Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encalecido" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCALECIDO IN PORTUGUESE

en · ca · le · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCALECIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encalecido is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCALECIDO


acontecido
a·con·te·ci·do
adormecido
a·dor·me·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
aquecido
a·que·ci·do
conhecido
co·nhe·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconhecido
des·co·nhe·ci·do
enfurecido
en·fu·re·ci·do
enriquecido
en·ri·que·ci·do
esquecido
es·que·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
falecido
fa·le·ci·do
favorecido
fa·vo·re·ci·do
merecido
me·re·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
permanecido
permanecido
reconhecido
re·co·nhe·ci·do
tecido
te·ci·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCALECIDO

encalamistrar
encalamoucar
encalcadeira
encalcar
encalçar
encalço
encaldar
encaldeiração
encaldeirar
encalecer
encaleirar
encalgar
encalhação
encalhado
encalhamento
encalhar
encalhe
encalho
encaliçar
encalidela

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCALECIDO

abastecido
aborrecido
amadurecido
arrefecido
carecido
desagradecido
desvanecido
empobrecido
endurecido
enfraquecido
entristecido
envelhecido
esclarecido
estremecido
fenecido
guarnecido
obscurecido
prevalecido
restabelecido
umedecido

Synonyms and antonyms of encalecido in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encalecido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCALECIDO

Find out the translation of encalecido to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encalecido from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encalecido» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

encalecido
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

En el centro
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Incandescent
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

encalecido
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

encalecido
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

encalecido
278 millions of speakers

Portuguese

encalecido
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

encalecido
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

encalecido
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

encalecido
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

encalecido
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

encalecido
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

encalecido
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

encalecido
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

encalecido
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

encalecido
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

encalecido
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

encalecido
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

encalecido
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

encalecido
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

encalecido
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

encalecido
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

encalecido
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

encalecido
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

encalecido
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

encalecido
5 millions of speakers

Trends of use of encalecido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCALECIDO»

The term «encalecido» is barely ever used and occupies the 154.622 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encalecido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encalecido
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encalecido».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encalecido

EXAMPLES

8 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCALECIDO»

Discover the use of encalecido in the following bibliographical selection. Books relating to encalecido and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Homem Duplicado
... Afonso porque, apesardasua tendência para o desvairo imaginativo, ainda consegue, em momentos decisivos, sobreporlhe uma frieza de cálculo que faria empalidecer de ciúme profissionalomais encalecido dos especuladores da bolsa .
José Saramago, 2012
2
GOTAS DE ORVALHO
... que limitando com a loucura e diante do obvio, eles ainda insistiram na sua pergunta, cegados pelo próprio coração encalecido, endurecido, prontos a condenar, prontos a colocar a Lei até acima de Deus. Jesus conhecia os corações, ...
AMANDA NATALIA BLAGOJEVICH
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Encalecido*, adj. Quetem calos; calejado. (De encalecer) * *Encaleirar*,v.t. Meter em caleira;dirigir por caleira. Cf. Camillo,Sc. daFoz, 163. *Encalgar*, v.t. Pop. (V. encavalgar) *Encalhação*, f. O mesmo que encalhe. *Encalhado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...
Indurated ; Endurci ; Indurito, incalito ; Endurecido, encalecido, atieff'ado. To Indure ; Endurer, durer, fouffrir,patir, patienter; Soffrirc, tolerare, patire, fup- portaie; Sufrir, padecer, fupportar. lnduicd; Enduré, dur f,fouffert, pati, patienté ; Söffcrito ...
James Howell, 1660
5
A Portuguese-English Dictionary
... to follow close on the heels of. encalco (m.) close pursuit, ao — de, on the track of; on the heels of. encaldeirar (v.t.) to dig a water pan around trees, encalecer ( p.i.) to grow corns, encalecido -da (adj.) having corns; caloused. encalhacao (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Mara Hassin e o silêncio de Alfredo
A senhora tentava constantemente despertar-lhe uma migalha de compreensão, eventualmente perdida no encalecido entendimento, e logo Maria se aprontava a dizer que sim com a cabeça enquanto, lá bem dentro de si, dizia não com a ...
Horta da Silva, 2001
7
Lexicon tetraglotton, an english-French-italian,- spanish ...
To мишке, or harden; видит; Indurire, incallire; Endurete'r, atießìr, висит. . л Indurated; Endurci ; Indurito, incalito; Endurecido, encalecido, atieß'ado. To lndure; Endurer, durer, „наймит, patienter; soffrire, tolex'are, patire, Гирtportare; Sufŕir, ...
James Howell, 1660
8
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
3. Hacerse cruel o riguroso: encrudelecer. Endurecid/o/a, adj . : 1 . Duro: enseixado, en- testecido. 2. Sufrido en el trabajo: endurenta- do, encalecido.3. Empedernido, insensible: fé- rido. Tierra E.: encadullada. Tierra E. por el calor: macicada.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encalecido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encalecido>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z