Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engolem" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENGOLEM IN PORTUGUESE

engolem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENGOLEM


abaúlem
abaúlem
abolem
abolem
bolem
bo·lem
compelem
com·pe·lem
delem
delem
demolem
demolem
equivalem
e·qui·va·lem
expelem
expelem
impelem
impelem
polem
po·lem
pulem
pulem
rebolem
rebolem
repelem
repelem
valem
va·lem

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENGOLEM

engodamento
engodar
engodativo
engodilhar
engodo
engoiar
engoio
engoldrão
engole
engole-vento
engoles
engolfar
engoli
engolição
engolideiras
engolidor
engolimos
engolir
engolis
engolível

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENGOLEM

Rem
bem
deem
em
hem
imagem
item
jovem
mensagem
nem
ontem
ordem
origem
passagem
podem
quem
sem
serem
tandem
tem

Synonyms and antonyms of engolem in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENGOLEM» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «engolem» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of engolem

Translation of «engolem» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGOLEM

Find out the translation of engolem to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of engolem from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engolem» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Engaño
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Swallow
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

निगलना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ابتلاع
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

глотать
278 millions of speakers

Portuguese

engolem
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

গেলা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

avaler
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

menelan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

schlucken
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

飲み込みます
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

제비
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

ngulu
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

nuốt
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

விழுங்க
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

गिळणे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

yutmak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

deglutire
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

połknąć
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ковтати
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

înghiți
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

χελιδόνι
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sluk
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

svälja
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

svelge
5 millions of speakers

Trends of use of engolem

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGOLEM»

The term «engolem» is quite widely used and occupies the 28.786 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engolem» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engolem
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «engolem».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about engolem

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «ENGOLEM»

Famous quotes and sentences with the word engolem.
1
Denis Diderot
As mulheres engolem a grandes sorvos a mentira que as lisonjeia e bebem gota a gota uma verdade que lhes amarga.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENGOLEM»

Discover the use of engolem in the following bibliographical selection. Books relating to engolem and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O MUNDO DA VOLTAS: PARA MENINAS QUE NAO ENGOLEM SAPOS
'O mundo dá voltas para meninas que não engolem sapos' é a história de uma menina que, de repente, percebe que está crescendo. Por fora e por dentro.
CAMILA JUSTINO, ISABELA DONATO
2
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
... e sacodem-se junto ao ninho até molhar o capim em torno, para que o fogo não offenda os ovos, que são mui grandes. Correm muito e domesticam- se com facilidaile, mas são destruidoras, porque engolem todos os pequenoB — 77 —
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1881
3
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Estas engolem um porco d'agua, cuja carne os indios e alguns Portu- guezes comem, e dizem ser muito gostosa. Boiuna é outra casta de cobras, que se criam na agua, nos rios do sertão, as quaes são descompassadas de grandes e ...
4
Tratado descriptivo do Brazil em 1587
Estas andam nos riose alagôas, onde tomam muitos porcos d'agua. que comem; e dormem em terra,-onde tomam muitos porcos, veados e outra muita caça, o que engolem sem mastigar, nem espedaçar; e não ha duvida senão que engolem ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
5
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
És- tas engolem hum porco da agua, cuja carne os indios ± e os portuguezes comem , e dizem ser -muito gostosa. Bojuna he outra casta de cobras , que se criáo na agua, nos rios do certáo, as quaes são descompassadas de grandes , e  ...
6
Memoria sobre a cultura dos Algodoeiros
... os cilindros de páo engolem , ou pegão melhor o algodão ; tem porém o inconveniente de se gastarem muito de pressa, pelo que necessita-se de se refazer de outros a miudo , o que não tem os de ferro, que ainda, que não engolem tanto, ...
Manoel A. da Camara, José Mariano da Conceição Veloso, 1799
7
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Ha outra casta, .a que chamao cobra da serra, engolem hum novilho, •ou veado , das quaes vi algumas mortas pelos nossos cafres, eascomião, dizendo queerão muito gostosas, esub- stanciaes : tinha dc diametro cada posta passante de ...
Academia das ciências de Lisboa, 1836
8
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Estas engolem hum porco da agua, cuja carne os indios , e 'os portuguezcs comem, e dizem ser muito gostosa. , Bojuna he outra casta de cobras , que se crião na agua , nos rios do certão , as quaes são descompassadas de grandes , e ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1825
9
Collecção de notícias para a história e geografia das nações ...
Estas engolem hum porco da agua , cuja carne os indios , e os portuguezes comem, e dizem ser muito gostosa. Bojuna he outra casta de cobras , que se criáo na agua , nos rios do certão , as quaes são descompassadas de grandes , e ...
Dominios portuguêses, 1825
10
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... palmos e mais de comprido ; mas não tem azas nos pés como dizem ter as serpentes, porém são grossas de sorte que se achão algumas que engolem huma cabra inteira sem a partir. Dizem que estas grandes se ajuntão 36 Navegações.
Academia das Ciências de Lisboa, 1867

