Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encorreadura" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCORREADURA IN PORTUGUESE

en · cor · re · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCORREADURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encorreadura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCORREADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCORREADURA

encoronhar
encorpado
encorpadura
encorpamento
encorpar
encorporação
encorporante
encorporativo
encorquilhar
encorreado
encorreamento
encorrear
encorrentado
encorrentar
encorrilha
encorrilhar
encorrugido
encorrugir
encortelhar
encortiçado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCORREADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyms and antonyms of encorreadura in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encorreadura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCORREADURA

Find out the translation of encorreadura to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encorreadura from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encorreadura» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

encorreadura
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Encorreo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Inclement
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

encorreadura
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

encorreadura
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

encorreadura
278 millions of speakers

Portuguese

encorreadura
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

encorreadura
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

encorreadura
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

encorreadura
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

encorreadura
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

強迫
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

encorreadura
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

encorreadura
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

encorreadura
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

encorreadura
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

encorreadura
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

encorreadura
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

encorreadura
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

encorreadura
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

encorreadura
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

encorreadura
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

encorreadura
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

encorreadura
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

encorreadura
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

encorreadura
5 millions of speakers

Trends of use of encorreadura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCORREADURA»

The term «encorreadura» is normally little used and occupies the 111.976 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encorreadura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encorreadura
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encorreadura».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encorreadura

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCORREADURA»

Discover the use of encorreadura in the following bibliographical selection. Books relating to encorreadura and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Portuguese & English
Encorreadura, s. f. ex. Encorreadura da etpoia. See Espora. Encorrear, *. n. to wrinkle, to! grow wrinkled. Eneorrer, v. n. to incur, to fall under, to draw upon one's self. Encorrido, a, adj. See Eneorrer. F.neorrilhado, a, adj. See Encorrilhar, v. a. to ...
Antonio Vieyra, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que encarquilhar. *Encorreadura*, f. Armadura de correia.Conjunto de correias para certo fim. (De encorrear) *Encorreamento*,m.Actode encorrear. * Encorrear*, v.t.Ligarcom correia.V. i. Tomar a apparência ouconsistência de coiro .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encorreadura , s. f. — das es- poras , o armado deltas. Encorrearse, v. n. contrahir-se, e enrugar-se , como o coiro ao fogo. Encorrer , ou Incorrer , r. a, ir dar , correndo para a coiza onde se pertende ir : fig. — no odio de alguem , estar odiado ...
‎1818
4
Os bandeirantes
não eram menos destros que os Gaúchos ou os Pampas ; penduradas do argolim, por baixo do arção, as esporas de forte encorreadura, comprido espigão , e robusto cossouro, ou roda da pua, como então as usavam os cavalleiros paulistas; ...
José da Silva Mendes Leal Junior, 1867
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENCORREADÚRA , s. f. 'a encorreadura das esporas ; o armado délias. ENCORREAR , v. n. Contraïr-se , e enrugar- se , como o coiro ao fogo. §. fig. näo se fazer tenro : v. g. a carne encoi reou , a abobora , &c. ENCORRÈR , v. n. ou Incorrer.
António de Morais Silva, 1823
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Termo de Pharmacia. Mistura de varios ingredientes em um composto. ENCORR . . . As palavras que começam por Encorr..., busquem-se com Incorr ENCORREADURA, s. f. (De en, e corréa).-A encorreadura das esporas; 0 armado d'ellas.
Domingo Vieira, 1873
7
Filologia e lingüística portuguesa
Como exemplos de nomes deverbais que podem exibir acepções colectivas, poderão referir-se abotoadura, encorreadura, pregadura, direcção, ondulação, prostituição, tripulação e, ainda, caibramento, equipamento, travejamento. Qualquer ...
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENCONHÁR , v. at. Vede bem se oienconha- mos ( aos Reis ) pois a Déos ¡bes pedimos saúde e vida. Certa , Sam. pag. 539. ENCONTRADíqo , adj. Fazer-ti encontradizo-: it ENCORREADÚRA , s. t. л encorreadura das esporas ; o ENC ENC ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Ineorporar Encorreadura, sf. — daespora. V. Encorrear, vn.lo wrinkle [Espora Encorrer, vn. V. Incorrer Encorrilhar, va. to involve Encorticado,a,adjs. rouglilikehark or cork, pp. of Encortirar, va. to put in a beehive; to cover with cork; vn. and ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ESPORA, f. f. a spur. Dar ou picar com a ejpera. See ESPO-* REAR. Rico da effiora, a rowel. Efpora, spur, or encitement. Correa or encorreadura da efpora, spur- leathers. Ferir Fcrlr com as tfporas a hum tavalla, to spur-gall a ESP ESP E S F.
Antonio Vieyra, 1773

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encorreadura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encorreadura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z