TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCALGAR»
The term «encalgar» is used very little and occupies the
128.674 position in our list of most widely used terms in the
Portuguese dictionary.
The map shown above gives the frequency of use of the term «encalgar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of
encalgar
List of principal searches undertaken by users to access our
Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encalgar».
10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCALGAR»
Discover the use of
encalgar in the following bibliographical selection. Books relating to
encalgar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Bosquejo das possessões portuguezas no Oriente ou resumo de ...
... Affonso de Alboquerque neste tempo não estava ocioso, poi~ que não
semente teve muito trabalho em subir costa acima um bom pedaço por encalgar
o alto ; mas ainda quando chegou á tranqueira achou quem lha de- fendeo um
pedaço ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1851
... ocioso , porque não somente teve muito trabalho em subir costa acima hum
bom pe- daço por encalgar o alto ; mas ainda quando chegou ASIA de Joao de
Barros.
daço por encalgar o alto ; mas ainda quando chegou á tranqueira achou quem
lha defendeo hum pedaço. A qual desfeita á força de machado por causa da
fortaleza delia, quando quiz encaminhar pera ir tomar a porta do muro , por o ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
4
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... que na defensão das mãos. Affonfo d'Alboquerque nefte tempo não eftava ocio
- lb . porque não fomente teve muito trabalho em fubir cofta acima hum bom per
da- daço por encalgar o alto ; mas ainda quando chegou ^40 ASIA de JoXo de ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
5
Decada segunda da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
... muito querque de o louuar , & assi áqlles trabalho em subir costa acima hum
que o vieráo receber tintos'o corpo bô pedaço por encalgar o alto: mas em seu
proprio fangue, & as armas ainda quando chegou á cranqueira, no dos imigos.
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De caldeira) *Encalecer*, v. i. Criar calos. *Encalecido*, adj. Quetem calos;
calejado. (De encalecer) * *Encaleirar*,v.t.Meter em caleira;dirigir por caleira. Cf.
Camillo,Sc. daFoz, 163. *Encalgar*, v.t.Pop. (V. encavalgar) *Encalhação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Mysterios de Fafe: romance social
Quem tjvesse isto e pouco mais podia encalgar-se ao céo, e levar a consolação
de ter deixado na terra o missionario comprando mais uma geira que deixar aos
sobrinhos ou aos afilhados. O director espiritual da senhora Roixo e filhas era fr
...
Camilo Castelo Branco, 1920
Quem tivesse isto e pouco mais podia encalgar-se ao céu, e levar a consolação
de ter deixado na terra o missionário comprando mais uma jeira que deixar aos
sobrinhos ou aos afilhados. O director espiritual da senhora Roixo e filhas era fr.
Camilo Castelo Branco, 1969
9
Asia de Joam de Barros: dos feitos que os Portugueses ...
boõ pedáço por encalgar o alto: mas ajnda quãdo chegou á trãqueira achou que
lha defédeo hú pedáço. A qual deffeita a fórça de machádo por caufa da
fortalçza della, quãdo quis écaminhar pera jr tomár a pórta do muro por o
caminho fer ...
João de Barros, António Baião, Luís Filipe Lindley Cintra
... que se acha na seguinte passagem de Camilo : " Quem tivesse isto e pouco
mais podia encalgar-se ao céu, e levar a consolação de ter deixado na terra o
missionário comprando mais uma geira que deixar aos sobrinhos ou aos
afilhados.
