Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entalada" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENTALADA IN PORTUGUESE

en · ta · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTALADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Entalada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENTALADA


abalada
a·ba·la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
badalada
ba·da·la·da
bagualada
ba·gua·la·da
balada
ba·la·da
bengalada
ben·ga·la·da
calada
ca·la·da
cavalada
ca·va·la·da
chalada
cha·la·da
ensalada
en·sa·la·da
escalada
es·ca·la·da
estalada
es·ta·la·da
falada
fa·la·da
malada
ma·la·da
pardalada
par·da·la·da
pedalada
pe·da·la·da
punhalada
pu·nha·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
valada
va·la·da

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENTALADA

entala
entalação
entaladamente
entaladela
entalado
entalador
entaladouro
entaladura
entalanço
entalar
entalão
entalecer
entaleigar
entaleirar
entalha
entalhado
entalhador
entalhadura
entalhamento
entalhar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENTALADA

acumulada
alcalada
atropelada
bangalada
celada
chipalada
colada
curralada
desfilada
estralada
gargaçalada
gregalada
jornalada
lada
mangualada
marmelada
pelada
quintalada
tonelada
violada

Synonyms and antonyms of entalada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «entalada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTALADA

Find out the translation of entalada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of entalada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entalada» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

被困
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Entallado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Entangled
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

फंस
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

المحاصرين
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ловушке
278 millions of speakers

Portuguese

entalada
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আটকা পড়ে
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

pris au piège
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

terperangkap
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

gefangen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

閉じ込められました
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

갇혀
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

kepepet
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bị mắc kẹt
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சிக்கி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

पायचीत
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

tuzağa
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

intrappolati
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

uwięziony
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

пастці
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

prins
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

παγιδευτεί
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vasgevang
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

instängd
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fanget
5 millions of speakers

Trends of use of entalada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTALADA»

The term «entalada» is regularly used and occupies the 43.314 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entalada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entalada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «entalada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about entalada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENTALADA»