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENGOLEM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term engolem is used in the context of the following news items.
1
Portela: Samir Trindade e Wanderley Monteiro engolem
"É melhor respeitar, sou a Portela". Os versos que já estão na ponta da língua de qualquer portelense, podem servir para ilustrar a primeira vitória de Samir ... «Carnavalesco, Oct 15»
2
Suspeitos de usarem drogas engolem porções de maconha, afirma …
Quatro suspeitos de serem usuários de drogas engoliram porções de maconha antes de ser detido pela polícia em Itapetininga (SP), na tarde desta terça-feira ... «Globo.com, Oct 15»
3
Altamiro Borges: PSDB e mídia engolem a bomba
Altamiro Borges: PSDB e mídia engolem a bomba. No seu ódio de classe ao ex-presidente Lula e no seu desejo incontido de "sangrar" o governo Dilma, ... «Vermelho, Aug 15»
4
Inflação e reajustes de tarifas públicas engolem salário da nova …
O cenário de crédito escasso, inflação alta e reajustes significativos em tarifas públicas – como água e energia elétrica – vem mudando o estilo de vida da ... «Economia - iG, Jul 15»
5
Três crateras engolem parte do asfalto na MT-246 e trânsito é …
Três crateras na rodovia MT-246, entre Barra do Bugres e Jangada, a 169 e 82 km de Cuiabá, interrompem o tráfego veículos na região nesta quarta-feira (4). «Globo.com, Mar 15»
6
Smartphones 'engolem' os PCs e queda nas vendas é de 25%
Entre julho e setembro deste ano, o Brasil vendeu cerca de 2,6 milhões de computadores, resultado 25% menor se comparado com o mesmo período de 2013. «Convergência Digital, Dec 14»
7
Morte de menina expõe risco de crianças que engolem obietos
Nesta semana um bebê de nove meses virou notícia por ter morrido em Curitiba devido a complicações depois de ter engolido uma presilha de cabelo. «Bem Parana, Nov 14»
8
The Economist e outros engolem em seco
A revista The Economist vem sinalizando abertamente já há algum tempo sua preferência por Aécio Neves. Na edição da semana passada, estampou uma ... «Brasil 247, Oct 14»
9
Em Los Angeles, Warriors engolem os Lakers e estragam festa dos …
Após estrear batendo Clippers também na cidade californiana, Golden State passa por cima de Kobe & cia. Poupado, Leandrinho ficou fora do vitorioso quadro ... «Globo.com, Oct 14»
10
Documentário mostra realidade de comunidade do Norte da Ilha …
... desde a década de 1980, a narrativa expõe a falta de infraestrutura enfrentada por cerca de 160 famílias que moram cercadas por dunas que engolem casas. «Diário Catarinense, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engolem [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/engolem>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z