlag

PORTUGUESE QUOTES WITH «DERROTAR»

Famous quotes and sentences with the word derrotar.

1

William Shakespeare

Combater e morrer, é pela morte derrotar a morte, mas temer e morrer é fazer-lhe homenagem com um sopro servil.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DERROTAR»

Discover the use of derrotar in the following bibliographical selection. Books relating to derrotar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

A Oracao Da Vitoria

Como derrotar o orgulho 35 2. Como derrotar o engano 49 3. Como derrotar a rejeição 69 4. Como derrotar o vício 87 5. Como derrotar a culpa 107 6. Como derrotar o desespero da perda 127 7. Como derrotar a incapacidade de perdoar  ...

Beth Moore

Cmo derrotar a un rival superior / How to defeat a superior ...

El estudio de 68 partidas de los mas importantes ajedrecistas: Hort, Balashov, Timman, Portisch, Estevez, Jolmov, Korchnoi, Larsen, Polugaievsky, Smyslov, Tal, entre otros, con sus respectivas defensas, aperturas, etc., convierten a este ...

Edmar Mednis, 2000

Como Derrotar Las Enfermedades Inflamatorias

Ernesto R. Hassan. COMIENDO SANO ERNESTO R. HASSAN COMO DERROTAR LAS ENFERMEDADES INFLAMATORIAS COMIENDO SANO ERNESTO R. HASSAN. COMO DERROTAR LAS ENFERMEDADES INFLAMATORIAS COMO ...

Ernesto R. Hassan, 2011

Intelectuais, história e política: séculos XIX e XX

O velho líder trabalhista, no entanto, disse não entender sua atitude de fundar um partido trabalhista para derrotar esse mesmo partido. Vecchio, determinado, retrucou: "Não, senhor doutor. Não vamos derrotar partido nenhum. Vamos ...

‎2000

Novo dicionário da língua portuguesa

Actoou effeito de derrotar^2. *Derrotado*, adj.Des. Que seafastou da rota ( falandose do navio).(De derrotar^1) *Derrotador*, adj. Que derrota. M. Aquelle que derrota. *Derrotar*,^1 v. t. Afastar da rota. V. i. Desviarse do rumo que seseguia.

Cândido de Figueiredo, 1937

Empreendedor Rico

Sei que meu trabalho será derrotar a IBM, exatamente como já foi derrotar o Vietcongue. Pilotei minha aeronave de batalha durante um ano, lutando contra um inimigo muito mais duro e decidido a vencer do que qualquer vendedor da IBM.

Kiyosaki,robert/lechter,sharon

Farsa do milênios, A

Derrotar Bárbara, a professora ingênua, em seu primeiro dia de trabalho. O trabalho enobrece o homem e barateia os custos da existência. Derrotar qualquer um, prejulgado inferior pela sua mania irreprimível de subestimar. Meu Deus, mas ...

Arturo Gouveia, 1998

111 Sermões, volume 2

WALTER BASTOS. III – Como derrotar o III – Como derrotar o III – Como derrotar o III – Como derrotar o III – Como derrotar o gigantegigantegigantegigantegigante da mágoa? da mágoa? da mágoa? da mágoa? da mágoa? - A mágoa ...

WALTER BASTOS

Fadas no Divã

Cascão não tem uma grande preocupação em derrotar Mônica. Seduzido pelo amigo que faz da rival seu moinho de vento, participa do plano meio a Apesar de ser constantemente traído por sua linguagem, que o desvaloriza, a inteligência ...

Diana Lichtenstein Corso | Mário Corso, 2007

Melhor Do Aikido, O

No Aikido, nós nunca usamos truques, artimanhas ou excesso de força para derrotar o oponente. É nesses aspectos que o Aikido se diferencia dos esportes. No mundo moderno dos esportes, sempre se menciona o controle da mente, mas, ...

KISSHOMARU UESHIBA, MORITERU UESHIBA

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DERROTAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term derrotar is used in the context of the following news items.

Israel promete derrotar o terrorismo

O primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, prometeu esta segunda-feira derrotar o "terrorismo" após o aumento de ataques com facas perpetrados por ... «Correio da Manhã, Oct 15»

Alcides “Cidinho” Rodrigues quer derrotar Judson Lourenço na …

Alcides Rodrigues, sempre discreto e falando muito pouco, estaria dizendo que quer derrotar exatamente Judson Lourenço. Porque este teria criticado a gestão ... «Jornal Opção, Oct 15»

Como derrotar os principais vilões do Batman em Arkham Knight

Batman: Arkham Knight é um jogo que pode ser terminado se o jogador seguir a missão principal, mas ele precisa ainda derrotar pelo menos sete vilões se ... «Globo.com, Oct 15»

"Derrotar a direita é votar no PS", insta Ana Catarina Mendes

"Derrotar PSD/CDS-PP é votar no PS", frisou Ana Catarina Mendes em Almada, no comício de encerramento da campanha eleitoral do PS. "Que felicidade ... «Diário de Notícias - Funchal, Oct 15»

Obama diz que para derrotar o Estado Islâmico na Síria é preciso …

"Derrotar o Estado Islâmico na Síria querer um novo líder", afirmou Obama na cúpula antiterrorismo que reúne cerca de cem dirigentes e acontece em paralelo ... «Globo.com, Sep 15»

O polêmico grupo que poderia ajudar a derrotar o 'Estado Islâmico …

O polêmico grupo que poderia ajudar a derrotar o 'Estado Islâmico' na Síria. BBC Mundo. 31 agosto 2015. Compartilhar. Image caption O Ahrar al Sham surgiu ... «BBC Brasil, Aug 15»

Manuel Alegre defende inspiração nos socialistas genuínos para …

Manuel Alegre defende inspiração nos socialistas genuínos para derrotar ... decisiva" de derrotar a coligação PSD-CDS nas próximas eleições de 4 de outubro. «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»

Saiba como derrotar o principal vilão do jogo Batman Arkham Knight

Aprenda a derrotar o inimigo em uma das lutas mais demoradas da aventura para PS4, Xbox One e PC. Mas vale o aviso: se não quiser saber a identidade ... «Globo.com, Aug 15»

Em Deus Ex: Mankind Divided afinal não dá para derrotar bosses só …

Há umas semanas surgiram notícias sobre a possibilidade de podermos derrotar os bosses de Deus Ex: Mankind Divided conversando com eles, mas pelos ... «Eurogamer.pt, Aug 15»

Jogadores de Destiny conseguem derrotar todas as górgonas da …

Por diversas vezes, os jogadores de Destiny já provaram ser cheios de habilidades e coragem. Enquanto uns conseguem terminar sozinhos um Assalto ... «IGN Brasil, Jul 15»