Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enclítico" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCLÍTICO IN PORTUGUESE

en · clí · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCLÍTICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enclítico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCLÍTICO


Levítico
le·ví·ti·co
analítico
a·na·lí·ti·co
ansiolítico
an·si·o·lí·ti·co
apolítico
a·po·lí·ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
bauxítico
bau·xí·ti·co
catalítico
ca·ta·lí·ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro·lí·ti·co
eletrolítico
e·le·tro·lí·ti·co
geopolítico
geo·po·lí·ti·co
hemolítico
he·mo·lí·ti·co
lítico
lí·ti·co
monolítico
mo·no·lí·ti·co
mítico
mí·ti·co
neolítico
ne·o·lí·ti·co
paleolítico
pa·le·o·lí·ti·co
paralítico
pa·ra·lí·ti·co
político
po·lí·ti·co
psicanalítico
psi·ca·na·lí·ti·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCLÍTICO

enclarear
enclaustrado
enclaustramento
enclaustrar
enclausura
enclausuração
enclausurado
enclausuramento
enclausurante
enclausurar
enclavado
enclave
enclavinhar
enclenque
enclítica
encloacar
encoadura
encobardar
encoberta
encobertado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCLÍTICO

acrítico
ascítico
calcolítico
diacrítico
dolomítico
fonolítico
grafítico
granítico
jesuítico
linfocítico
lipolítico
megalítico
mesolítico
nefrítico
palmítico
pelítico
pleurítico
porfirítico
raquítico
semítico

Synonyms and antonyms of enclítico in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enclítico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCLÍTICO

Find out the translation of enclítico to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of enclítico from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enclítico» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

附属的
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Enclítico
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

enclitic
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

enclitic
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

محاط
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

энклитика
278 millions of speakers

Portuguese

enclítico
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

enclitic
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

enclitique
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

enklitika
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

enclitic
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

enclitic
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

진 접어
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

enclitic
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tiếp hợp
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

enclitic
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

enclitic
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

önceki sözcükle birleşen
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

enclitico
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

enklityczny
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

енклітікі
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

enclitic
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

εγκλιτικό
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

enklitiek
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

enclitic
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

enklitisk
5 millions of speakers

Trends of use of enclítico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCLÍTICO»

The term «enclítico» is regularly used and occupies the 55.255 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enclítico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enclítico
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enclítico».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enclítico

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCLÍTICO»

Discover the use of enclítico in the following bibliographical selection. Books relating to enclítico and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Português Prático
V - CONJUGAÇÃO COM O PRONOME ENCLÍTICO a) Com os pronomes LHE(s) e VOS, nenhuma alteração ocorre: Entregaram + lhe: entregaram-lhe Informamos + vos: informamos-vos b) Com o pronome NOS, o verbo perde o S final na ...
Paulo Flávio Ledur, 2006
2
Desafios Da Lingua, Os
I. PALAVRAS INICIAIS1 Considerando a derivação das construções de indeterminação com se enclítico e com pronomes pessoais apresento neste texto uma análise derivacional do sujeito EXPL nas gramáticas do português. A análise ...
Denilda Moura (org.)
3
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
2) Enclítico ao auxiliar (ligado por hífen). Eu quero-lhe falar. Eu estou-lhe falando (...) e a conversação de Adrião foi-a lentamente acostumado à sua presença [EQ. 4, 56]. 3) Enclítico ao verbo principal (ligado por hífen): Eu quero falar-lhe Eu ...
Evanildo Bechara
4
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Havendo verbo auxiliar, o pronome virá proclítico ou enclítico a este. (Por que o têm perseguido? A criança tinha-se aproximado.) Pronomes átonos com o verbo no gerúndio. O pronome átono costuma vir enclítico ao gerúndio (João, ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
5
Dicionário de Lingüística
Em português, a ênclise ocorre com vocábulos átonos, como os pronomes pessoais oblíquos, me, te, se lhe, nos, vos, que podem vir pospostos ao verbo. Ex.: Pediram-lhe explicações. (V. PRÓCLISE e MESÓCLISE.) enclítico Enclítico é um ...
‎2007
6
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
A banca considerou correta (é a tendência maior, já disse). Na letra d, inquestionavelmente errada, o particípio aparece com pronome enclítico. 435) Letra B Particípio não admite ênclise. (Estou parecendo um gravador, não é mesmo?) ...
Aquino,renato
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Traválos. (Do rad. do lat.clavare) *Enclítica*, f. Palavra que, juntandose a outra que a precede, pareceformarcom ella uma sópalavra, perdendo o accento próprio,como succede a lhes emdirigiulhes, etc. (De enclítico) *Enclítico*, adj. Gram.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
ENCLISIS O ÉNCLISIS l S.f. ênclise. l Pode ser paroxítona ou proparoxítona cf. atmósfera. l Adj. enclítico = enclítico. l Obs.: não custa lembrar que, em espanhol, a partícula enclítica se une à palavra anterior sem hífen: quiéreme ou ámame ...
Marzano,fabio
9
Salvação entre juı́zo, conversão e graça: a perspectiva ...
20 K.J. Cathcart - R.P. Gordon, The Targitm, 60-61; S.P. Carbone - G. Rizzi, // libro di Osea, 258-259. dada ainda a incerteza do mem enclítico no que concerne CAP. II: OS 14,2-9: TEXTO, CONSTITUIÇÃO E ORGANIZAÇÃO 69.
Maria de Lourdes Corrêa Lima, 1998
10
Gramatica secundaria
Este modo de considerar o fato não é rigoroso; porquanto na maioria dos casos o que sucede é deixar o pronome de ser enclítico do verbo para ser enclítico de outra palavra precedente. Com o verbo no futuro do presente ou do pretérito não  ...
Manoel Said Ali, 1964

