Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desconsolável" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESCONSOLÁVEL IN PORTUGUESE

des · con · so · lá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESCONSOLÁVEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desconsolável is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESCONSOLÁVEL


abacelável
a·ba·ce·lá·vel
acumulável
a·cu·mu·lá·vel
anulável
a·nu·lá·vel
articulável
ar·ti·cu·lá·vel
assimilável
as·si·mi·lá·vel
assinalável
as·si·na·lá·vel
controlável
con·tro·lá·vel
escalável
es·ca·lá·vel
igualável
i·gua·lá·vel
inabalável
i·na·ba·lá·vel
incalculável
in·cal·cu·lá·vel
inconsolável
in·con·so·lá·vel
incontrolável
in·con·tro·lá·vel
inflável
in·flá·vel
inigualável
i·ni·gua·lá·vel
insuflável
in·su·flá·vel
inviolável
in·vi·o·lá·vel
manipulável
ma·ni·pu·lá·vel
reciclável
re·ci·clá·vel
regulável
re·gu·lá·vel

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESCONSOLÁVEL

desconserto
desconsideração
desconsiderado
desconsiderar
desconsoante
desconsolação
desconsoladamente
desconsoladeza
desconsolado
desconsolador
desconsolar
desconsolativo
desconsolatriz
desconsolo
desconsoloso
desconstitucionalização
desconstitucionalizar
desconstranger
desconstrangido
desconstruir

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESCONSOLÁVEL

abalável
apelável
calculável
cancelável
coagulável
congelável
consolável
estimulável
inalável
inapelável
inassimilável
incoagulável
indissimulável
inoculável
irrevelável
isolável
legislável
modelável
revelável
violável

Synonyms and antonyms of desconsolável in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESCONSOLÁVEL» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «desconsolável» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of desconsolável

ANTONYMS OF «DESCONSOLÁVEL» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «desconsolável» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of desconsolável

Translation of «desconsolável» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESCONSOLÁVEL

Find out the translation of desconsolável to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of desconsolável from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desconsolável» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

desconsolável
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Desconsolable
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Disconsolate
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

desconsolável
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

desconsolável
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

desconsolável
278 millions of speakers

Portuguese

desconsolável
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

desconsolável
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

desconsolável
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

desconsolável
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

desconsolável
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

desconsolável
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

desconsolável
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Singkirkan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

desconsolável
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

desconsolável
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

desconsolável
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

desconsolável
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

desconsolável
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Disconsolate
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

desconsolável
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

desconsolável
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

desconsolável
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

desconsolável
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

desconsolável
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

desconsolável
5 millions of speakers

Trends of use of desconsolável

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESCONSOLÁVEL»

The term «desconsolável» is normally little used and occupies the 96.223 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desconsolável» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desconsolável
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «desconsolável».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about desconsolável

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESCONSOLÁVEL»

Discover the use of desconsolável in the following bibliographical selection. Books relating to desconsolável and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + consolar) *Desconsolativo*, adj.Que desconsola. (De desconsolar) * *Desconsolatriz*, adj. f. Que desconsola. Cf. Filinto, XI, 173. (Cp.desconsolador) * *Desconsolável*, adj. O mesmo que inconsolável. Cf. Camillo, LivroNegro,299  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Mistérios de um amor proibido - Força de um desejo
Henrique levantou-se do lugar onde estava e saiu desconsolável pelas ruas de Sant' Anna. A noite estava fria e chuvosa, passou ele pela casa paroquial e seguiu a cavalo para sua fazenda, passando antes pela fazenda da família ...
CLAUDIO PEREIRA DA SILVA
3
Jackson Five:
ELE. TE. SEGUE. E aí Munhóiz, velóiz no motocróiss? Jackson Five, só no imbaraço federal das modernidades tecnolóstica... Malaaandro, tô desconsolável até agora. Tinha arrumado um trampo firmeza demais. Mó grana boa e pá. Tava mó ...
Marco Luque
4
LER.
I Primavera, 1914/PRI) ou a uma vingança absurda e desconsolável {Vigdis, a Indomável. 1909/VI). Tem-se afirmado que Undset era brilhante conhecedora da psicologia feminina. Não seria menos verdadeiro dizer que ela. sem nunca cair ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desconsolo, etc. /CJ. desconsôlo. desconsolativo, adj. desconsolável, adj. 2 gên. desconsôlo, s. m. PI.: desconsolos (ô). /Cj. desconsolo, do v. desconsolar. desconsoloso (ô), adj. desconstranger, v. desconstrangido, adj. desconstrução, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Livro negro de padre Dinis: (continuação dos Mistérios de ...
E, para que o amante de Francisca sentisse bem no íntimo da alma que a hora da expiação soara, seis anos depois do crime, nunca do pensamento lhe fugia essa bela imagem, esse anjo de desconsolável amargura, essa pálida virgem dos ...
Camilo Castelo Branco, 1971
7
O almocreve de petas: e outras prosas : selacção
Contemplando o que é necessário fazer para recuperar a literatura, a ideologia e a crítica dos finais do século xvm e primeira metade do século xix, somos levados à desconsolável situação do mais abjecto abatimento, tão ampla e intricada ...
José Daniel Rodrigues da Costa, João Palma-Ferreira, 1974
8
Llivros & leitores
I Primavera, 1914/PRI) ou a uma vingança absurda e desconsolável (Vigdis, a Indomável, 1909/VI). Tem-se afirmado que Undset era brilhante conhecedora da psicologia feminina. Não seria menos verdadeiro dizer que ela, sem nunca cair ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESCONSOLÁVEL, adj. 2 gen. Que se nao pode consolar, o mesmo que inconsoldvel: «nunca do pensa- mento Ihe fugia essa bela imagem, ésse anjo de desconso- lável amargura», Camilo, Livra Negro, Conclusâo, p. 269. DESCONSOLÓ ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. desconsiderador (ô), adj. e s. m. desconsiderar, v. desconsolaçâo, s. /. desconsolado, adj. e s. m. desconsolador (ô), adj. e s. m. desconsolar, v. Pres. ind.: des- consolo, etc./Cf. desconsôlo. desconsolativo, adj. desconsolável, adj. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESCONSOLÁVEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desconsolável is used in the context of the following news items.
1
Ataque da Síria com bombas de cacho mata dez crianças, dizem …
Em um vídeo, duas meninas podem ser vistas deitadas na rua enquanto outro mostra uma mãe desconsolável, aparentemente dentro de uma clínica, sobre o ... «O Dia Online, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desconsolável [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/desconsolavel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z