Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engrenado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENGRENADO IN PORTUGUESE

en · gre · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGRENADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engrenado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENGRENADO


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
apenado
a·pe·na·do
arenado
a·re·na·do
armazenado
ar·ma·ze·na·do
concatenado
con·ca·te·na·do
condenado
con·de·na·do
coordenado
co·or·de·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
encenado
en·ce·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
grenado
gre·na·do
halogenado
ha·lo·ge·na·do
hidrogenado
hi·dro·ge·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
venado
ve·na·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENGRENADO

engraxar
engraxataria
engraxate
engrazar
engrazular
Engrácia
engrecer
engrelar
engrelhamento
engrelhar
engrenagem
engrenamento
engrenar
engrenhamento
engrenhar
engrês
engrideira
engrifamento
engrilado
engrilar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENGRENADO

abalienado
amorenado
apequenado
atrenado
avenado
bipenado
catecumenado
crenado
depenado
descoordenado
desempenado
desoxigenado
empenado
gangrenado
incoordenado
miscigenado
morenado
safenado
setenado
trienado

Synonyms and antonyms of engrenado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engrenado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGRENADO

Find out the translation of engrenado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of engrenado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engrenado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

订婚
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Engranado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Geared
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

व्यस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تشارك
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

занято
278 millions of speakers

Portuguese

engrenado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

জড়িত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

engagé
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

terlibat
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

beschäftigt
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

従事して
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

종사하는
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

melu
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Hướng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஈடுபட்டு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

व्यस्त
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

meşgul
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

impegnato
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

zaangażowany
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

зайнято
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

angajat
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ασχολούνται
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

besig
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

engagerade
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

engasjert
5 millions of speakers

Trends of use of engrenado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGRENADO»

The term «engrenado» is regularly used and occupies the 51.284 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engrenado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engrenado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «engrenado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about engrenado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENGRENADO»

Discover the use of engrenado in the following bibliographical selection. Books relating to engrenado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Física 1: Mecânica Vol. 1
3) Carro engrenado e desfreado Se o carro estiver engrenado, continua a rotação do eixo do motor mesmo que esteja desligado. Devido a atritos internos do motor esía rotação vai diminuindo, freando as rodas do carro. A força de atrito que ...
Grupo de Reelaboração do Ensino de Física, 2002
2
Cinemática e dinâmica dos mecanismos
3 Chebyschev também descobriu que qualquer curva do acoplador de um mecanismo de quatro barras pode ser duplicada com um mecanismo de cinco barras engrenado, cuja relação de transmissão é mais um, significando que as ...
Robert L. Norton, 2010
3
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
Geralmente, o motor do dispositivo de arranque engrenado a inércia é energizado por meio de um interruptor a solenóide, permitindo o uso de um cabo de dispositivo de arranque mais curto, e assegurando fechamento firme dos contatos ...
4
manual completo do eletricista de automovesis
da alavanca de mudança sofrerão qualquer dano o pinhão ou a armadura, ficando esta última protegida de velocidade excessiva durante o curto intervalo em que o pinhão continua engrenado. A embreagem em excesso Delco-Remy ...
5
manual completo da moto
Tipos básicos A maior parte dos arranques das motos modernas consiste simplesmente cm um dispositivo de catraca de sentido único acionado por mola engrenado indireta- mente com o virabrequim. O dispositivo de sentido único poderá ...
6
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
Comecei a detestar a sua angústia de tropa e as suas esperanças de não vir a ser engrenado na máquina da guerra. Fazia «Só o Norberto me não perdoava. Era obrigado a ouvi-lo, a acompanhado sempre que saía... Comecei a detestar a  ...
João de Melo, 1998
7
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
O pinhão H está engrenado com a cremalheira G, e é livre para girar num eixo L. Um disco inteiriço com o pinhão H leva o pino motor A que está localizado numa fenda circular de 1 20 graus num disco adjacente M. O disco M e o pinhão N, ...
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Diz-se quando o carro está engrenado na última marcha. PRO LADO DO SOL SEMPRE É MAIS QUENTE - Ditado gaúcho. Significa que há sempre um lado positivo a ser considerado, mesmo nas piores situações que atravessamos.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Veja
Quando o trânsito pára na subida, você deixa o carro: □ a) Engrenado e aciona o freio de mào □ b) Engrenado, pisando no freio □ c) Engrenado, segurando o carro na embreagem 28. Quando há um motociclista a sua frente, como você o ...
10
MULHERES TRAIDAS - O PRECO DE UMA PAIXAO
O meu pé saltou da embreagem do carro que estava engrenado na primeira marcha e o carro deu um salto para frente esbarrando de leve em algumas pessoas do bloco. Revoltado, o povo queria tirar satisfação comigo que estava trancado ...
IVAN RAMOS DA COSTA

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENGRENADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term engrenado is used in the context of the following news items.
1
Levy: passadas medidas do ajuste fiscal, economia brasileira …
Em seu discurso, Levy disse ainda que, quando o país estiver "engrenado", será possível adotar mudanças estruturais para garantir que o crescimento contínuo ... «Estado de Minas, Oct 15»
2
Após título inglês, Chelsea perdeu a confiança, diz Diego Costa
... pelo técnico José Mourinho, o atacante Diego Costa, um dos principais jogadores do elenco, explicou o motivo de os Blues não terem engrenado neste início ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Redutor de atrito da gasolina aditivada melhora desempenho do …
Em ladeiras, o carro deve ficar engrenado ou descer na banguela? Assista ao vídeo para tirar essa dúvida e para entender melhor como funciona o redutor de ... «Globo.com, Sep 15»
4
Você sabe dirigir com economia?
“Nunca use ponto morto. Você perde o freio motor nessa situação. O freio motor permite ao carro permanecer engrenado. Ponto morto, só com o carro parado”, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Jul 15»
5
Carro desce ladeira sozinho e atropela ciclista em Belo Horizonte
O dono do veículo, Fernando Marques, que não tem seguro, afirma que estacionou corretamente. — Estava engrenado e com o freio de mão puxado. Graças a ... «R7, Dec 14»
6
Mais de 200 mil veículos devem descer a serra no feriado de 1° de …
... da serra, mantendo o veículo engrenado, respeitem os limites de velocidade e não trafeguem pelo acostamento. As ultrapassagens devem ser feitas somente ... «Diário do Litoral, Apr 14»
7
Divulgado o primeiro cartaz de Cinquenta Tons de Cinza
... substituído por Jamie Dornan, Cinquenta Tons de Cinza parece enfim ter engrenado. Com as filmagens em pleno andamento, o longa-metragem baseado no ... «AdoroCinema, Jan 14»
8
Como andar de moto - passo a passo
Quando aperta o manete da embreagem, você está efetivamente colocando a moto em ponto morto (mesmo que o câmbio esteja engrenado). Quando a moto ... «Viagem de Moto, Jan 14»
9
Cuidados com a embreagem evitam desgaste precoce
Evite deixar o carro engrenado enquanto estiver parado. Ao parar no sinal de trânsito, deixe o carro em ponto morto, sem apertar o pedal da embreagem. «Terra Brasil, Dec 13»
10
Entenda por que alguns carros só pegam com o pé na embreagem
Como alguns motoristas têm o hábito de deixar o veículo engrenado, ao dar a partida com o carro engatado e sem acionar a embreagem a tendência é de que ... «Terra Brasil, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engrenado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/engrenado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z