Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desigualdade" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESIGUALDADE IN PORTUGUESE

de · si · gual · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESIGUALDADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desigualdade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DESIGUALDADE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «desigualdade» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Inequality

Desigualdade

In mathematics, inequality is an expression that establishes a relation of order between two elements. In real numbers, this relation is represented by the symbols, meaning, smaller, smaller or equal, greater, greater or equal, respectively. More generally, expressions containing the difference relation can also be included in the inequalities. Em matemática, desigualdade é uma expressão que estabelece uma relação de ordem entre dois elementos. Nos números reais, esta relação é representada pelos símbolos, significando, menor, menor ou igual, maior, maior ou igual, respectivamente. De forma mais geral, também podem ser incluídas nas desigualdades expressões contendo a relação de diferença.

Click to see the original definition of «desigualdade» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESIGUALDADE


beldade
bel·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
crueldade
cru·el·da·de
deslealdade
des·le·al·da·de
dificuldade
di·fi·cul·da·de
faculdade
fa·cul·da·de
fealdade
fe·al·da·de
fieldade
fi·el·da·de
frialdade
fri·al·da·de
humildade
hu·mil·da·de
igualdade
i·gual·da·de
infieldade
in·fi·el·da·de
lealdade
le·al·da·de
liberdade
li·ber·da·de
maldade
mal·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
realdade
re·al·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
vildade
vil·da·de

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESIGUALDADE

design
designação
designadamente
designado
designador
designar
designatário
designativo
designer
designers
desigual
desigualança
desigualar
desigualmente
desiludido
desiludir
desiluminado
desilusão
desilusionante
desilusivo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESIGUALDADE

acessibilidade
comunidade
idade
localidade
modalidade
novidade
oportunidade
popularidade
privacidade
propriedade
publicidade
qualidade
sociedade
solidariedade
sustentabilidade
unidade
universidade
variedade
velocidade
verdade

Synonyms and antonyms of desigualdade in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESIGUALDADE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «desigualdade» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of desigualdade

ANTONYMS OF «DESIGUALDADE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «desigualdade» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of desigualdade

Translation of «desigualdade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESIGUALDADE

Find out the translation of desigualdade to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of desigualdade from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desigualdade» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

不等式
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Desigualdad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

inequality
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

असमानता
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تفاوت
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

неравенство
278 millions of speakers

Portuguese

desigualdade
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অসাম্য
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

inégalité
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

ketidaksamaan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Ungleichheit
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

不平等
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

불평등
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

ketimpangan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bất bình đẳng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சமத்துவமின்மை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

असमानता
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

eşitsizlik
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

disuguaglianza
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

nierówność
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

нерівність
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

inegalitate
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ανισότητα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ongelykheid
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ojämlikhet
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ulikhet
5 millions of speakers

Trends of use of desigualdade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESIGUALDADE»

The term «desigualdade» is very widely used and occupies the 8.370 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desigualdade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desigualdade
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «desigualdade».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about desigualdade

EXAMPLES

6 PORTUGUESE QUOTES WITH «DESIGUALDADE»

Famous quotes and sentences with the word desigualdade.
1
Nikolai Alexandrovich Berdyaev
A liberdade é, antes de tudo, o direito à desigualdade.
2
Friedrich Nietzsche
A desigualdade dos direitos é a primeira condição para que haja direitos.
3
Alphonse Karr
Entre mulheres, apenas existe como desigualdade real a formosura.
4
Thomas Carlyle
Um homem desejoso de trabalhar, e que não consegue encontrar trabalho, talvez seja o espectáculo mais triste que a desigualdade ostenta ao cimo da terra.
5
António Vieira
Não pode haver modo melhor de conhecer a desigualdade das forças que medindo-as.
6
Fernando Pessoa
Um dos aspectos da desigualdade é a singularidade - isto é, não o ser este homem mais, neste ou naquele característico, que outros homens, mas o ser tão-somente diferente deles.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESIGUALDADE»

