Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enegrecido" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENEGRECIDO IN PORTUGUESE

e · ne · gre · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENEGRECIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enegrecido is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENEGRECIDO


acontecido
a·con·te·ci·do
adormecido
a·dor·me·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
aquecido
a·que·ci·do
conhecido
co·nhe·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconhecido
des·co·nhe·ci·do
enfurecido
en·fu·re·ci·do
enriquecido
en·ri·que·ci·do
esquecido
es·que·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
falecido
fa·le·ci·do
favorecido
fa·vo·re·ci·do
merecido
me·re·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
permanecido
permanecido
reconhecido
re·co·nhe·ci·do
tecido
te·ci·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENEGRECIDO

eneaspermo
eneassilábico
eneassílabo
eneate
eneágino
eneágono
enebriar
enecádia
enegésimo
enegrecer
enegrecimento
Eneias
eneide
enema
eneolítico
eneorema
enequim
energetismo
energética
energético

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENEGRECIDO

abastecido
aborrecido
amadurecido
arrefecido
carecido
desagradecido
desvanecido
empobrecido
endurecido
enfraquecido
entristecido
envelhecido
esclarecido
estremecido
fenecido
guarnecido
obscurecido
prevalecido
restabelecido
umedecido

Synonyms and antonyms of enegrecido in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enegrecido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENEGRECIDO

Find out the translation of enegrecido to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of enegrecido from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enegrecido» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

熏黑
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Ennegrecido
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Blackened
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

काला
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

اسودت
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

почерневший
278 millions of speakers

Portuguese

enegrecido
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

blackened
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Noircis
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

dihitamkan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

geschwärzt
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

黒くしました
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

검게
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

blackened
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đen
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கருப்பாகி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

कालांतराने
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

isli
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

affumicato
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

sczerniałe
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

почорнілий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

cernit
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μαυρισμένα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

verduister
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

svärtad
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

formørket
5 millions of speakers

Trends of use of enegrecido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENEGRECIDO»

The term «enegrecido» is regularly used and occupies the 57.221 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enegrecido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enegrecido
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enegrecido».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enegrecido

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENEGRECIDO»

