Download the app
educalingo
Search

Meaning of "destêmpera" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESTÊMPERA IN PORTUGUESE

des · têm · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESTÊMPERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Destêmpera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESTÊMPERA


antevéspera
an·te·vés·pe·ra
atequipera
a·te·qui·pe·ra
capera
ca·pe·ra
espera
es·pe·ra
micrópera
mi·cró·pe·ra
nêspera
nês·pe·ra
pera
pe·ra
puérpera
pu·ér·pe·ra
sapopera
sa·po·pe·ra
tapera
ta·pe·ra
tempera
tem·pe·ra
têmpera
têm·pe·ra
véspera
vés·pe·ra
vípera
ví·pe·ra
éspera
és·pe·ra
ópera
ó·pe·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESTÊMPERA

desterramento
desterraplenar
desterrar
desterro
desterroador
desterroamento
desterroar
destes
destetadeira
destetar
destila
destilação
destiladeira
destilador
destilamento
destilar
destilaria
destilatório
destimidez
destinação

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESTÊMPERA

Rivera
Riviera
Vera
atmosfera
bera
calera
cera
câmera
dera
era
escalera
fera
galera
gera
hera
mera
pantera
primavera
venera
viera

Synonyms and antonyms of destêmpera in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «destêmpera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESTÊMPERA

Find out the translation of destêmpera to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of destêmpera from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «destêmpera» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

犬瘟热
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Despicable
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

एक प्रकार का रंग
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

نكد
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

темпера
278 millions of speakers

Portuguese

destêmpera
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ব্যাধি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Méprisable
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

mengganggu kesihatan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Staupe
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ジステンパー
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

디스템퍼
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

distemper
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sự hổn loạn
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சுவர்கள் மீது தீட்டப்படும் வண்ண
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

distemper
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

köpek hastalığı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

cimurro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

tempera
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

темпера
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

indispoziție
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ασβέστωμα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

hondesiekte
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

valpsjuka
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

distemper
5 millions of speakers

Trends of use of destêmpera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESTÊMPERA»

The term «destêmpera» is normally little used and occupies the 93.065 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «destêmpera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of destêmpera
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «destêmpera».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about destêmpera

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESTÊMPERA»

Discover the use of destêmpera in the following bibliographical selection. Books relating to destêmpera and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A PROVA PSICOGRAFADA E O TRIBUNAL DO JURI
A fisionomia delas, depois de certa idade, não só se manifestam pelos fatores genéticos ou pelos traços obtidos de uma vida profissional penosa ou próspera, mas também pela têmpera ou destêmpera fornecida pela sua conduta. Basco, no ...
LEANDRO MEDEIROS GALVAO
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Destêmpera*,f.Actode destemperar(o aço). (Dedes... + têmpera) * Destemperadamente*, adv. De modo destemperado. Disparatadamente. * Destemperado*,adj. Disparatado; desordenado. (De destemperar) * Destemperamento*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Bravo
Nos painéis de madeira eram mais utilizadas a têmpera e a destêmpera, esta já considerada intermediária da pintura a óleo, técnica que os pintores nórdicos foram os primeiros a incorporar. A preferência pelo óleo reflete a necessidade de  ...
4
Mineração metalurgia
Esses óleos reduzem a frequência com que deve eer retificada a ferramenta, evitam a destêmpera, facilitam a usinagem e o acal amento, protegem as peças e as ferramentas contra a corrosão, e expelem as aparas de metal. Levando em  ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... dessubstanciar dessudaçâo dessuif uraçâo dessuspeitoso dessimetria destampice destanizar destarelo, s. destarelo, v. dêste destecer destêlo, s. destelo, v. destemidez destêmpera destempêro, s. destempero, v. destêrro, s. desterro, v. des ...
Brant Horta, 1939
6
Construção de rêdes urbanas de esgotos
Para se facilitar a desagregação da rocha e evitar o aquecimento da broca — e assim a destêmpera desta — coloca-se um pouco de água na mina. Após a perfuração o cavouqueiro faz a limpeza das minas, retirando os detritos da ...
Eduardo Della Nina, 1966
7
A vida, a obra, o estilo, as lições e o prestígio de Ricardo ...
Amedrontar-nos-ia tão somente que, talvez por acanhamento, talvez por uma destêmpera moral, a venalidade ou antes a facilidade se introduzisse nas provas , falseando os juízos e os resultados. Não me está no ânimo projectar um labéu,  ...
Ricardo d'Almeida Jorge, Fernando da Silva Correia, 1960
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. destimido. destemor (ô), s. m. destêmpera, s. f. destemperado, adj. e s. m. destemperamento, s. m. destemperança, s. f. destemperar, v. Pres. ind.: destempero, etc./Cf. destempèro. destempêro. í. m. Pl.: destemperos (ê),/Cf. destempero, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Seara nova
tCâo de rebanho da velha raça inglesa, precisa-se, de boa linhagem, com, pelo menos, 18 meses; já livre do estado de destêmpera.» « Soldados. O Secretário da Guerra comunicou a todos os comandos que a vacina e inoculação são ...
10
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
intrépidité. Destêmpera. V. Desavenea, Hriga. DestemperadauEmte , adv. sans ordre, saut régie, sans mesure; immodérément, sans retenue. Destehperaoo, a, p. p. de Destemperar. adj. Discordant; détrempé, (fig.) Dérègle : qui fait des excès , ...
José Ignacio Roquete, 1850

REFERENCE
« EDUCALINGO. Destêmpera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/destempera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z