Download the app
educalingo
Search

Meaning of "endinheirar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENDINHEIRAR IN PORTUGUESE

en · di · nhei · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENDINHEIRAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Endinheirar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb endinheirar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENDINHEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu endinheiro
tu endinheiras
ele endinheira
nós endinheiramos
vós endinheirais
eles endinheiram
Pretérito imperfeito
eu endinheirava
tu endinheiravas
ele endinheirava
nós endinheirávamos
vós endinheiráveis
eles endinheiravam
Pretérito perfeito
eu endinheirei
tu endinheiraste
ele endinheirou
nós endinheiramos
vós endinheirastes
eles endinheiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu endinheirara
tu endinheiraras
ele endinheirara
nós endinheiráramos
vós endinheiráreis
eles endinheiraram
Futuro do Presente
eu endinheirarei
tu endinheirarás
ele endinheirará
nós endinheiraremos
vós endinheirareis
eles endinheirarão
Futuro do Pretérito
eu endinheiraria
tu endinheirarias
ele endinheiraria
nós endinheiraríamos
vós endinheiraríeis
eles endinheirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu endinheire
que tu endinheires
que ele endinheire
que nós endinheiremos
que vós endinheireis
que eles endinheirem
Pretérito imperfeito
se eu endinheirasse
se tu endinheirasses
se ele endinheirasse
se nós endinheirássemos
se vós endinheirásseis
se eles endinheirassem
Futuro
quando eu endinheirar
quando tu endinheirares
quando ele endinheirar
quando nós endinheirarmos
quando vós endinheirardes
quando eles endinheirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
endinheira tu
endinheire ele
endinheiremosnós
endinheiraivós
endinheiremeles
Negativo
não endinheires tu
não endinheire ele
não endinheiremos nós
não endinheireis vós
não endinheirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
endinheirar eu
endinheirares tu
endinheirar ele
endinheirarmos nós
endinheirardes vós
endinheirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
endinheirar
Gerúndio
endinheirando
Particípio
endinheirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENDINHEIRAR


abarreirar
a·bar·rei·rar
aceirar
a·cei·rar
ajoeirar
a·jo·ei·rar
amaneirar
a·ma·nei·rar
beirar
bei·rar
chaleirar
cha·lei·rar
cheirar
chei·rar
descadeirar
des·ca·dei·rar
desemparceirar
de·sem·par·cei·rar
desempoleirar
de·sem·po·lei·rar
emparceirar
em·par·cei·rar
encarreirar
en·car·rei·rar
enceleirar
en·ce·lei·rar
enchiqueirar
en·chi·quei·rar
escadeirar
es·ca·dei·rar
escaqueirar
es·ca·quei·rar
esgueirar
es·guei·rar
feirar
fei·rar
inteirar
in·tei·rar
peneirar
pe·nei·rar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENDINHEIRAR

endérmico
endêmico
endiabradamente
endiabrado
endiabrar
endiche
endimenina
endinhar
endinheirado
endinheiramento
endireita
endireitar
endireito
endireitura
endiva
endividado
endividamento
endividar
endívia
endoado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENDINHEIRAR

abandeirar
abeirar
abrasileirar
adinheirar
aligeirar
aparceirar
apeirar
embandeirar
embarreirar
empandeirar
empoleirar
emprateleirar
encarneirar
enfileirar
espaldeirar
joeirar
pombeirar
rasteirar
ribeirar
vozeirar

Synonyms and antonyms of endinheirar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «endinheirar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENDINHEIRAR

Find out the translation of endinheirar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of endinheirar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «endinheirar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

endinheirar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Adivinar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To endow
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

endinheirar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

endinheirar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Наделить
278 millions of speakers

Portuguese

endinheirar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

endinheirar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

endinheirar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

endinheirar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

endinheirar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

付与する
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

endinheirar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

endinheirar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

endinheirar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

endinheirar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

endinheirar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

endinheirar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

endinheirar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

endinheirar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

endinheirar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

endinheirar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

endinheirar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

endinheirar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

endinheirar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

endinheirar
5 millions of speakers

Trends of use of endinheirar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENDINHEIRAR»

