Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "efípio" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EFÍPIO IN PORTUGUESE

e · fí · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EFÍPIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Efípio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH EFÍPIO


Alípio
Alípio
gossípio
gos·sí·pio
mancípio
man·cí·pio
mesotípio
me·so·tí·pio
município
mu·ni·cí·pio
particípio
par·ti·cí·pio
princípio
prin·cí·pio
rípio
rí·pio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE EFÍPIO

eficazmente
eficácia
eficiente
eficientemente
eficiência
efidrose
efi
efigiar
efígie
efípia
efloração
eflorescente
eflorescer
eflorescência
efluente
efluência
efluir
efluviação
efluvioso
efluvioterapia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE EFÍPIO

arrepio
caleidoscópio
cardápio
cinetoscópio
copio
cupio
endoscópio
estetoscópio
giroscópio
microscópio
montepio
olímpio
osciloscópio
otoscópio
pio
piopio
presépio
telescópio
ímpio
ópio

Synonyms and antonyms of efípio in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «efípio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EFÍPIO

Find out the translation of efípio to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of efípio from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «efípio» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

efípio
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Efípio
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Efopio
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

efípio
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

efípio
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

efípio
278 millions of speakers

Portuguese

efípio
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

efípio
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

efípio
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

efípio
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

efípio
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

efípio
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

efípio
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

efípio
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

efípio
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

efípio
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

efípio
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

efípio
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

efípio
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

efípio
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

efípio
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

efípio
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Efopio
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

efípio
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

efípio
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

efípio
5 millions of speakers

Trends of use of efípio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EFÍPIO»

The term «efípio» is used very little and occupies the 133.088 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «efípio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of efípio
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «efípio».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about efípio

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «EFÍPIO»

Discover the use of efípio in the following bibliographical selection. Books relating to efípio and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Figura. Representação. (Lat. effigies) * *Efípia*, f. Sela de lan, imitada da cavalaria romana pelos Godos. Cf.Herculano, Eurico,324. (Lat.ephippium) * * Efípio*,m. Omesmo que efípia. *Eflorescência*, f. Qualidade daquilo que é eflorescente.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Reflexões etimológicas
Alexandre de Carvalho Costa. Antes disso, traduzo a frase citada — nem segundo os seus costumes (os costumes deles), alguma coisa é tida por mais vergonhosa ou mais cobarde do que usar de selas. Efípio veio do grego ephippion. por ...
Alexandre de Carvalho Costa, 1941
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. efidrose, s. j. efigiar, t>. Pres. conj.: efigie, ele. /CJ. efígie, efígie, s. j. /CJ. efigie, do v. efigiar. efipia, i. j. V. efípio. efípio, s. m. efireu, adj. e s. m. F.: efiréia. éfiro, adj. e s. m. cflorescência, s. J. eflorescente, adj. 2 gên. eflorescer, V. efluência, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Eurico, o Presbítero:
... guiando os três ginetes pela ladeira abaixo, áfágou-os um a um, e segurando- lhes as rédeas ao efípio, deu um silvo com soído particular. Os ginetes fitaram as orelhas, aspiraram ruidosamente o ar e partiram ao galope, por meio da selva, ...
Alexandre Herculano, 2012
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
uma efípio-meniscartrose. ESTERNOCOSTAL, adj. 2 gcn. ANAT. Referente ao tórax e às costelas. ♢ Músculo esternocostal : O músculo triangular do esterno. VET. Decúbito esternocostal : Diz-se do decúbito dos quadrúpedes quando o corpo ...
6
Brasiliana
Outras vezes são eles encerrados em câmaras especiais (efípio, cocon, etc.). Os rotiferos e tardígrados toleram o dessecamento quasi completo do corpo, observando-se neles o fenómeno chamado de anabiose. Os copépodes en- ...
7
Manual de antropologia
... ao próstio. b) Internamente: 5) Esta filio, no bordo posterior do palatal ósseo, correspondendo à espinha nasal posterior. 6) Hórmio, na sutura esfeno-occipital. por trás da sela túrcica. 7) Efípio, no meio da goteira ótica. c) Na mandíbula 224.
Thomaz Pompeu Sobrinho, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. efigie. efigie, i. f./Cf. efigie, do v. efigiar. efípia, s. f. V . efipio. efípio, s. m. efireu , adj. e s. m. F.: efiréia. éfiro, adj. e s. m. eflorescência, s. f. eflorescente, adj. 2 gên. eflorescer, v. efluência, s. f. efluente, adj. 2 gên. efluir, v. efluvio s. m. etluvioso ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Arquivos
E' interessante a comunicação que apresenta posteriormente com o seio de Palfin, de cuja anomalia está citada apenas no trabalho já mencionado de Le Double. O efípio é pouco desenvolvido e sua parede posterior bastante reduzida .
10
Alemanha, Suíça e Brasil (1878-1883)
(Tão-somente na pelágica Ceriodaphnia punctata P. E. Muller, encontrei, já em fins de agosto, um macho e uma fêmea portadora de efípio.) Tal propriedade parece, pois, ter sido adquirida por algumas espécies mediante a seleção natural; ...
Adolpho Lutz, Jaime Larry Benchimol, Magali Romero Sá, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Efípio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/efipio>. Nov 2020 ».
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z