Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encoste" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCOSTE IN PORTUGUESE

en · cos · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCOSTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encoste is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCOSTE


anagnoste
a·nag·nos·te
armatoste
ar·ma·tos·te
arrioste
ar·ri·os·te
barbalhoste
bar·ba·lhos·te
estaroste
es·ta·ros·te
foste
fos·te
hoste
hos·te
labroste
la·bros·te
oste
os·te
peniposte
pe·ni·pos·te
picatoste
pi·ca·tos·te
poste
pos·te
preboste
pre·bos·te
prioste
pri·os·te
rabioste
ra·bi·os·te
reposte
re·pos·te
toste
tos·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCOSTE

encosamentos
encoscoramento
encoscorar
encospas
encosta
encostadela
encostado
encostador
encostalar
encostamento
encostar
encostão
encostelado
encostelar
encostes
encosto
encostrar
encouchado
encouchar
encouraçado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCOSTE

ajuste
contraste
deste
este
investe
leste
miste
neste
nordeste
noroeste
oeste
peste
previste
reste
sudeste
teste
triste
truste
veste
viste

Synonyms and antonyms of encoste in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encoste» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCOSTE

Find out the translation of encoste to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encoste from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encoste» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

拉过来
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

(En inglés)
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Touchback
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

एक तरफ घुमाएं
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

وقف بجانب الطريق
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

перетягивать
278 millions of speakers

Portuguese

encoste
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

চলা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

tirer sur
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

menarik lebih
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

ziehen über
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

タッチバック
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

저쪽 편으로 나아가 다
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

narik liwat
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

kéo nón sụp xuống
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மீது இழுக்க
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

खेचा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

çekmek
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

accostare
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

zjechać na pobocze
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

перетягувати
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

trage pe dreapta
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

σταματώ αυτοκίνητο στην άκρη
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

trek oor
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

dra över
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

trekke over
5 millions of speakers

Trends of use of encoste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCOSTE»

The term «encoste» is quite widely used and occupies the 41.877 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encoste» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encoste
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encoste».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encoste

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCOSTE»