Discover the use of desigualdade in the following bibliographical selection. Books relating to desigualdade and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A invisibilidade da desigualdade brasileira
O conjunto de textos reunidos nesse livro é um convite ao debate sobre a desigualdade brasileira.
Jessé Souza, 2006
2
Desigualdade social e saúde na América Latina
Em que termos, se comparada ao Primeiro Mundo? Neste livro, Reinaldo Gianini analisa o quadro da saúde no continente durante o período e mostra as distorções causadas por sistemas tão concentradores de renda.
Reinaldo José Gianini, 1995
3
violencia letal, renda e desigualdade no brasi
Violência letal, renda e desigualdade no Brasil é um livro direcionado a um público específico. O ensaio de Ignácio Cano e Nilton Santos (antropólogo) disseca a influência da pobreza no índice de homicídios.
Ignacio Cano, Nilton Santos, 2007
4
A democracia inesperada: cidadania, direitos humanos e ...
Defendendo uma visão enriquecedora da democracia e da cidadania, em 'A Democracia Inesperada', o sociólogo Bernardo Sorj analisa criticamente esse paradoxo representado, por um lado, pela crescente expansão da sociedade civil e, por ...
Bernardo Sorj, 2004
5
Brasil@povo.com: a luta contra a desigualdade na sociedade ...
No livro, Bernardo Sorj discute o impacto da telefonia, da informática e da Internet na estrutura social e nas relações de poder e analisa a Sociedade da Informação.
Bernardo Sorj, 2003
6
Modernizando a desigualdade: reestruturação da ideologia de ...
A luta das mulheres no Brasil, pela conquista de direitos políticos e sociais no período entre as duas guerras mundiais, constitui a preocupação central deste livro que revela o papel desempenhado por vários agentes, entre os quais, as ...
Susan Kent Besse, Lólio Lourenço de Oliveira, 1999
7
Desigualdade e a questão social
Catalogação na Fonte Biblioteca Reitora Nadir Gouvêa Kfouri/PUC-SP Desigualdade e a questão social / orgs. Mariangela Belfiore- Wanderley, Ulda Bógus, Maria Cannelita Yazbek. . 2. ed. rev. e ampliada - São Paulo : EDUC, 2007. 272 p.
Lúcia Maria Machado Bógus, Maria Carmelita Yazbek, Mariangela Belfiore Wanderley, 2000
8
Não matarás: desenvolvimento, desigualdade e homicídios
Gláucio Ary Dillon Soares analisa o homicídio numa perspectiva histórica e comparada - no Brasil e no mundo, através dos tempos.
Gláucio Ary Dillon Soares, 2008
9
Que país é este?: pobreza, desigualdade e desenvolvimento ...
Aborda temas relativos ao desenvolvimento, como miséria, pobreza, violência, desigualdades sociais, econômicas e culturais, presentes no cotidiano dos meios de comunicação.
‎2003
10
Racismo no Brasil
O. beneplácito. da. desigualdade: breve digressão sobre racismo Giralda Seyferth1 As noções de raça, etnia e nação têm sido usadas de maneiras diversas para classificar, ordenar hierarquicamente, indivíduos e grupos socialmente ...
‎2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESIGUALDADE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desigualdade is used in the context of the following news items.
1
Europa registra níveis inaceitáveis de desigualdade e injustiça social
"Os níveis de pobreza e de desigualdade na Europa, agravados pela crise econômica e pelas medidas de austeridade, são inaceitáveis. É hora de se ... «Vermelho, Sep 15»
2
Desigualdade de renda afeta expansão do PIB, aponta FMI
WASHINGTON - Uma maior desigualdade de renda está associada a níveis mais baixos de crescimento e há uma relação inversa entre a fatia dos rendimentos ... «Valor Economico, Jun 15»
3
Desigualdade de renda dispara em países ricos, mas cai entre latinos
As desigualdades entre ricos e pobres atingiram o nível mais alto desde que a Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico (OCDE) ... «EL PAÍS Brasil, May 15»
4
Redução da maioridade amplia desigualdades sobre população …
“A redução da maioridade penal iria se somar a uma situação de desigualdade que já incide sobre a população negra, principalmente sobre os jovens negros, ... «EBC, May 15»
5
Desigualdade de gênero no mercado de trabalho persiste, diz ONU
O relatório Progresso das Mulheres no Mundo 2015-2016: Transformar as economias para realizar os direitos, divulgado hoje (27) pela Organização das ... «EBC, Apr 15»
6
4 gráficos que mostram a explosão da desigualdade no mundo
São Paulo - A ONG britânica Oxfam divulgou nesta segunda-feira dados assustadores sobre a evolução da desigualdade no mundo nos últimos anos. A ideia é ... «EXAME.com, Jan 15»
7
Espanha, o país desenvolvido onde mais sobe a desigualdade
A concentração do crescimento do desemprego nas rendas mais baixas transformou a Espanha no país desenvolvido onde houve o maior aumento da ... «EL PAÍS Brasil, Dec 14»
8
Brasil cai em ranking mundial de desigualdade de gênero
Apesar da maior participação das mulheres na política e no mercado de trabalho ter ajudado a reduzir a desigualdade de gênero entre homens e mulheres no ... «Revista Época Negócios, Oct 14»
9
Continente americano é região com maior desigualdade no trabalho
Cerca de 47% dos trabalhadores são informais no continente americano, que continua sendo a região do mundo com a maior desigualdade no mercado de ... «Globo.com, Oct 14»
10
Riqueza global avança para US$ 263 trilhões e desigualdade
Esse declínio na média indica que a desigualdade, que se manteve estável ou em queda entre 2000 e 2007, está crescendo novamente, aponta o relatório. «Estado de Minas, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desigualdade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/desigualdade>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z