Meaning of "entecar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ENTECAR IN PORTUGUESE

en · te · car

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTECAR

Entecar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb entecar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENTECAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu enteco

tu entecas

ele enteca

nós entecamos

vós entecais

eles entecam

Pretérito imperfeito

eu entecava

tu entecavas

ele entecava

nós entecávamos

vós entecáveis

eles entecavam

Pretérito perfeito

eu entequei

tu entecaste

ele entecou

nós entecamos

vós entecastes

eles entecaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu entecara

tu entecaras

ele entecara

nós entecáramos

vós entecáreis

eles entecaram

Futuro do Presente

eu entecarei

tu entecarás

ele entecará

nós entecaremos

vós entecareis

eles entecarão

Futuro do Pretérito

eu entecaria

tu entecarias

ele entecaria

nós entecaríamos

vós entecaríeis

eles entecariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu enteque

que tu enteques

que ele enteque

que nós entequemos

que vós entequeis

que eles entequem

Pretérito imperfeito

se eu entecasse

se tu entecasses

se ele entecasse

se nós entecássemos

se vós entecásseis

se eles entecassem

Futuro

quando eu entecar

quando tu entecares

quando ele entecar

quando nós entecarmos

quando vós entecardes

quando eles entecarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

enteca tu

enteque ele

entequemosnós

entecaivós

entequemeles

Negativo

não enteques tu

não enteque ele

não entequemos nós

não entequeis vós

não entequem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

entecar eu

entecares tu

entecar ele

entecarmos nós

entecardes vós

entecarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

entecar

Gerúndio

entecando

Particípio

entecado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ENTECAR

Find out the translation of entecar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of entecar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entecar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: entecar
• Translator Portuguese - Spanish: Entecar
• Translator Portuguese - English: To introduce
• Translator Portuguese - Hindi: entecar
• Translator Portuguese - Arabic: entecar
• Translator Portuguese - Russian: entecar
• Portuguese: entecar
• Translator Portuguese - Bengali: entecar
• Translator Portuguese - French: entecar
• Translator Portuguese - Malay: entecar
• Translator Portuguese - German: entecar
• Translator Portuguese - Japanese: entecar
• Translator Portuguese - Korean: entecar
• Translator Portuguese - Javanese: entecar
• Translator Portuguese - Vietnamese: entecar
• Translator Portuguese - Tamil: entecar
• Translator Portuguese - Marathi: entecar
• Translator Portuguese - Turkish: entecar
• Translator Portuguese - Italian: Introdurre
• Translator Portuguese - Polish: entecar
• Translator Portuguese - Ukrainian: entecar
• Translator Portuguese - Romanian: entecar
• Translator Portuguese - Greek: entecar
• Translator Portuguese - Afrikaans: entecar
• Translator Portuguese - Swedish: entecar
• Translator Portuguese - Norwegian: entecar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENTECAR»

Discover the use of entecar in the following bibliographical selection. Books relating to entecar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Três escoteiros em férias no Rio Paraná

Êsse copincho está "escarpe- teando" muito e não demora vai "entecar" e pode afrouxar, permitindo livrá-la da laçada. — Escute aqui, seu gauchinho. Que língua é essa que você está falando? — Muito me admira a tua pergunta, sendo  ...

Francisco de Barros Júnior, 1963

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

ENTECAR - V. 1. Ficar imóvel, sem ação. 2. Enfermar, debilitar. ENTEQUE - Subs. Certa enfermidade do gado. ENTERRO - Subs. Dinheiro ou objetos de valor, encontrados enterrados. ENTERTER - V. Demorar-se, retardar- se, ocupar- se.

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

MTV Europe

:elona only if you have time lin station, at Estacio del : ® 93/265-65-08), is the arture point for Entecar 4?) hiises that rnmp from travelers from Frankfurt and Marseil Estacio del Nord's Metro stop is the Arc Triomf. BY BOAT Barcelona's harbor is ...

Valerie Conners, Naomi Black, Ari Cohen, 2006

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ENTECAR, v. i. Brás. Ficar imóvel, sem acção. ENTELAR, v. I. Grudar em tela. ♢ Embaraçar prender. •ENTÉRICO, adj. QUÍM. BIOL. Factor entérico. A vitamina BT (v. Vitamina). ENTEROGASTRONA, s. /. FIS10L. Hormona de origem intestinal.

Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...

... canto VI — no qual o vocábulo está em sentido quase de todo igual ao em que o emprega Simões Lopes Neto.] ENTECADO, adj. I. Inerte, imóvel, sem ação. // 2. Enfezado, sem viço. ENTECAR, v. int. Enfermar; enfezar-se. ENTONADO, adj.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007

Didática

... como "mito guaranítico, portaló, enfunar se, chibatada, grumete, catadura, vincular, entecar. escarmento, beguinas, artesanato, sintoma, síndrome, pirofagia, anais da cirurgia'', etc. Para terminar as lições da 1.» parte, aparece ainda um 4.

Mil palavras em português para estrangeiros, com vocabulário ...

... tardivo apoquentado — besorgt — to tease — afligé — annoiàto domesticado — zahm — domestic — domestique — domèstico influência — einfluss — influence — influence — influènza entecar — unbeweglichen — to immobilize — fâché ...

Eli Behar, 1970

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

Pres. ind.: enteio, enteias, enteia, ele. ICJ. enteia, /. de enteu, e pl. enteias. enteato, adj. entecar, v. entediar, r. entejar, v. enlejo (ê), s. m. entelar, o. enteléquia, i. /. entelhado, adj. entelhar, v. Pres. ind.: entelho (ê), entelhas (ê), ele . cntelmíntio, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Lendas do sul

ENTECAR, v. int. Enfermar; en- íezar-se. ENTONADO, adj. Que tem entono; soberbo, arrogante. [Os dicionários não consignam.] ENTREVERAR-SE, v. ;;. Misturar- se, confundir-se. ENTREVÊRO, s. m. Mistura, confusão de pessoas, animais ...

João Simões Lopes Neto, 1950

Opera Medica Omnia vol. X.1. Rústica. Regimen sanitatis ad ...

Secunda vero regula est quod abstinendum est a fructibus 40 quandocumque multiplicantur in eis vermes aut interius tabefiunt, quod in vulgari catalanorum dicitur entecar; et cognoscitur per hoc quia fructus interius non est naturaliter ...

Arnau de Vilanova, Luis García Ballester, Juan Antonio Paniagua, 1996

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENTECAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term entecar is used in the context of the following news items.

¿Cuál es el riojanismo más riojano?

Pantaloneta, rodilla, canilla, ababol, albardar, roncha, emparedado, entecar, esvarizar, lapicera, regalar. amante. ¿Qué vida? ¿Qué dice el hombre? A joder ... «La Rioja, Sep 15»

El voto en blanco no es neutral

Como el caso del Senador Robledo, que no se quiere “entecar” con un voto por la derecha. Pero sí se hizo el de la vista gorda con el carrusel de la contratación ... «ElEspectador.com, Jun 14»

Bogotálogo: Usos, desusos y abusos del español hablado en la …

entecar. Basados en una creencia popular, supersticiosa, agorera, y sin fundamento alguno, restar lustre y pureza a un objeto o animal por el constante roce ... «ElTiempo.com, Sep 10»