Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encambulhar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCAMBULHAR IN PORTUGUESE

en · cam · bu · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCAMBULHAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encambulhar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb encambulhar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENCAMBULHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu encambulho
tu encambulhas
ele encambulha
nós encambulhamos
vós encambulhais
eles encambulham
Pretérito imperfeito
eu encambulhava
tu encambulhavas
ele encambulhava
nós encambulhávamos
vós encambulháveis
eles encambulhavam
Pretérito perfeito
eu encambulhei
tu encambulhaste
ele encambulhou
nós encambulhamos
vós encambulhastes
eles encambulharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu encambulhara
tu encambulharas
ele encambulhara
nós encambulháramos
vós encambulháreis
eles encambulharam
Futuro do Presente
eu encambulharei
tu encambulharás
ele encambulhará
nós encambulharemos
vós encambulhareis
eles encambulharão
Futuro do Pretérito
eu encambulharia
tu encambulharias
ele encambulharia
nós encambulharíamos
vós encambulharíeis
eles encambulhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encambulhe
que tu encambulhes
que ele encambulhe
que nós encambulhemos
que vós encambulheis
que eles encambulhem
Pretérito imperfeito
se eu encambulhasse
se tu encambulhasses
se ele encambulhasse
se nós encambulhássemos
se vós encambulhásseis
se eles encambulhassem
Futuro
quando eu encambulhar
quando tu encambulhares
quando ele encambulhar
quando nós encambulharmos
quando vós encambulhardes
quando eles encambulharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encambulha tu
encambulhe ele
encambulhemosnós
encambulhaivós
encambulhemeles
Negativo
não encambulhes tu
não encambulhe ele
não encambulhemos nós
não encambulheis vós
não encambulhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encambulhar eu
encambulhares tu
encambulhar ele
encambulharmos nós
encambulhardes vós
encambulharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encambulhar
Gerúndio
encambulhando
Particípio
encambulhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCAMBULHAR


amergulhar
a·mer·gu·lhar
atapulhar
a·ta·pu·lhar
basculhar
bas·cu·lhar
borbulhar
bor·bu·lhar
bulhar
bulhar
debulhar
de·bu·lhar
desbulhar
des·bu·lhar
desembrulhar
de·sem·bru·lhar
embrulhar
em·bru·lhar
engulhar
en·gu·lhar
entulhar
en·tu·lhar
fagulhar
fa·gu·lhar
faulhar
fau·lhar
grulhar
gru·lhar
mergulhar
mer·gu·lhar
orgulhar
or·gu·lhar
patrulhar
pa·tru·lhar
remergulhar
re·mer·gu·lhar
tapulhar
ta·pu·lhar
vasculhar
vas·cu·lhar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCAMBULHAR

encamar
encamarado
encamarotar
encambar
encambeirar
encambitação
encambitar
encamboar
encambonar
encambulhada
encame
encamelar
encamerar
encaminhado
encaminhador
encaminhamento
encaminhar
encamisada
encamisado
encamisar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCAMBULHAR

aborbulhar
acambulhar
agulhar
amarulhar
apedregulhar
arrulhar
atafulhar
atulhar
barulhar
desengulhar
desentulhar
empulhar
esbulhar
escabulhar
esgarabulhar
frufrulhar
garabulhar
marulhar
murmulhar
pulhar

Synonyms and antonyms of encambulhar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encambulhar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCAMBULHAR

Find out the translation of encambulhar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encambulhar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encambulhar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

encambulhar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Enrrollar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To wiggle
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

encambulhar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

encambulhar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

encambulhar
278 millions of speakers

Portuguese

encambulhar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

encambulhar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

encambulhar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

encambulhar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

encambulhar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

encambulhar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

encambulhar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

encambulhar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

encambulhar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

encambulhar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

encambulhar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

encambulhar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

encambulhar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

encambulhar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

encambulhar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

encambulhar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

encambulhar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

encambulhar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

encambulhar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Å vri
5 millions of speakers

Trends of use of encambulhar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCAMBULHAR»

The term «encambulhar» is normally little used and occupies the 95.536 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encambulhar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encambulhar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encambulhar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encambulhar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCAMBULHAR»

Discover the use of encambulhar in the following bibliographical selection. Books relating to encambulhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
2. BNCAMBULHAR, v. a. Termo popular. Prender, encambar.-Encambulhar enguias. -Encambulhar-se, v. refl. Travar-se, enredar-se. -Encambulhar-se o cão com a cadella; no coito. ENGAME, s. m. Termo de caça. A malhada ondel se recolhe ...
Domingo Vieira, 1873
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Encamarado, adj. Na Aitilheria , que tem a cámara mais eilte«» que a bocea. Encambultuda , Г. f. ЕпгУаДа de coufas juntas еш montai). Encambulhar 1 v. a. Prender de encam- * bulbada. Encambulhar-fe , v. a. refl. Travar-fe ...
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Encambulhar- se , v. r. s'embrouiller f se mêler, s" entortiller t s'embarrasser (t. vulg.) Encambulhado , adj. m, da , f. partie. Encaminhador, s. m. conducteur, guide Encaminhameoto , s. m. acheminemen t Encaminhar, v. a. acheminer, guider, ...
‎1812
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENCAMBULHAdO , p. pass. d'Encambulhar. Unido , preso com outros. ENCAMBULHÁR-SE, v.at.vulg. Travar-se , en- redar-se. traspassou-nos o frió de sorte , que en- cambulhando-se-NOí os pés , e mâos , nao podíamos dar passada. 6.
António de Morais Silva, 1823
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Ene ambar , v. a. enfiar o pescado no cambo _ fig. em Coim- bra , occaziáo de negociar com proveito. Encambulhado , p. p. de Ct> cambulhar-se : prezo com out roa. Encambulhar-se , v. n. (vulg. ) travar-se , enredar-se engatas , prende-las  ...
‎1818
6
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
iobaf.; desempolar. amarrotar. desem- boisar. agaloar. desencovar. agavrorar. enserrujar. desamuar. desfigurar. esfu- racar. desenfustar. encambulhar. iniciar. desenlagar. defengranzar. Quinques* syllabos. Encarapitar. desabotoar. ca*- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
7
ABC da Política Portuguesa
De encambulhar o Algarve. De nos tentar barimbar, meter cuspinho da orelha e fazer coceguitas para entreter. Faça o que tem a fazer, talvez a gente lhe dê uma manzaca, uma tanganhada, a modes quem nã esgravulha, nã escramalha nem ...
João Pombeiro, 2013
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Atirar cambeiras a, em folguedos de Carnaval. Enfarinhar. *Encambulhada*,f.O mesmo que cambulhada. *Encambulhar*, v.t.Pop. Juntar como num cambo. * Encame*, m.Choça,malhada, de javali. (De encamar) * *Encamelar*, v. t. Prov. alent.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Os Bravos do Mindello: Romance Historico
—Pois sim, pois sim; mas ella é o que eu disse, isso é que é a verdade. Sefôsse umapobre semeira,nem beira, nem ramo de figueira, nãolhe açulavamoscães. Tratavam logo de o encambulhar comella ... Agora sendo o que é, não espere ...
Faustino da Fonseca
10
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
O atrelamento compreende várias operações que os nossos sertanejos dizem, no seu expressivo linguajar — pegar boi, encambi- char, encambulhar e enchavetar. Uma só destas vozes é bastante para indicar a totalidade dos atos pelos ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encambulhar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encambulhar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z