Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enchapinado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCHAPINADO IN PORTUGUESE

en · cha · pi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCHAPINADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enchapinado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCHAPINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCHAPINADO

enchafurdamento
enchafurdar
enchagado
enchamate
enchamboado
enchamejar
enchamerdeado
enchamoucido
enchanqueta
enchapelado
enchapinhado
enchapotar
enchapuçar
encharcada
encharcadiço
encharcado
encharcar
encharéu
encharolado
encharque

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCHAPINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Synonyms and antonyms of enchapinado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enchapinado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCHAPINADO

Find out the translation of enchapinado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of enchapinado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enchapinado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

钣金
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Enchapado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sheet metal
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

enchapinado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

enchapinado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

enchapinado
278 millions of speakers

Portuguese

enchapinado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

enchapinado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

enchapinado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

enchapinado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

enchapinado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

enchapinado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

enchapinado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

enchapinado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

enchapinado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

enchapinado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

enchapinado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

enchapinado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

enchapinado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

enchapinado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

enchapinado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

enchapinado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

enchapinado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

enchapinado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

enchapinado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

enchapinado
5 millions of speakers

Trends of use of enchapinado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCHAPINADO»

The term «enchapinado» is regularly used and occupies the 73.863 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enchapinado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enchapinado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enchapinado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enchapinado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCHAPINADO»

Discover the use of enchapinado in the following bibliographical selection. Books relating to enchapinado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
enchapinado da a. hidden, encovadura f. depositing in a cellar; encovado, enclosed; encovar t. to put in a cellar; to conceal. [en- + VL. *cova: hollow, fem. of *covus, var. of L. cavus: empty. See cavo.] encrasar t. to thicken a liquid; to fatten.
Edward A. Roberts, 2014
2
Revista popular
... Estaeado ` Cartilaginoso Casquiboto \Emballetado Raça Caravanhp rMachinho coroado Mal de burro lãsquerdmo Humidadeg Debruns hstevado _ Aleangadurag Quarto .Encastcllado ou enchapinado 27 Arestins Falso-quarto 1  ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enchapinado*,adj.Dizsedos cascos muitoendurecidos e defeituosos, nas cavalgaduras. (De chapim) * *Enchapotar*, v.t.(eder.)O mesmo que chapotar, etc. * *Enchapuçar*, v.t.Prov.beir. Omesmoque chapuçar. * *Encharcada*, f. Espéciede ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENCHAPINADO, adj. m. Termo de Alveitar._Cascos enchapinados, são os que estão muito duros, e apanhados e mais estreitos junto á ferradura, do que junto ao cabello. ENCHAR, v. a. ant. Emendar. ENCHARCADIÇO, adj. (De encharcado ...
Domingo Vieira, 1873
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
(Metaph.) Encetar-se, v. r. See Encertar-se Enchacotado, a, adj. See Enchacotar, v. a. (among pot ters) to kiln-dry those earthen vessels which are to be glazed. Enchapinado. See Encastellado. Encharcado, a, adj. See the verb Encharcar-se.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Enchapinado, da, a. 1. Made in the manner of pattens. 2. Built and raised upon a vault or arch. Encharcaise, vr. To be covered with water, to be inundated. Enchaveuir, Pa. Enchavelar un perno, (Nau.) To forelock a bolt. Enchicar, va. V. Achicar ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
A dictionary of the English and Portuguese languages
(Mclaph.) Encetar-se , v. r. See Encer- tar-se. Enchacotado, a, adj. Srr Encbacotar , v. a. (among potters) to kiln-dry those earthen vessels which are to be glazed. Enchapinado. See Encastel- lado. Encharrado , a , adj. Sre the verb Encharrar-se  ...
Antonio Vieyra, 1851
8
Spanish and English
EnchapinAdo, da, a. 1. Made in the manner of pattens. 2. Built and raised upon a vault or arch. [be inundated. EncharcArse, vt. To be covered with water, to Emu a vr i ah, ra. Far In: VI -tar un per no, (Naut.) To forelock a bolt. EnchicAr, va.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1849
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To wear shoes in the manner of slippers. EnchapinAdo, da, a. 1. Made in the manner of pattens. 2. Built and raised upon a vault or arch. [be inundated. Encharcarse, vr. To be covered with water, to Encha vetar, va. Enchavetar un perno, (Naùt.) ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
10
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
Enchancletar, va. to pot on sHppCTS Enchapinado, da. a. made In the manner of pattens Encharcáis, it. to be covered with water, to be inundated EnchavetaV, va. ÍSnchavetar tm perno, to forelock a bolt Encmcár, t'ti. V. AehUar Encía», tf. pi.
Henry Neuman, 1823

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enchapinado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enchapinado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z