Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enreda" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENREDA IN PORTUGUESE

en · re · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENREDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enreda can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENREDA


Sobreda
Sobreda
arreda
arreda
arvoreda
ar·vo·re·da
freda
fre·da
fumareda
fu·ma·re·da
greda
gre·da
labareda
la·ba·re·da
lavareda
la·va·re·da
polvoreda
pol·vo·re·da
reda
re·da
tagareda
ta·ga·re·da
vereda
ve·re·da

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENREDA

enrascar
enredadeira
enredadeiro
enredadela
enredadiço
enredado
enredador
enredamento
enredar
enredear
enredeiro
enrediça
enrediço
enredo
enredoiçar
enredomar
enredoso
enredouçar
enregar
enregelado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENREDA

Andrómeda
Andrômeda
Aveleda
Carrazeda
alameda
azeda
cheda
lameda
leda
meda
moeda
papel-moeda
queda
reseda
rigveda
seda
seeda
teda
veda
Águeda

Synonyms and antonyms of enreda in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENREDA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «enreda» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of enreda

Translation of «enreda» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENREDA

Find out the translation of enreda to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of enreda from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enreda» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

绊住
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Enreda
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Entangles
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ensnares
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ensnares
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

опутывает
278 millions of speakers

Portuguese

enreda
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ফাঁদে ফেলে
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

rets
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

ensnares
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

umgarnt
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

ensnares
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

ensnares
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ensnares
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சிக்கவைத்திருக்கிறது
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ensnares
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ensnares
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

irretisce
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ensnares
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

обплутує
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ensnares
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Entangles
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

omring
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

snärjer
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ensnares
5 millions of speakers

Trends of use of enreda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENREDA»

The term «enreda» is quite widely used and occupies the 21.127 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enreda» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enreda
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enreda».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enreda

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «ENREDA»

Famous quotes and sentences with the word enreda.
1
Marquês Maricá
A ambição é um enredo que nos enreda por toda a vida.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENREDA»

