Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diretriz" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIRETRIZ IN PORTUGUESE

di · re · triz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIRETRIZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Diretriz can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DIRETRIZ MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «diretriz» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Guideline

Diretriz

Adjective. ▪ Female director. ~ V. speed. Feminine noun. ▪ Line regulating the path or road. ▪ Set of instructions or indications to treat and carry out a plan, an action, a business, etc .; directive. ▪ Fig. Standard procedure; directive. ▪ Geom. On a controlled surface, a curve that is constantly intercepted by the moving line that generates it. ▪ Geom. In a central conic, straight perpendicular to the axis that contains the vertices, and whose distance to the center is the quotient between the length of the semi-axis and the eccentricity. ▪ Geom. Line whose distance to the points of a parabola is equal to the distance of these points to the focus of the parabola. Geometry: To understand the concept of guideline it is necessary to first approach the concepts of surface and generatrix. By definition, a surface is the place of the successive positions that a line occupies when it moves in space according to a certain rule or law. The line whose movement generates the surface is called generatrix. The rule, or law, governing the movement of the generatrix is ​​called a guideline. Diretriz Adjetivo. ▪ Fem. de diretor . ~ V. velocidade —. Substantivo feminino. ▪ Linha reguladora do traçado de um caminho ou de uma estrada. ▪ Conjunto de instruções ou indicações para se tratar e levar a termo um plano, uma ação, um negócio, etc.; diretiva. ▪ Fig. Norma de procedimento; diretiva. ▪ Geom. Numa superfície regrada, curva que é constantemente interceptada pela reta móvel que a gera. ▪ Geom. Numa cônica central, reta perpendicular ao eixo que contém os vértices, e cuja distância ao centro é o cociente entre o comprimento do semi-eixo e a excentricidade. ▪ Geom. Reta cuja distância aos pontos de uma parábola é igual à distância desses pontos ao foco da parábola. Fonte: Dicionario Aurélio Digital 5.0 Geometria: Para compreender o conceito de diretriz é necessário primeiro abordar os conceitos de superficie e de geratriz. Por definição, uma superficie é o lugar das posições sucessivas que uma linha ocupa quando se move no espaço segundo uma determinada regra ou lei. À linha cujo movimento gera a superfície chama-se geratriz. À regra, ou lei, que rege o movimento da geratriz chama-se diretriz.

Click to see the original definition of «diretriz» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DIRETRIZ


Beatriz
Be·a·triz
atriz
a·triz
auletriz
au·le·triz
automotriz
au·to·mo·triz
bissetriz
bis·se·triz
cicatriz
ci·ca·triz
corretriz
cor·re·triz
eletriz
e·le·triz
eretriz
e·re·triz
genetriz
ge·ne·triz
imperatriz
im·pe·ra·triz
matriz
ma·triz
meretriz
me·re·triz
motriz
mo·triz
obstetriz
obs·te·triz
perfuratriz
per·fu·ra·triz
retriz
re·triz
tetriz
te·triz
trissetriz
tris·se·triz
triz
triz

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DIRETRIZ

direitismo
direitista
direito
direitura
direitureiro
direta
diretamente
diretiva
diretividade
diretivo
direto
diretor
diretor-geral
diretor-gerente
diretorado
diretoria
diretoria-geral
diretorial
diretório
diriano

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DIRETRIZ

abdicatriz
belatriz
cantatriz
comutatriz
dançatriz
electriz
eletromotriz
embaixatriz
excitatriz
generatriz
geratriz
locomotriz
magnetomotriz
mediatriz
medicatriz
nutriz
pecatriz
produtriz
radioatriz
senatriz

Synonyms and antonyms of diretriz in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DIRETRIZ» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «diretriz» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of diretriz

Translation of «diretriz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIRETRIZ

Find out the translation of diretriz to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of diretriz from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diretriz» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

指南
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Directriz
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

guideline
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

दिशानिर्देश
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

التوجيهي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

директива
278 millions of speakers

Portuguese

diretriz
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

গাইডলাইন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ligne directrice
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

garis panduan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Richtlinie
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ガイドライン
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

지침
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pedoman
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

châm
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வழிகாட்டு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मार्गदर्शक
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ilke
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

linea guida
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

wytyczne
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

директива
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

orientarea
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

κατευθυντήρια γραμμή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

riglyn
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

riktlinje
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

retningslinje
5 millions of speakers

Trends of use of diretriz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIRETRIZ»

The term «diretriz» is quite widely used and occupies the 32.544 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diretriz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diretriz
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «diretriz».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about diretriz

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DIRETRIZ»