Discover the use of encoste in the following bibliographical selection. Books relating to encoste and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Filha Do Heroi, a
Venha, encoste seu rosto no meu, Provoque o sentimento mais divino. Eu realizava todos os seus sonhos, Até descobrir o amor e a sexualidade. Histérica com meu namorado mais velho, católico, insólito, sexy, minha mãe bateu-me na cara.
Maureen Murdock, 1998
2
WATSU - EXERCICIOS PARA O CORPO NA AGUA
A partir da posição na 2, vire a cintura no sentido anti-horá- rio e encoste o lado interno do braço oposto. Empurre e alongue. Mude de lado. Repita três vezes. Alongamento das costas e torção da cintura: A partir da posição nD 2, vire a ...
Harold Dull
3
Amante Finalmente:
... o cara das fritas?”. Se a resposta for não, então fique de bico fechado. Qhuinn voltou a olhar para o para-brisa. E pensou em atravessá-Io com o rosto. - John, encoste. O lutador olhou de relance para ele. E começou a balançar a cabeça.
J. R. Ward
4
Curso prático de manutenção de computadores e notebooks
Encoste a ponta do ferro de soldar nos pontos a serem soldados (Figura 1.33) e em seguida encoste a solda (também na ponta do ferro), de modo que ela derreta e solde tais pontos: Figura 1.33.: Soldagem. Para dessoldagem: 1. Ligue o ...
Tadeu Carmona
5
Inimigo rumor
Três:... Dois: Se melhor, por fora, qual? Três: Talvez não consiga, pode falhar a camada de tinta na tela, na parede, sobre. Um: É, pode falhar. Perder o nome. Dois: Encoste aqui, suprimir o tempo é assim: escolha, encoste aqui, diga outro ...
6
Coleção Nintendo Blast - Ano 2:
Caia pelo lado direito e encoste para revelar a peça; Q4- Suba e a lava subirá. Você terá dois pula-pulas para utilizar. Quando o morcego aparecer, pule na plataforma no canto esquerdo e encoste na parede para revelar a peça; Q5- Suba ...
Sérgio Estrella, Rafael Neves, Rodrigo Estevam, 2011
7
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 3
Encoste a área carregada do bastão a uma esfera de metal neutra. A esfera passará, agora, a atrair pequenos pedaços de papel, e a repelir o bastão de plástico suspenso que fora previamente carregado. A esfera de metal Eletrize um ...
Randall D. Knight
8
As cinco linguagens do amor: Como expressar um compromisso ...
encoste. e. o. deixe. passaffi No final, você tomou alguma decisão ou o outro motorista desacelerou, desviou do caminho ou o ultrapassou, e você chegou a salvo ao trabalho. Em cada situação da vida, temos emoções, pensamentos, ...
Gary Chapman, 2013
9
Momentos de Aqui
Nestas divagações anatómicas uma buzinaatropelou os ouvidosda TiaFatucha. Com uma insistência constante, umsenhorbuzinava sem parar efazia sinais para que encostassem. «Encoste, encoste...», encorajoua o polícia, «eu vou já lhe ...
Ondjaki, 2012
10
O Sequestro Do Deputado
Vire e encoste a cara na parede. — Por favor... por favor... – ele não conseguia mais articular as palavras direito. — Não vou matá-lo. Vire e encoste a cara na parede. Sem levantar a cabeça, o deputado virou-se, vagarosamente. Antes de ...
Djalma Ferreira, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCOSTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encoste is used in the context of the following news items.
1
4 truques de beleza que você deve aprender com Kylie Jenner
Ao passar a máscara nos cílios inferiores, deixe que o aplicador encoste de forma suave na pele para um cílios ainda mais exagerados. Se esse borradinho ir ... «Marie Claire, Oct 15»
2
Leão de Jesus dá lição na Luz
Naturalmente surge o 2-0, aos 21 minutos, com o centro de Jefferson a apanhar Slimani, sem que Jardel se encoste, para um cabeceamento perfeito. «Correio da Manhã, Oct 15»
3
Descubra sete funções “secretas” do Android
Encoste o seu bilhete único no celular, escolha um nome para esta função e ative o interruptor do “Lockscreen disable” para aparecer “Lockscreen enabled”. «Rondoniaovivo, Oct 15»
4
Concessionárias alertam para riscos de acidentes com fios elétricos …
Orientação é que pessoas evitem se aproximar de árvores ou outdoors derrubados pelo temporal. Em áreas alagadas, não se aproxime ou encoste em ... «Diário Gaúcho, Oct 15»
5
Letícia Spiller mostra posições de ritos tibetanos em rede social
Encoste o queixo no peito. Arqueie a espinha ao mesmo tempo que inclina delicadamente a cabeça para trás o máximo possível. A cada repetição é importante ... «Globo.com, Aug 15»
6
Protótipo de banco veicular ajusta com gestos
Para utilizar, o motorista deverá encostar em um ponto especifico da área por um tempo, isso evita que o alguma encoste no e ative as configurações ... «Geek, Aug 15»
7
Bradesco compra HSBC no Brasil e encosta no Itaú
A operação faz com que a instituição encoste no Itaú, o maior banco privado do país, ultrapassando a marca de 30 milhões de clientes. Os detalhes da compra ... «Jornal do Brasil, Aug 15»
8
Rosane de Oliveira: há dez anos, era Lula quem procurava os …
Fora do poder, é fácil para o ex-presidente Lula sugerir que sua sucessora vá para as ruas, encoste a cabeça no ombro do povo e explique as dificuldades do ... «Zero Hora, Jul 15»
9
De cavalo para Uber
Já dizia Umberto Eco em 1988, no ensaio “Come usare il tassista”, que a única coisa que o taxista quer é “um governo forte, que encoste à parede todos os ... «Público.pt, Jun 15»
10
Como compartilhar sites entre Android e Windows Phone via NFC?
O Windows Phone exibirá uma tela para que você encoste seu dispositivo no outro. Faça isso, lembrando-se de checar se o Android está com o NFC ativado;. «Globo.com, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encoste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encoste>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z