The term «endinheirar» is regularly used and occupies the 59.207 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «endinheirar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of endinheirar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «endinheirar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about endinheirar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENDINHEIRAR»

Discover the use of endinheirar in the following bibliographical selection. Books relating to endinheirar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Cabrião: semanário humorístico editado por Ângelo Agostini, ...
... apropriados para «endinheirar» os especuladores, mas terrivelmente nocivos aos que pagam nara beber. Moéda falsa. — Consta pelas ultimas noticias que em Pernambuco 206 CABRIÂO.
‎2000
2
Obras de Lima Barreto
197 — para endinheirar parentes e apaniguados : o Voe. Ort. só consigna " endinheirado"; mesmo que não dicionarizado, o verbo "endinheirar" é potencial, na língua, dado o precedente cognato. 198 — O caso da "louça dos pobres" : em O e ...
Lima Barreto, Francisco de Assis Barbosa, 1961
3
Bagatelas: romance
197 — para endinheirar parentes e apaniguados : o Voc. Ort. só consigna " endinheirado"; mesmo que não dicionarizado, o verbo "endinheirar" é potencial, na língua, dado o precedente cognato. 198 — O caso da "louça dos pobres" : em O e ...
Lima Barreto, 1961
4
Flores na Varanda:
Somos estimulados a perguntar que carreira ou função social vamos desempenhar de maneira a endinheirar o maximo possível, raramente nos perguntando como podemos fazer algo que adicione mais valor para a sociedade em que ...
Marcos H. N. Rossi, 2012
5
Os holandeses no Brasil e na Costa Africana: Angola, Kongo e ...
Cada um por si ambicionava endinheirar-se rapidamente e, dado que o tratamento das riquezas naturais do país absorvia muito tempo e estava sujeito a grandes obstáculos, todos se precipitaram — mercadores, militares e missionários ...
K. Ratelband, Carlos Pacheco, 2003
6
Arquivos
É sintomático que, numa crítica aos costumes da época, Gil Vicente tenha feito tão realista e pura esta representante do povo, ainda não contaminada pelos vícios de uma sociedade que principiava a se endinheirar. É através dela que o  ...
7
Revista de língua portuguesa
Qualificativo da peça que se suppõe ter sido retirada do escudo mas onde deixa os seus contornos. Encobrar-se, v. pron. (fam). Endinheirar-se ; alcançar fortuna. . "O F . . . vendeu uns terrenos e agora encobrou-se deveras . " Encociiada, adj.
8
Brasil: uma história
E também o pólo a partir do qual todo o sul do Brasil pôde, enfim, crescer, desenvolver- se e se endinheirar. Por que justamente São Paulo? Porque a cidade fundada pelos jesuítas estava no centro das rotas para o sertão, porque os Carijó ...
Eduardo Bueno, 2003
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ENDINHEIRAR, v. t. Encher de muito dinheiro: '...endinheirar o padre já convertido à religião do capital», Camilo, in Laudelino Freire, Dicionário. ♢ V. p. Encher-se de dinheiro: «Trabalhou muito e endinheirou-se*, Laudelino Freire, Dicionário.
10
História do negro no Brasil
O preço de semelhante risco era endinheirar-se e/ou comprar a própria liberdade, ou até mesmo chegar à propriedade de escravos. O mesmo se dava com minas, fundições e garimpos clandestinos, que em certa monta haviam de ser ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENDINHEIRAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term endinheirar is used in the context of the following news items.
1
“Tele Sena” Mães (2015): quinto e último sorteio em 24/05
VAMOS ACORDAR POVO, POVO DO BEM, DEIXEMOS DE ENDINHEIRAR AINDA MAIS ESSES FARSANTES!!! COM UMA TIRAGEM DE PRATICAMENTE 7 ... «RedeNoticia, Apr 15»
2
Futebol: Akwá aponta Zeca Amaral como técnico ideal para …
... MELHORAR O NOSSO FUTEBOL, MAIS SIM PARA ENDINHEIRAR ALGUMAS PESSOAS, PODEMOS CONTRATAR O MELHOR TREINADOR DO MUNDO, ... «AngoNotícias, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Endinheirar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/endinheirar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z