Discover the use of enegrecido in the following bibliographical selection. Books relating to enegrecido and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
AMAR, VERBO INFINITO
Canto lll (Lamentos sob céu enegrecido) Sob luares deste céu enegrecido Vem pobre pálida lembrança Dorme, dorme embebecido Sob um ímpeto de esperança Desse sangue que jorrava vivo Deu lugar a esse líquido empobrecido Onde ...
ALLAN GARRIDO
2
Um presente maravilhoso:
enegrecido. Enquanto a luz diminuía, Bea advertiu~oz - Edward! A Vela! Ah, se ele tivesse ficado de olho. Se não tivesse olhado para ver aonde ia o anjo. Se os pés não tivessem ficado dormentes. A calamidade poderia ter sido evitada, mas  ...
Max Lucado, 2013
3
Revista de entomologia
Clípeo cas- tanho-enegrecido, com esparsos pêlos longos. Antena com o toro amarelado, os segmentos basais amarelados com ápice escuro, os outros escuros; os segmentos com os seguintes comprimentos: III 100, IV 83, V a VII 75, VIII 83, ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... concomitantes, como edema e condensações inflamatórias, espessamento pleural e aderências fibrosas pleurais. Ao lavarmos os pulmões, costuma sair o pigmento enegrecido, revelando com mais nitidez a natureza fi- brótica das lesões.
5
Guia Das Principais Serpentes Do Mundo 2
Coloração: O dorso é marrom enegrecido. A cabeça é de uma cor pálida. O ventre é creme. Veneno: É uma serpente muito pequena para que seja considerada perigosa. GÉNERO: DEMANSIA (Cray, 1842) São serpentes que podem atingir ...
CESAR AUGUSTUS SANTOS BARBIERI
6
Eletrodinâmica Clássica
Em 1800, o astrónomo alemão Sir William (Friedrich Wilhelm) Herschel (1783- 1822) realizou experiências nas quais observou que as temperaturas das cores do espectro solar, obtidas com um termómetro enegrecido, aumentavam à ...
José Maria Filardo Bassalo
7
Coração das Trevas
O rosto dele estava enegrecido. Foi demais para eles. Parece que eles nos empurraram pela proa juntos, agarrados como estávamos, gritando "Assassino!" como um bando de lunáticos, e invadiram a cozinha. E o navio correndo pela vida, ...
Joseph Conrad, 2002
8
Da Teoria Do Corpo Ao Coração
Paulatinamente ele começou a observar a decomposição das rochas, a morte de animais, a enfermidade das pessoas, a doença e a morte das árvores e o aspecto enegrecido, triste e sem brilho da atmosfera. Pouco a pouco foi colocando ...
DIMAS CALEGARI
9
Arquivos
Oci- pício enegrecido e brilhante. Tórax: Mesonoto com tubérculo anterior, curto, rombo, o disco enegrecido e brilhante, as cerdas muito discretas. Escutelo da côr do mesonoto. Pleuras enegrecidas e com faixa transversal branca. Pernas ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Higiene e Saúde Pública, 1947
10
Culicidologia Médica: Identificação, Biologia, Epidemiologia ...
Todavia, em ambos os casos nota-se sempre o tegumento enegrecido. Baseado em tais feições de tonalidade Mattingly (1957) descreveu algumas formas do que poderíamos chamar de Complexo Aegypti. Assim, a típica corresponderia a  ...
Oswaldo Paulo Forattini, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENEGRECIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enegrecido is used in the context of the following news items.
1
Os perigos da diarreia em cães
O aspecto das fezes pode variar de pastosa a líquida, com a presença de muco em alguns casos e até sangue enegrecido (proveniente do estômago ou das ... «Revista Época, Oct 15»
2
Branco E Prata Se Mantêm Como As Cores Preferidas Para …
Como um guarda silencioso, o código visual desta paleta expressa força e proteção, com tons fortes de joias escuras e tons de metal enegrecido. «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
3
Flores de opala
As pétalas, feitas de zircônio enegrecido, são definidas com espinélios rosa. Entrelaçado em ouro rosa e branco, o corpo da joia traz diamantes negros. «Jóia Br, Jul 15»
4
O preto e o branco de uma noite velada
Cara pálida, batom enegrecido condizente com os brincos e o colar. Mais que a sua aparência quase angelical, fica a sua presença intrínseca na narrativa, ... «Público.pt, Mar 15»
5
Fogo destruiu dezenas de carros num terreno em Gaia
Só um carro escapou praticamente intacto, no meio de um cenário de pneus derretidos e metal enegrecido. Rodrigo Silva, vizinho de Arlindo Almeida, ainda ... «Público.pt, Mar 15»
6
Macaco-prego
... ao Norte do Rio Paraíba do Sul, por exemplo, apresentam tufos altos e em forma de “chifres” e a pelagem perto dos membros inferiores marrom-enegrecido. «Globo.com, Jan 15»
7
Pesquisadores recuperam o conteúdo de pergaminho do século I …
O papiro, o material vegetal de que os pergaminhos são feitos, teve se suportar o castigo de uma onda de fogo de 320º, ficando enegrecido e compactado. «EL PAÍS Brasil, Jan 15»
8
Na Índia, mulheres são 'punidas' com humilhação e violência
Logo ao fim do conselho, a cabeça da mulher foi raspada e seu rosto enegrecido com pó de carvão. Depois, suas roupas foram tiradas e ela foi levada ao redor ... «Catraca Livre, Nov 14»
9
Tecnologia à flor da pele com Arca
Em termos sonoros e visuais movimenta-se nos interstícios: entre apresentar um som enegrecido ou de clarões brancos, entre ser homem ou mulher, entre ser ... «Público.pt, Nov 14»
10
'Riocorrente': SP (ou o mundo) em chamas
São Paulo (SP), século 21. Um rio enegrecido segue lentamente o seu caminho. A imensidão traduzida em vidro, concreto e metal. Asfaltos quilométricos ... «odiario.com, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enegrecido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enegrecido>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z