Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encavalado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCAVALADO IN PORTUGUESE

en · ca · va · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCAVALADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encavalado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCAVALADO


abalado
a·ba·la·do
acanalado
a·ca·na·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
alado
a·la·do
assinalado
as·si·na·la·do
badalado
ba·da·la·do
balado
ba·la·do
calado
ca·la·do
embalado
em·ba·la·do
encurralado
en·cur·ra·la·do
entalado
en·ta·la·do
espiralado
es·pi·ra·la·do
estalado
es·ta·la·do
falado
fa·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
ralado
ra·la·do
regalado
re·ga·la·do
talado
ta·la·do
valado
va·la·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCAVALADO

encava
encavacação
encavacadela
encavacado
encavacar
encavação
encavado
encavalamento
encavalar
encavaleirar
encavalgado
encavalgadura
encavalgamento
encavalgar
encavalitar
encavar
encavernado
encavernar
encavilhar
encavo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCAVALADO

abagualado
apunhalado
arregalado
chalado
circunvalado
desabalado
destalado
emalado
galado
generalado
inalado
inigualado
intervalado
malado
malfalado
nasalado
palado
petalado
prefalado
unialado

Synonyms and antonyms of encavalado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encavalado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCAVALADO

Find out the translation of encavalado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encavalado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encavalado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

encavalado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Encajado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Encaged
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

encavalado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

encavalado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

encavalado
278 millions of speakers

Portuguese

encavalado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

encavalado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

encavalado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

encavalado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

encavalado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

encavalado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

encavalado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

encavalado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

encavalado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

encavalado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

encavalado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

encavalado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

encavalado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

encavalado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

encavalado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

encavalado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

encavalado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

encavalado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

encavalado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

encavalado
5 millions of speakers

Trends of use of encavalado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCAVALADO»

The term «encavalado» is normally little used and occupies the 114.283 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encavalado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encavalado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encavalado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encavalado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCAVALADO»

