Meaning of "ensolvar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ENSOLVAR IN PORTUGUESE

en · sol · var

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENSOLVAR

Ensolvar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb ensolvar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENSOLVAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu ensolvo

tu ensolvas

ele ensolva

nós ensolvamos

vós ensolvais

eles ensolvam

Pretérito imperfeito

eu ensolvava

tu ensolvavas

ele ensolvava

nós ensolvávamos

vós ensolváveis

eles ensolvavam

Pretérito perfeito

eu ensolvei

tu ensolvaste

ele ensolvou

nós ensolvamos

vós ensolvastes

eles ensolvaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu ensolvara

tu ensolvaras

ele ensolvara

nós ensolváramos

vós ensolváreis

eles ensolvaram

Futuro do Presente

eu ensolvarei

tu ensolvarás

ele ensolvará

nós ensolvaremos

vós ensolvareis

eles ensolvarão

Futuro do Pretérito

eu ensolvaria

tu ensolvarias

ele ensolvaria

nós ensolvaríamos

vós ensolvaríeis

eles ensolvariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu ensolve

que tu ensolves

que ele ensolve

que nós ensolvemos

que vós ensolveis

que eles ensolvem

Pretérito imperfeito

se eu ensolvasse

se tu ensolvasses

se ele ensolvasse

se nós ensolvássemos

se vós ensolvásseis

se eles ensolvassem

Futuro

quando eu ensolvar

quando tu ensolvares

quando ele ensolvar

quando nós ensolvarmos

quando vós ensolvardes

quando eles ensolvarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

ensolva tu

ensolve ele

ensolvemosnós

ensolvaivós

ensolvemeles

Negativo

não ensolves tu

não ensolve ele

não ensolvemos nós

não ensolveis vós

não ensolvem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

ensolvar eu

ensolvares tu

ensolvar ele

ensolvarmos nós

ensolvardes vós

ensolvarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

ensolvar

Gerúndio

ensolvando

Particípio

ensolvado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ENSOLVAR

Find out the translation of ensolvar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of ensolvar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ensolvar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: ensolvar
• Translator Portuguese - Spanish: Ensamblar
• Translator Portuguese - English: To dampen
• Translator Portuguese - Hindi: ensolvar
• Translator Portuguese - Arabic: ensolvar
• Translator Portuguese - Russian: ensolvar
• Portuguese: ensolvar
• Translator Portuguese - Bengali: ensolvar
• Translator Portuguese - French: ensolvar
• Translator Portuguese - Malay: ensolvar
• Translator Portuguese - German: ensolvar
• Translator Portuguese - Japanese: ensolvar
• Translator Portuguese - Korean: ensolvar
• Translator Portuguese - Javanese: ensolvar
• Translator Portuguese - Vietnamese: ensolvar
• Translator Portuguese - Tamil: ensolvar
• Translator Portuguese - Marathi: ensolvar
• Translator Portuguese - Turkish: ensolvar
• Translator Portuguese - Italian: Per bagnare
• Translator Portuguese - Polish: ensolvar
• Translator Portuguese - Ukrainian: ensolvar
• Translator Portuguese - Romanian: ensolvar
• Translator Portuguese - Greek: ensolvar
• Translator Portuguese - Afrikaans: ensolvar
• Translator Portuguese - Swedish: ensolvar
• Translator Portuguese - Norwegian: ensolvar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENSOLVAR»

Discover the use of ensolvar in the following bibliographical selection. Books relating to ensolvar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

ENSOLVADO, part. pass. de Ensolvar. -Peça ensolvada, a que se não pode disparar por estar humida a polvora, etc. ENSOLVAR, v. a. Termo d'Artilheria. Pôr a peça em estado de se não poder disparar, humedecendo a polvora, arrunhando ...

Domingo Vieira, 1873

Novo dicionário da língua portuguesa

Fazer o ensoleiramentode(uma construcção). *Ensolvamento*,m. Acto ou effeito de ensolvar. *Ensolvar*, v. t. Impedir de se disparar (uma peça de artilharia), humedecendoa pólvora ou atochando abala. (Talvez serelacionecom o lat. solvere, ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...

Cs.: azogar, azogamiento, azoguej/ro and azogueria; GL: azougamento and azougar(se); Pt.: azougar. azogue2: see azougue. azogueria and azoguero: see azogue1. azolvamiento: see azolvar. az/solvar and ensolvar (Cs.) and asorvar ( Anz., ...

Federico Corriente, 2008

Grande Sertão: Veredas:

E, num lugarde remanso, passamos orio Soninho, no escuro, sem ensolvar, bala em boca. De manhã, de três lados, demos fogo. Aí ZéBebelo tinha meditado tudo como umato,de desenho. Primeiro, João Concliz avançou, com seusquinze, ...

João Guimarães Rosa, 2013

Ficção completa

Zé Bebelo disse. E, num lugar de remanso, passamos o rio Soninho, no escuro, sem ensolvar, bala em boca. De manhã, de três lados, demos fogo. Aí Zé Bebelo tinha meditado tudo como um ato, de desenho. Primeiro, João Concliz avançou ...

João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009

Obras de Alaor Barbosa: A epopéia brasileira

... maisfazer (78), nimpes (79), reguarda (79), sustan- te (82), arupa (84), trozante (85), lealdar (87), murzelo- mancho (88), toques (88), disquirir (88), drongo (88), adeparte (89), vice-mandante (90), ensolvar (92), guavai (92), supetume (92), ...

Alaôr Barbosa, 1981

Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...

E, num lugar de remanso, passamos o rio Soninho, no escuro, sem ensolvar, bala em boca. De manhã, de três lados, demos fogo. Aí Zé Bebelo tinha meditado tudo como um ato, de desenho. Primeiro João Concliz avançou, com seus quinze ...

João Guimarães Rosa, 1994

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... s. m. ensoleiramento, s. m. ensoleirar, v. ensolvamento, s. m. ensolvar, v. ensombramento, s. m. ensombrar, v. ensombrecer, v. ensombro, j. m. ensopadeira, s. f. ensopadela, s. f. ensopado, s. m. ensopar, v. ensumagrar, v. ensurdecedor (ô), ...

Walmírio Macedo, 1964

Descripciones geográficas del obispado de Michoacán en el ...

Lo que puede ocasionar daño y perjuicio a alguna parte del cuerpo, dando motivo a que se inflame y encone como una espina, una punta de junco y otras cosas, cuyas heridas son enconosas y malignas. ENSOLVAR. Obstruirse un conducto ...

Carlos Paredes Martínez, 2005

Gacetas de literatura de México

... y que no puede causar ensolve; las plantas bofas (y las hasuras puesto que las acarrea la agua) se deben considerar como que contienen poca materia sólida, y por lo mismo no pueden ensolvar a dichas lagunas: segun estos principios ...

Imprenta del Hospital de San Pedro (Puebla), 1831

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENSOLVAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ensolvar is used in the context of the following news items.

Piden no ensolvar alcantarillas en Tlapacoyan

Tlapacoyan, Ver; 20 de octubre 2015.- A pesar de que se ha logrado un avance en el trabajo de limpieza de alcantarillas que realiza en colonias y zona centro ... «Veracruzanos.info, Oct 15»