Discover the use of enreda in the following bibliographical selection. Books relating to enreda and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
O que enreda; 0 que faz enredos. ENREDAR, v. a. (De en, e rede). Prender, colher na rede. Tu váe com tuas redes na espessura 0a fugitivos cervos enreda' ndo; Mas as minhas enredzio o sentido. Melhor he (respondia a deoea pura) Nas ...
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enredadela*, f. Fam. Enrêdo, intriga. *Enredador*, adj. Que enreda. M. Aquelle que enreda. * *Enredamento*, m.Acto ou effeito de enredar. *Enredar*, v.t.Colher narêde. Emmaranhar, confundir: enredar questões. Intrigar. Misturar, entretecer.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
The Conversos and Moriscos in Late Medieval Spain and ...
a final offensive took place in april 1542. juan Zarco, an inhabitant of villarrubia, and juan lópez enreda, of daimiel,20 had gone around the region collecting powers of attorney and money to finance a journey they were planning to make to  ...
Kevin Ingram, 2012
4
Líricas castelhanas de Gil Vicente
Gil Vicente Paulo Quintela. MAL-HAJA QUEM OS ENREDA.. Mal -haja quem os enreda, os meus amores; mal-haja quem os enreda! Mal-haja quem os enreda! Os meus amores primeiros em Sevilha ficam presos, os meus amores; mal-haja  ...
Gil Vicente, Paulo Quintela, 1966
5
Caderno de Encargos
... Riachos quando a menina comia gelado em cima do balcão, ah tudo vinha ter contigo esses pensamentos, suspira que é ilusório o que se passa com esses personagens, não adianta desculpares-te com outro curso, enreda-te, enreda-te  ...
VICTOR MOTA, 2013
6
Diva a Passeio a Procura Da Psicanalise Onde Não Parece Estar
Infinne em sua identidade, o paciente faz-se mosca, c se enreda na teia que armou. Pôs em questão a identidade, mas não suspendeu o juízo veritativo; carecendo de uma verdade imediata, adere, pois, às regras da psique como se fossem ...
FABIO ANTONIO HERRMANN, 2001
7
Historia da vida, morte ... de santa Isabel sexta rainha de ...
... antes parece ue 0 nao he , porque a rede enreda , ella nao enreda- a , desenredava , nam enredava enredos , desenreda- \a discordiasia redeprede^ ella nao preudia,prendavaco ssuasvirtudes,prendava dado asjuasjoyas;naopren - Nnn 3 ...
Fernando Corrêa de la Cerda (bp. of Oporto.), Elizabeth (st, consort of Denis, king of Portugal.), 1735
8
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Arreda. enreda. veda. hospeda. deien- reda. arremeda. azeda. ernmedar. en- greda. embebeda. amoeda. leveda. envereda. Eda. S6da. alameda. vereda. labareda. greda. Sarzedas. Verbos. Az£da. queda. succeda. conceda. exceda. prece- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
9
Entre o palco e o porão: uma leitura de Um copo de cólera, ...
... ele e o do outro são absorvidos pelos poderes (e os absorvem) na sua rede microfisica e nas malhas em que enreda - e se enreda - com o sexo. A questão talvez possa ser formulada nos seguintes termos: o sexo pode ser, ainda hoje, ...
Andréia Delmaschio, 2004
10
Natureza-Morta: Finitude e Negatividade em T.W.Adorno
... ou inexistente, um lugar impossível para o conceito, ou em que o conhecimento não é mais possível. Isto para insistir mais uma vez, com Adorno, sobre as dificuldade em que se enreda a auto-reflexão dialética, a qual nem por isso aspira a ...
MAURICIO CHIARELLO, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENREDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enreda is used in the context of the following news items.
1
Inglaterra enreda con Messi
Leo Messi sigue recuperándose sin prisa, pero sin pausa. «Volveré cuando digan los médicos», asegura el argentino en una entrevista a «Yahoo Sports», ... «La Razon, Oct 15»
2
Netanyahu se enreda con Hitler
Primer ministro israelí.Dijo que un líder palestino incitó a los nazis a llevar adelante la "solución final". Fue duramente criticado. Y tuvo que aclarar que "nunca ... «Clarín.com, Oct 15»
3
El contrato que enreda al alcalde de Maicao
El contrato que enreda al alcalde de Maicao. El alcalde Eurípides Pulido ingresa a la sede de la Fiscalía de Riohacha tras ser capturado en Maicao. «El Heraldo, Oct 15»
4
Temuco se enreda en Talcahuano y empata ante Ñublense
Temuco se enreda en Talcahuano y empata ante Ñublense. Los dirigidos por Luis Landeros se mantienen líderes del campeonato con 20 unidades, pero ... «LaTercera, Oct 15»
5
Fenosa se enreda en Irixoa
Juan Manuel Freire se niega a pagar la deuda que le reclama Gas Natural Fenosa. La compañía le ha dado de plazo hasta mañana para abonar una factura de ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
6
Directorio se enreda por viaje de esposo de diputada a China
Enredados. La aprobación del permiso se dio en la sesión del Directorio del pasado 7 de julio. Allí, Prendas se retiró para no votar el permiso para su esposo. «La Nación Costa Rica, Sep 15»
7
Se enreda el fútbol
Era lo único que nos faltaba en estos días en que el fútbol se enreda, cuando los españoles también están enredados entre catalanes independentistas y ... «El Universal, Sep 15»
8
La realidad chilena: cuando el "sí, acepto" se enreda después del altar
Las nulidades chilenas no son demasiadas. Durante 2014, el Tribunal Nacional de Apelación registró el ingreso de 249 causas. Los matrimonios católicos, en ... «LaTercera, Sep 15»
9
Austeridad enreda cambio de las entidades del agro
Austeridad enreda cambio de las entidades del agro. Gobierno tiene facultades por 6 meses para esos cambios, pero el tiempo se agota. Por: ECONOMÍA |. «ElTiempo.com, Sep 15»
10
Pizarro enreda su futuro en Wanderers: "Todo puede pasar"
Pizarro enreda su futuro en Wanderers: "Todo puede pasar". El Fantasista pasa por momentos complicados en Valparaiso. Pese a decir que "estoy aquí para ... «LaTercera, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enreda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enreda>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z