Discover the use of encavalado in the following bibliographical selection. Books relating to encavalado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Memorias da Mondim da Beira: para a história do concelho ...
Tirámos 4 fotografias: uma da maior extensão do crasto; uma do fragmento do muro; uma da casa; uma do Penedo Encavalado, que me parece muito util, por causa da tradição do penedo. Já me esquecia dizer-lhe que apareceu a quarta ...
José Leite de Vasconcelos, José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1933
2
Trip
Estava esgotado. Observava pregos de 4 a 5 polegadas serem cravados nas mãos dos cristos presentes. Depois de 18 minutos encavalado na cruz. um deles , chamado Chito Sangalang. relatou- me: "Este é o décimo quinto ano em que me ...
3
Vito Grandam: Uma História de Voos
Seguro-me bem com uma das mãos e levanto o outro braço. Oh, meu Deus, mesmo que fique de pé _ e isto é impossível _ seria incapaz de alcançá-lo. Não tenho nenhuma maneira de chegar até ele por aqui. Estou encavalado no galho,  ...
Ziraldo, 2013
4
Nossa Senhora de Paris:
E Jehan Frollo gritava elevando acabeça lourae anelada por cima da multidão ( paraisso tinhase encavalado sobreos ombrosde RobinPoussepain): — Vindever senhores e senhoras! vaise açoitar perentoriamente mestre Quasímodo, sineiro  ...
Victor Hugo, 2013
5
50 anos daquele 64:
ganhasse a camisa. Então, foi por causa do dente encavalado e da camisa xadrez, com gola pontuda, que tive certeza de que era ele, o Tio Osmar, naquele cartaz colado no pátio da escola. Vi as fotos dosoutros cincoque estavam no mesmo ...
Concha Celestino, Cris Gonzalez, Deborah Dornellas, 2014
6
Horror em red hook, O
bom caimento. O rosto aristocrático tinha uma expressão imperiosa sem ser arrogante e era adornado por uma barba grisalha curta e inteiriça e um pincenê antiquado protegia os olhos vivos escuros. Encavalado num nariz aquilino, dava um ...
H. P. LOVECRAFT
7
Embrulhos
Capítulo II Ele estava encavalado num tronco de aroeira com o corpo levemente tombado para trás e escorado pelos braços e os olhos fixos num ponto do céu onde os urubus pareciam brincar de roda. Essa era outra de suas tantas manias:  ...
Luiz Mozzambani Neto
8
A Saga Vitoriosa de um Operario
Passaram quatro horas e nada, eu já não aguentava mais, não tinha mais posição para me acomodar em um galho de árvore, já tinha sentado, encavalado no galho, ficado em pé e nada das pacas ficarem com fome, mas eu não jogava a ...
Arthur Santos
9
Silva: quadros e livros : um artista caipira
53); "Quando as mulheres depararam com o homem morto encavalado na cerca, vermelhinho de sangue, com a bocã aberta e um palmo de língua dependurada, Deus me livre!" (AL, p. 63); "Pois bem, o corpo de Fidélis, depois de feita a ...
Romildo Sant'Anna, José Antônio da Silva, 1993
10
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Use um Valor entre esses dois números se um membro estiver em balanço e o outro montado encavalado. Para dentes sem coroa, dobre esses números. Ver a norma AGMA5 para informações mais detalhadas. FATORES GEOMÉTRICOS ...
Robert L. Norton, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCAVALADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encavalado is used in the context of the following news items.
1
Dentes de leite: o que fazer quando eles amolecem e caem?
Às vezes, antes de um dente cair, seu substituto começa a nascer na posição errada, encavalado no outro. Nessa situação, leve a criança ao consultório para ... «CRESCER, Jan 15»
2
Para parecer jovem, no Japão, a moda é ter dentes tortos!
Segundo o jornal americano NY Daily News, ter dentes encavalados dá um ar ... dando a impressão de que os dentes estão encavalados (o que resulta em um ... «Terra Brasil, Jan 15»
3
Nobre quer elenco menor em 2015, mas com força para brigar por …
Como 2014 foi ano de Copa, com calendário encavalado, tínhamos de ter um elenco maior para suportar os jogos. A ideia para 2015 é ter um mais enxuto, ... «Globo.com, Nov 14»
4
Saiba quem vai continuar na próxima presidência: Biriba, o estafeta
De viagem para Itaoca, a meio caminho topo um homem encavalado na mais avariada égua que jamais meus olhos viram. À garupa iam malas do correio e ... «Yahoo Noticias Brasil, Oct 14»
5
Estações da linha 8 e 15 também sofrem atraso nas inaugurações
Segundo Fernandes, para que o início de funcionamento das Estações Vila Prudente e Oratório não fique encavalado com o da Adolfo Pinheiro. Ainda de ... «Via Trolebus, Dec 13»
6
Veja 20 famosos que buscaram tratamento para mudar o sorriso
... esconder trincas, mudar o formato ou posição do dente, ocupar espaços vazios e até camuflar um dente torto ou encavalado. Feitas com material resistente, ... «Terra Brasil, Oct 13»
7
Pessoas ensinam que imperfeições estéticas não são marcas para …
Um dos dedos nasceu fora do lugar, encavalado. Hoje, a jornalista encara a situação com a maior naturalidade, faz piada da pequena imperfeição e conta tudo ... «Campo Grande News, Jul 13»
8
Faceta de porcelana; sorriso de celebridade em 6 horas
... esconder trincas, mudar o formato ou posição do dente, ocupar espaços vazios e até camuflar um dente torto ou encavalado. Feitas com material resistente, ... «Terra Brasil, Jul 13»
9
Celebridades aderem à lente de contato para os dentes
Especialistas indicam essa solução para manchas, dentes encavalados, gastos, com rachaduras ou para fechar espaços entre os dentes. O especialista em ... «Terra Brasil, Jan 13»
10
Adauto exige trabalho cerebral, diz Juliano Cazarré, de 'Avenida …
Foi um grande treinamento, de respeitar e ouvir, para fazer essas cenas de um falar por cima do outro, quase encavalado. G1 – Isso se resolve com ensaio ... «Globo.com, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encavalado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encavalado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z