6 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESEMPLASTRO»
Discover the use of
desemplastro in the following bibliographical selection. Books relating to
desemplastro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. desemplastro, etc.) *Desemplastrar*,v.t.Tirar o emplastro a.(Dedes... +
emplastar) * *Desemplastro*, m. Acto de desemplastrar. *Desemplumar*,v.t.Tirar
as pennas ou as plumasa.(De des... + emplumar) *Desempoado*, adj. Lhano,
tratável.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. desemperro, do v. desemperrar. desempertigar, P. desempestar, p.
desempilhar, P. desempinar, p. desemplastrar, P. desemplastro, s. m.
desemplumar, p. desempoar, v. desem pobrecer, P. desempoçar, v.: tirar do p-.'
ço. ICJ. desem- ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: de- semperro, etc. /Cf. desem- pêrro. desempêrro, s. m. /Cf.
desempeño, do v. desemperrar. desempestar, v. desempilhar, v. desemplastrar,
v. desemplastro, s. m. desemplumar, v. desempoar, v. desempobrecer, v.
desempoçar, v.
4
Les Îles d'or: Texte et traduction
E bounamen alor n i' en desemplastro Un pedassoun, large coume un froumai.
— E, dis, se pièi n'as Ixsoun tourna-mai, Moun coucouren, sabes ounte »' t a mai.
— Jôuselet sort, e vers Litci camino. Encb d'aquesto, c sonto lou calèu Que ...
... Me ie fan metre un pau de rascladuro De toun pestrin. — Ah! ma fisto, ie fai
Agatounet, que lèu lando à la mastro, Capites bèn: iéu lou rascle jamai, 115
Moun paure drole! — E te n'i'en desemplastro Un blanc tassèu, large coume un ...
Frédéric Mistral, Karl Voretzsch, 1928
6
Oeuvres de Frédéric Mistral ...: Texte et traduction
E bounamen alor n' i' en desemplastro Un pedassoun, large coume un froumai,
— E, dis, se piéi n'as besoun tourna-mai, Moun coucourèu, sabes ounte «' »' a
mai. — Jouselet sort, c vers Lùci camino. Encb d'aquesto, e souto lou calèu Que
...