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCLÍTICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enclítico is used in the context of the following news items.
1
Morfología española / El lenguaje en el tiempo
Verbos terminados en -mos, como dejemos, olvidemos, perdamos, con pronombre enclítico -nos (dejémosnos, olvidémosnos, perdámosnos) pierden la s final ... «ElTiempo.com, Oct 15»
2
La delirante flor del desvelo
Pero, claro: ¡ofendiéndola!, no un sustantivo, sino el gerundio de ofender, en modo de enclítico, y me puse un dedo en la frente, luego dos, luego tres, luego ... «Milenio.com, Oct 15»
3
El lenguaje en el tiempo Tildes
Cuando un verbo tienen uno o más pronombre enclíticos, puede ser sobresdrújulo; es decir, con el acento más atrás que la esdrújula. Estas palabras siempre ... «ElTiempo.com, Sep 15»
4
ÍBANOS Y VENÍANOS
Como el -nos de nosotros puede usarse como enclítico (una partícula que se pega a un vocablo formando una sola palabra) muchos piensan... ¿quiénes iban? «El Nuevo Dia.com, Aug 15»
5
El lenguaje en el tiempoColumna de Fernando Avila
No hay sustantivos ni adjetivos sobresdrújulos, pero sí verbos con pronombre enclítico con esa acentuación, tráigamela, espabíleseme, dedúzcaselo. «ElTiempo.com, Apr 15»
6
Coherencia, por favor
Suponete está formado por suponé más el pronombre enclítico te, como en correte o andate. Cuando se trata de usted al interlocutor, debe emplearse suponga ... «Revista Ñ, Mar 15»
7
El lenguaje en el tiempo Incautar
Si se usa incautarse, con el pronombre enclítico “se”, como verbo intransitivo, debe ir también la preposición “de”, “Policía se incautó de 3,6 toneladas de ... «ElTiempo.com, Jan 15»
8
Colocação Pronominal nos Tempos Compostos e nas Locuções …
Observação – o pronome oblíquo átono não pode vir enclítico à forma verbal do particípio. Os comentários indevidos tinham deixado-o chateado (FORMA ... «Ceará Agora, Nov 14»
9
¿DRAE o DILE?
Y asumiremos que nuestro DILE –término que, fuera de este contexto, es forma imperativa de 'dar' más el pronombre enclítico 'le'- nos pide decir al mundo que ... «El Comercio, Oct 14»
10
Bocadillo Lingüístico: Díceselo
Segundo, Lamíquiz sugiere que hay una repetición del pronombre enclítico -se- , equivalente a decir algo así como dáseselo el hablante, inconscientemente, ... «El Nuevo Dia.com, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enclítico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enclitico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z