Discover the use of diretriz in the following bibliographical selection. Books relating to diretriz and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Escrevendo Casos de Usos Eficazes: Um guia prático para ...
... (Diretriz 2, Lembrete 5), 96-97, 197 alinhar o tratamento da condição (Diretriz 12), 113 atores coadjuvante à direita na UML (Diretriz 18), 230 avanço dos passos de ação (Diretriz 4), 97-98 conjunto razoável de passos de ação (Diretriz 6), ...
Alistair Cockburn, 2005
2
Aprendizagem guiada por conselheiros
Todo contrato de aprendizagem deve reunir as seguintes condições para ser operativo: • Deve responder a uma idéia diretriz clara do aluno. • Deve operar no nível de pensamento no qual opera o aluno. • Deve incluir um benefício claro para ...
Peter Belohlavek
3
Como Ler Artigos Científicos : Fundamentos da medicina ...
Ela sugere dois aspectos de uma boa diretriz: o conteúdo (por exemplo, se foi baseada em uma revisão sistemática abrangente e rigorosa das evidências); o processo (como a diretriz foi montada). Eu acrescentaria um terceiro aspecto _ a  ...
Trisha Greenhalgh
4
Como Ganhar Dinheiro no Mercado Financeiro
Esta etapa consiste em adequar sua diretriz de investimento a seu objetivo palpável. Seguindo os exemplos construídos, façamos os cruzamentos: INDEPENDÊNCIA FINANCEIRA Se você já está “com o burro na sombra”, com muito ...
Paschoarelli,rafael
5
Calculo - Volume II
rcos 0 |‹_d_› Diretriz Figura 11.6.3 Para a parábola, a distância PF ao foco é igual à distância PD à diretriz e assim PF/PD : 1, que é o que queremos mostrar. Para a elipse, reescrevemos a Equação (8) da Seção 11.4 como 2 ...
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
6
Utilizando UML e Padrões
170 9.9 Diretriz: objetos-relatório -incluir o “Recibo” no modelo? . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 9.10 Diretriz: pense como um cartógrafo; use termos do domínio . . . . . . . . . . . . . . . 171 9.11 Diretriz: como modelar o mundo irreal?
Craig Larman, 2002
7
Estratégias De Gestão
Momentos do Planejamento Estratégico como Diretriz ou Guia de Orientação Os momentos do planejamento estratégico como diretriz ou guia de orientação correspondem aos explicitados na Figura 3.5. Os mesmos são permeados por ...
Rui Otávio Bernardes de Andrade, Nério Amboni, 2009
8
PLANEJAMENTO DE ENSINO E AVALIAÇÃO DO RENDIMENTO: ESCOLA - PEARE
18ë diretriz - Na avaliação do rendimento escolar a função administrativa legal da nota não deve encobrir suas características de orientação da aprendizagem e do ensino. 19ê diretriz - A recuperação deve ser vista como um recurso de ...
, SENAI SP, Léa Depresbiteris
9
Pensamento Crítico para o Alcance de Resultados Positivos em ...
Diretriz 4: Fazer levantamentos de dados focalizados para identificar as respostas específicas que a pessoa possa estar vivendo, considerando o contexto da situação. O enfermeiro pediu a John P. que desse exemplos do que queria dizer.
Margaret Lunney, 2011
10
Calculus (Vol.1. Portugues)
Determinar a equação cartesiana da curva, sabendo que passa pelo ponto (3, — 5). Cada uma das equações dos Exercícios 26 a 31 representa uma parábola. Determinar as coordenadas do vértice, a equação da diretriz e a equação do ...
Tom M. Apostol, 1979

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIRETRIZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diretriz is used in the context of the following news items.
1
Nova diretriz pode liberar até 6 mil presidiários nos EUA
O Departamento de Justiça se prepara para liberar quase 6 mil detentos em penitenciárias federais como parte do esforço que visa aliviar a superpopulação e ... «Brazilian Voice, Oct 15»
2
PP aponta que não há diretriz de apoio ao PSDB
Presidente paulista do PP, o deputado federal Guilherme Mussi sinalizou que não há diretriz por apoio a candidaturas ligadas ao PSDB no Grande ABC às ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
3
Nova diretriz do Pentágono equipara jornalistas a espiões
Um novo manual de conduta do governo americano para militares em conflitos armados colocou defensores da liberdade de imprensa em pé de guerra com o ... «O Tempo, Aug 15»
4
Ex-ministra enfatiza nova diretriz das políticas sociais
Em passagem por Rondonópolis, a ex-ministra de Desenvolvimento Social e Combate à Fome, professora e assistente social Márcia Helena Carvalho Lopes, ... «A Tribuna - Rondonópolis, Aug 15»
5
Polônia aumenta orçamento militar seguindo diretriz da Otan sobre …
O presidente da Polônia, o liberal Bronislaw Komorowski, sancionou nesta quinta-feira a lei que elevará a partir de 2016 o gasto em Defesa para pelo menos ... «Terra Brasil, Jul 15»
6
Hospitais federais do Rio ganham diretriz para uso de dispositivos …
Depois de uma série de denúncias envolvendo ilegalidades no uso de dispositivos médicos implantáveis, como órteses e próteses, o Ministério da Saúde ... «Rádios EBC, May 15»
7
Governo pode permitir cesariana sem presença de pediatra
O Ministério da Saúde estuda a possibilidade de estabelecer uma nova diretriz sobre cesarianas, dispensando a presença de pediatra na sala de parto quando ... «EBC, May 15»
8
Agentes de segurança ajudam a elaborar diretriz para investigar …
Vários setores da área de segurança pública concluíram hoje (8) a entrega de contribuições para a diretriz que irá nortear as investigações de mortes de ... «EBC, May 15»
9
Agentes de segurança ajudarão a elaborar diretriz para investigar …
A Oficina para Validação das Diretrizes Nacionais, aberta hoje (6) em Brasília, vai receber contribuições de profissionais da área de segurança para a ... «EBC, May 15»
10
Artigo: "Blumenau está seguindo uma diretriz investindo milhões em …
A cidade está seguindo uma diretriz investindo milhões em projetos equivocados, usando as margens dos ribeirões para fazer avenidas. Por que insistir em ... «Zero Hora, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diretriz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/diretriz>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z