Meaning of "encandolar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ENCANDOLAR IN PORTUGUESE

en · can · do · lar

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCANDOLAR

Encandolar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb encandolar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENCANDOLAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu encandolo

tu encandolas

ele encandola

nós encandolamos

vós encandolais

eles encandolam

Pretérito imperfeito

eu encandolava

tu encandolavas

ele encandolava

nós encandolávamos

vós encandoláveis

eles encandolavam

Pretérito perfeito

eu encandolei

tu encandolaste

ele encandolou

nós encandolamos

vós encandolastes

eles encandolaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu encandolara

tu encandolaras

ele encandolara

nós encandoláramos

vós encandoláreis

eles encandolaram

Futuro do Presente

eu encandolarei

tu encandolarás

ele encandolará

nós encandolaremos

vós encandolareis

eles encandolarão

Futuro do Pretérito

eu encandolaria

tu encandolarias

ele encandolaria

nós encandolaríamos

vós encandolaríeis

eles encandolariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu encandole

que tu encandoles

que ele encandole

que nós encandolemos

que vós encandoleis

que eles encandolem

Pretérito imperfeito

se eu encandolasse

se tu encandolasses

se ele encandolasse

se nós encandolássemos

se vós encandolásseis

se eles encandolassem

Futuro

quando eu encandolar

quando tu encandolares

quando ele encandolar

quando nós encandolarmos

quando vós encandolardes

quando eles encandolarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

encandola tu

encandole ele

encandolemosnós

encandolaivós

encandolemeles

Negativo

não encandoles tu

não encandole ele

não encandolemos nós

não encandoleis vós

não encandolem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

encandolar eu

encandolares tu

encandolar ele

encandolarmos nós

encandolardes vós

encandolarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

encandolar

Gerúndio

encandolando

Particípio

encandolado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ENCANDOLAR

Find out the translation of encandolar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of encandolar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encandolar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: encandolar
• Translator Portuguese - Spanish: Encadenamiento
• Translator Portuguese - English: To impress
• Translator Portuguese - Hindi: encandolar
• Translator Portuguese - Arabic: encandolar
• Translator Portuguese - Russian: encandolar
• Portuguese: encandolar
• Translator Portuguese - Bengali: encandolar
• Translator Portuguese - French: encandolar
• Translator Portuguese - Malay: encandolar
• Translator Portuguese - German: encandolar
• Translator Portuguese - Japanese: encandolar
• Translator Portuguese - Korean: encandolar
• Translator Portuguese - Javanese: encandolar
• Translator Portuguese - Vietnamese: encandolar
• Translator Portuguese - Tamil: encandolar
• Translator Portuguese - Marathi: encandolar
• Translator Portuguese - Turkish: encandolar
• Translator Portuguese - Italian: encandolar
• Translator Portuguese - Polish: encandolar
• Translator Portuguese - Ukrainian: encandolar
• Translator Portuguese - Romanian: encandolar
• Translator Portuguese - Greek: encandolar
• Translator Portuguese - Afrikaans: encandolar
• Translator Portuguese - Swedish: encandolar
• Translator Portuguese - Norwegian: Å imponere

4 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCANDOLAR»

Discover the use of encandolar in the following bibliographical selection. Books relating to encandolar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo dicionário da língua portuguesa

(V. cancerar) *Encandear*, v.t. Deslumbrar. Offuscar. Fig. Fascinar, illudindo. ( Decandeia) *Encandecer*, v.t. (V. incandescer) *Encandilar*, v.t. Crystallizar. Tornar cândi,(o açúcar). (De cândi) * *Encandolar*, v. i. Prov. trasm. Cobrirse de neve.

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... 94. encancilhar XVII, 154. encandear XXVIII, 105. encandelado XX, 159. encandiar IV, 63. encandolar XII, 94. encangado XXXI, 129. encaniçada XXXI, 134. encanicado XXXIV, 274. encaniçar XXVIII, 105. ancantamente VII, 174. encante IX, ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

¿encandilar, р. | candi. encandolar, p. encanecer (é) p. encanelar, p. cncangalhar, c. encangar, p. encanhadeira, f. encanhar, p. encanhas, /. pl. encanicar, r. encanoar, p. encantador (ó) m. encantamento, m. encantar, p. encanteirar, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Cuadernos de estudios gallegos

Todos estos ramos pueden haberse utilizado como ga- buzos para alumbrar, y ello explicaría su etimología. encandolar. — Cubrirse de nieve. Ficar irto de frio. CE Der. de candéolo fo mesmo que sincelo-, palabra que figura en el mismo CF.