Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encalmamento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCALMAMENTO IN PORTUGUESE

en · cal · ma · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCALMAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encalmamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCALMAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCALMAMENTO

encalho
encaliçar
encalidela
encalipto
encalir
encalistação
encalistamento
encalistar
encalistrado
encalistramento
encalistrar
encalmadiço
encalmar
encalombado
encalombamento
encalombar
encalque
encalungar
encalvecer
encalvecido

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCALMAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of encalmamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encalmamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCALMAMENTO

Find out the translation of encalmamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encalmamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encalmamento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

encalmamento
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

En el centro
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Waxing
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

encalmamento
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

encalmamento
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

encalmamento
278 millions of speakers

Portuguese

encalmamento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

encalmamento
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

encalmamento
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

encalmamento
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

encalmamento
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

encalmamento
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

encalmamento
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

encalmamento
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

encalmamento
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

encalmamento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

encalmamento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

encalmamento
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

encalmamento
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

encalmamento
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

encalmamento
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

encalmamento
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

encalmamento
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

encalmamento
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

encalmamento
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

encalmamento
5 millions of speakers

Trends of use of encalmamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCALMAMENTO»

The term «encalmamento» is normally little used and occupies the 113.577 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encalmamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encalmamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encalmamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encalmamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCALMAMENTO»

Discover the use of encalmamento in the following bibliographical selection. Books relating to encalmamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Estas estórias:
Suspendia aí Pinho Pimentel o pensar, afrontado do encalmamento, tressuado, sofrido de sede, resplandorido. O que foi quando o Cidadão estendeulhe o cantil . Pontudo detestou-o, no meio do momento, tribulaVa-o aquele aparelhar-se de ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encalmamento, s. f. (ant.) pro- vizao de mantimentos. Encalmar , v. a. fazer calmazo : fig. afrontar : v. n. sentir calma : parar com o navro em calmaria : encalmoa o vento , acal- mou : fig. ficar tem accáo , ata- lhado. Encamarado, adi. ' Artilh.
‎1818
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem callos; callejado. (De encallecer) *Encallistar*, v.t.Fam.Causar agoiro a. Fazer perder no jôgo. (Decallisto) *Encalmadiço*,adj.Que se encalma facilmente. (De encalmar) *Encalmamento*,m.Acto ou effeito de encalmar. *Encalmar*,v.t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Que afronta della fácilmente. ENCALMADO , p. pass, de Encalmar. ENCALMAMENTO , s. f. antiq. Provisáo de mantimentos. Lopes, Cron. jT- c- ltl* e 116. V. EtiçalmamentQ f Açahnamento , Alalino. ENCALMAR , v. at. Aquecer , fazer calmoso.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. encalir, v. encalistado, adj. encalistamento, s. m. encalistar, v. encalistrado, adj. encalistramento, s. m. encalistrar, v. encalmadiço, adj. encalmamento, s. m. encalmar, v. encalombamento, s. m. encalombar, v. encalque, s. m. encalvecer, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
encalir, V. encalistado, adj. encalistamento, s. m. encalistar, v. encalistração, s. j. encalistrado, adj. encalistra mento, s. m. encalistrar, v. encalmadiçn, adj. encalmamento, s. m. cncalmar, r. encalombado, adj. encalonibamento, í. m. cncalombar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
encalcar, p. encalcar, г. encalco, m. encaldeirar, p. encalecer (éi p. encalhaçao, /. encalhamento, ni. encalhar, p. encalhe, m. encalho, m. encalioar, p. encalir, p. encalistar, p. encalistrar, p. encalmadiço, adj. encalmamento, ///. encalmar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Bibliotheca de classicos portuguezes
e haver mantimentos desembargadamente da parte do Alemtejo, assim pera o encalmamento da cidade, como pera a segurança dos que se pera ella . vinham d'aquella parte com ajuda e defensão sua, quando soubessem que a frota de ...
9
Portugues-Inglês
3. to be obstinate, encalmadico adj. that is easily stifled with heat, encalmado adj. stifled with heat, encalmamento s. m. act of heating, encalmar v. 1. to heat, warm, stifle with heat. 2. to make angry, provoke, excite, inflame. 3. to feel hot. 4.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
(Braz.) 1. to abaah: a) put to shame. b) confuse, embarrass, trouble. 2. to aulk. 3. to be obstinate. ancalmadico adj. that is easily stifled with heat. encalmamento a. m. act of heating. encalmar v. 1. to heat, warm, stifle with heat. 2. to make angry , ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCALMAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encalmamento is used in the context of the following news items.
1
Vestibular de Verão 2015 da UEPG tem 9,2 mil inscritos
De acordo com calendário do Vestibular de Verão 2015, de 7 a 13 de dezembro, a CPS divulgará o encalmamento dos candidatos, neste link. Neste sentido ... «A Rede, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encalmamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encalmamento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z