Discover the use of entalada in the following bibliographical selection. Books relating to entalada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
LUCY DETESTA COR DE ROSA
Eu tK entalada! — Não tá, não. Lucy colocou as mãos debaixo das axilas de Jany e deuum puxão. Nada. — Tudo bem, então rebola pra fora e eu encontro com você na porta da frente. Meu pai tá na cozinha com... — Também não consigo!
NANCY RUE, 2011
2
Segredos e Lendas do Rock:
ENTALADA. NA. GARGANTA. Antes de mais nada, você já deve ter ouvido uma balada simples e incrivelmente suave de um grupo dos anos 1960 chamado The Mamas & The Papas, intérpretes do sucesso California Dreaming. Essa música ...
Sérgio Pereira Couto
3
Doença Como Caminho, a
O gole de bebida alcoólica serve, na maioria das vezes, para ajudar a engolir uma coisa "entalada", ou talvez até mesmo para suplantar a necessidade de engolir. Bebemos os líquidos, pois há coisas na vida que não podemos e também ...
Thorwald Dethlefsen, RUDIGER DAHLKE, 2003
4
Entre lembranças e esperanças
Às vezes, me esforçava para me controlar, para não cometer um gesto em falso, uma palavra exagerada, um sentimento à vista, que não era incomum me sentir com uma faca entalada na garganta. Se engolia a saliva, ela poderia atravessar  ...
Rita Buzzar, 2004
5
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
A História está "entalada", é um outro termo que o romancista utiliza para significar isso que deseja transmitir pelo caminho da alegoria75. Há várias razões para se considerar Signo sinal o romance de maior sobrecarga política e ideológica ...
José Rodrigues de Paiva, 2007
6
A Malta do 2.o C
E a Luzinha disse «coitadinha». E foi entãoque descobrimosa Rosalina. Estava cá fora,entalada nas grades. Querdizer, aúnica coisa entalada era o chapéu, mas o chapéutinhaum elástico daquelesquenão rebentamnem pornada, e debaixo ...
CATARINA DA FONSECA, 2012
7
O vento assobiando nas gruas
Todaasuatarefa concreta consistia em procurar alojarsenadita cama pequenininha, entalada entre duas camas maiores, no centro daquelerecinto transformado num bazar vermelho. A certa altura, Claudina Mata tinhase afastado levando ...
Lídia Jorge, 2013
8
O espreitador do mundo nova: obra critica, moral, e ...
Delcéráo todos abaixo , a quai havia de fer mais prompto em acudir , e dio com a criada da cafa , entalada pelos hombros , em huma frefta , que ti- nha o muro do dito quintal. Foi o cafo : que na- morando aquella criada por muitos tempos ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1802
9
Poesia Completa de Álvaro de Campos
Aquela que é o anel deixado em cima da cômoda, E a fita entalada com o fechar da gaveta, Fita cor-de-rosa, não gosto da cor mas da fita entalada, Assim como não gosto da vida, mas gosto de senti-la Dormir como um cão corrido no ...
Fernando Pessoa, 2003
10
A montanha mágica
A pêra entalada na boca aberta, a famosa pêra, já por si nenhuma «pêra doce» – e depois só se ouvira o silêncio, apesar da actividade reinante... – Porcheria – disse Settembrini entre dentes. Sem querer desprestigiar a pêra e toda a ...
Thomas Mann, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENTALADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term entalada is used in the context of the following news items.
1
Leopardo é flagrado com panela entalada na cabeça na Índia
Um leopardo foi flagrado com uma espécie de panela entalada na cabeça após tentar beber água no recipiente em Sadulkhera, no estado de Rajastão, na ... «Globo.com, Sep 15»
2
Mulher ficou com perna entalada no metro do Porto
... de 60 anos ficou esta quinta-feira à tarde com a perna entalada entre a plataforma da ... Ao cair, a perna esquerda da vítima ficou entalada entre o degrau da ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
3
Ursinho é encontrado com a cabeça entalada em pote de proteína …
Um ursinho foi encontrado com a cabeça entalada em um pote plástico em Colorado Springs, no estado do Colorado (EUA). O filhote foi resgatado por policiais ... «Globo.com, Aug 15»
4
Carrinha "entalada" em passagem desnivelada estreita de Cerveira
Uma carrinha de nove lugares ficou hoje "entalada" numa estreita passagem desnivelada à linha do Minho, junto ao cais de Vila Nova de Cerveira, causando ... «RTP, Aug 15»
5
Carreta fica entalada sob viaduto de cinco metros de altura em Marília
Uma carreta ficou entalada no viaduto do campus universitário na rodovia do Contorno, em Marília (SP), nesta quarta-feira (29) à tarde. O veículo levava um ... «Globo.com, Jul 15»
6
Cobra é resgatada ao ficar entalada em lata de energético na …
Uma cobra negra de barriga vermelha (Pseudechis porphyriacus) foi resgatada após ser encontrada entalada em uma lata de energético em Goodna, subúrbio ... «Globo.com, Jul 15»
7
Com Argentina entalada, "irmãos rastafari" miram ouro no Pan
Vistos de longe, Chiuffa e Oswaldo podem facilmente se passar por irmãos. Em uma simples caminhada pela Vila Pan-Americana nesta segunda-feira, o ponta ... «Terra Brasil, Jul 15»
8
Mulher fica entalada em catraca e é liberada apenas na garagem
Pra maioria, andar de ônibus é inevitável, mas nem por isso é sinal de tempo perdido. Afinal, é neste momento que os passageiros aproveitam pra colocar a ... «Paraná-Online, Jun 15»
9
Antes de pegar o Barça, Müller garante: 'Espinha entalada. Estamos …
Estamos com uma espinha entalada e queremos tirar ela dali. Sabemos que fomos muito mal. Estamos incendiados. No futebol, tudo é possível, vimos isso no ... «Notícias do Dia Online, May 15»
10
Leão fica com cabeça entalada em tonel de plástico em zoo na …
Um leão ficou com a cabeça entalada em um tonel de plástico usado para alimentação no zoológico Dierenrijk, na Holanda. Diante de dezenas de visitantes, ... «Globo.com, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Entalada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/entalada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z