Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encadro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCADRO IN PORTUGUESE

en · ca · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCADRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encadro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCADRO


adro
a·dro
bequadro
be·qua·dro
esquadro
es·qua·dro
ladro
la·dro
miniquadro
mi·ni·qua·dro
quadro
qua·dro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCADRO

encadeação
encadeado
encadeamento
encadear
encadeirado
encadeirar
encadernação
encadernado
encadernador
encadernar
encado
encafifar
encafuado
encafuar
encafurnação
encafurnar
encagaçado
encagaçar
encaibramento
encaibrar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCADRO

Isidro
Leandro
Pedro
anidro
cedro
cilindro
desmedro
dom-pedro
endro
engendro
hidro
meandro
nicandro
octaedro
oleandro
palissandro
poliedro
rododendro
vedro
vidro

Synonyms and antonyms of encadro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encadro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCADRO

Find out the translation of encadro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encadro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encadro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

encadro
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Encadra
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Box
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

encadro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

encadro
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

encadro
278 millions of speakers

Portuguese

encadro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

encadro
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

encadro
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

encadro
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

encadro
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

encadro
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

encadro
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

encadro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

encadro
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

encadro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

encadro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

encadro
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

encadro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

encadro
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

encadro
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

encadro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

encadro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

encadro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

encadro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

encadro
5 millions of speakers

Trends of use of encadro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCADRO»

The term «encadro» is used very little and occupies the 134.718 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encadro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encadro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encadro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encadro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCADRO»

Discover the use of encadro in the following bibliographical selection. Books relating to encadro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. O mesmo que estacoeiro. * *Encadro*,m.Ant. Tanga. (Por enquadro, de enquadrar?) * *Encafifar*,v. t. Bras. Envergonhar. V.i.Omesmo que encalistrar. *Encafuar*, v. t. Meter em cafua. Encerrar; occultar. *Encafurnar*, v.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Ladies' Companion
... garden walk what so agreeable'! or for the opera, or any occasion of temporary exposure to the summer night air? A French contemporary calls the Faldetta a “ genre do coiifure qui sous la prétexte do so garantir du solcil ou du froid, encadro  ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... encachapuçar, p. encachar (cq) p.; cf. encaixar. encacho, m. encachoeiramento,m. encachouear, P. encadeaçâo, /. encadeamento, m. encadear, p. encadeirar, p. encadernaçâo, /. encadernador ¡6) m. encadernar, p. encadro, m. encaflfar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Royal Dictionary English and French and French and English
... countries into their government, In Romain: avaient pour Principe d'incorporer b lrnr empire lcs pays conquis. He incorporated the whole of the passage into his own work, ilfit entrer, i1 enclnma, i1 encadro tout ce passage dans son ...
Fleming, Tibbins, 1846
5
Monnaie, finance et dépendance aux Antilles françaises
Depuis 1968, on enregistre une « dynamique d'evolution négative de leur situation » avec une diminution relative des (rares) professions d'encadro ment, une stabilisation des employés et une augmentation de la proportion des ouvriers et ...
Serge Baret, 1991
6
Le messianisme de Virgile
chances que pouvait rencontrer une tentative religieuse comme celle dont on a essayé de déterminer les caractères et qui s'encadro, d'une façon insuffisamment remarquée, dans le roman d'Antoine et de Cléopâtre. Il est difficile aussi de dire ...
Henri Jeanmaire, 1930
7
Mercure français
Leurs Pied-dæstaux de marbre broche violette encadro-ient des Paneaux de lapis, sur lesquels éclaroient des Fefions en or. Les Basses 8c les chapiteaux étaient de bronze doré ,la Corniche de marbre broche violette , l'lm-_ poste 8c les  ...
8
Musée royal des monumens français ou mémorial de l'histoire ...
ct mnl entendns, nn nombre considérable de colifichets qn'il encadro dans des monlnres informes ; et Farehitectnre , ainsi abandonnée à nn manvais genre , commençait à décliner. Mais, vers le milien dn siècle dernier, elle fnt enÏièrement  ...
Alexandre Lenoir, 1816
9
Ein Bild der Schweiz
MIRO R. FLUCK ENCADRO REICH^BOLLMANN SEILERGRABEN 43 □ 8025 ZÜRICH TEL 01 261 46 45 Zu verkaufen BILD Oel auf Leinwand von Heinrich DANIOTH Chiffre DA830 Du Verlag Postfach, 8036 Zürich Auktionshaus Hans ...
Philipp Giegel, 1993
10
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
3 a ï 9 e (-H f. pt- -« (•*. 48) (ce qui entoure on borde qe.) bordure, f. (v. eiiifaffunj , ilîanb); encadro- inent; clnlssis (v. j'iatjmen); cercle (d'un crible, etc.), m.; archurc ( d'une meule), f. ; (Mcnuis.) sergent, m. ' 3ara}ieb,er(- — ) m. (Tonn.) lire-fond, m.
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encadro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encadro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z