10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCELEIRADO»
Discover the use of
enceleirado in the following bibliographical selection. Books relating to
enceleirado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Os excluídos: Elfriede Jelinek. Trad. do alemão por Fernanda ...
Ele não sabe que ele próprio, que me abateu como a uma árvore, já está colhido
e enceleirado por pessoas que nem sequer conhecemos porque estão sempre
na Riviera ou nos pavilhões de caça da montanha. Agora percebi, estou morto ...
... nas naos logar vasio pera as vir tomar, e pera isso aqui deixaua feitor, e
mercadorias pera todo em abastança. E que se sobejasse pera as naos, que o
nom pudessem carregar, ficaria enceleirado pera as naos que viessem pera o
ano ; e ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
3
Paralelas e tangentes: entre literaturas de língua portuguesa
... imediato: - Um tubérculo, Dona Aspásia. 0 tubérculo duma planta da família
das solanáceas, que foi o melhor presente da América aos Europeus. - Por quê?
- indagou Heródoto . - Porque, sendo um tubérculo, fica enceleirado no solo, não
...
Maria Aparecida Santilli, 2003
4
Tratado de Medicina e de outros variados interesses do ...
... e assim com estas duas conjecturas de empestamento directo ou de fome por
se não poderem utilisar do pão enceleirado, e de que o da nova colheita
depende de prévio e trabalhoso preparo, se deve colligir que. morrem de peste
ou pelo ...
Fortunato Raphael NOGUEIRA PENIDO, 1858
5
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
E que se sobejasse pera as naos, que o nom pudessem carregar, ficaria
enceleirado pera as naos que viessem pera o ano; e que se em Calecut lhe nom
dessem carga, se tornaria 'aalys como a casa d'ElRey seo Senhor. Do qual
recado ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1858
6
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
... que o nom pudessem carregar, ficaria enceleirado pera as naos que viessem
pera o ano ; e que se em Calecut lhe nom dessem carga, se tornaria * * aly *
como a casa d'EIRey seo Senhor. Do qual recado EIRey fleou muy satisfeito, ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
7
Otelo: O Mouro de Veneza
Mas onde eu tinha enceleirado o próprio coraçã‹ de onde eu tinha de ter vida, se
morrer não quisesse; o nascedoiro que meu curso alimenta, para que ele não s
resseque... Ser dali expulso, ou conserVá-lo como uma cisterna cheia de ...
William Shakespeare, 2013
Como é fácil de compreender, nestas condições a conservação do trigo
enceleirado é mais díficil, porque quanto maior fôr a sua umidade, mais sujeito
se encontra a fermentar. Condições económicas da cultura Na referida região, a
cultura ...
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Enceleirado, a, adj. See Enceleirar, v. a. to lay up From celleiro, a granary, a barn
—Enceleirar o trigo, to lay up the corn. Encellado, a, adj. shut up in a cell. From
Cella, which see. Encellar, v. a. to shut up in a cell. Encend4r. See Acender.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
Adjú-metume (CCC). Dono de boca, expressão crioula que significa: aldrabão,
mentiroso. De Adjú, dono + Metume, boca. Adjussiar (P). Semente de arroz.
Alusão à quantidade de arroz enceleirado quando nasceu o titular. Aduaséne (P
).
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCELEIRADO»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
enceleirado is used in the context of the following news items.
“Preparar para Ganhar”: um livro de José Neto (artigo Manuel …
... José Neto mostra ter enceleirado muitos anos de prática e de uma teorização que não se encerra na turris ebúrnea do seu magistério doutoral, pois que são ... «A Bola, Jul 14»
