9 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENTOIRAR»
Discover the use of
entoirar in the following bibliographical selection. Books relating to
entoirar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Entoirar*, v. t. Prov. alent. Zangarse, amuar.
Embezerrarse; encamelar. (De toiro. Cp. embezerrar) * *Entoirido*,^1adj. Prov.
Enfartado. Empachado, empaturrado. (Deentoirir) * *Entoirido*,^2 adj. Bravo
como um toiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Cp. os adjectivos desbarbado e desbarrigado (Reguengos). * esberriar-se, v. p.
— Embezerrar-se (Eivas — T. Pires). Vid. entoirar. esbodègar-se, v. p. — Tornar-
se froixo, brando (referido a pessoas). Estar esbodègado, fatigado; esta fado ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
Sem cheta no alforge que se visse, restava-lhe entoirar o gado aos patrões.
Muitas contas fizera já à vida para ver se o esticava. Mas o dele parecia que era
macho. Sempre pouco. Apenas no inconsciente, guardava ainda a esperança de
...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. entocar. entouçar, v.: entoidar. entouceirado, adj. : entoicei- rado. entouceirar
, v.: entoiceirar. entourar, v.: entoirar. entouriçado, adj. : entoiriçado. entozoário,
s. m. entozoologia, s. f. entozoológico, adj. entrada, s. f. entrado, adj. entradote, ...
5
Estudos gramaticais e filólogicos: Ligeiras observações - ...
esporear, espernear, ennoitar, ennoitecer, espumar, encaixar, enthesoi- rar,
embalsamar, emburrar, entoirar, embezerrar, encapellar, encordoar, encoronhar,
esfomear, esbrasear, encarneirar, encapachar-se, esmerilhar, esmolar, festejar,
...
Ernesto Carneiro Ribeiro, 1957
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
entoirar. entouriçado, adj.: en- toiriçado. entozoário, s. m. entozoologia, s. j.
entozoológico, adj. entrada, s. j. entrada-de-baile, s.j. PL: entradas-de-bai- le.
entradista, s. m. entrado, adj. entradote, adj. F.: en- tradota. entra-e-sai, s. m. 2
núm.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
É el que se chama entoirar (Llo- bredo), salcochar (Valdepares) ou recochar (
Villarín) as morciyas12. Déixaseyes cocer d'un cuarto a media hora, ben cocidas,
que se non avinagran. Hai que pinchallas con úa aguya al cocer porque unde ...
Academia de la Llingua Asturiana, Dellos autores
8
Vocabulariu de Santa Marina y Vigu (Navia)
Tener que chevar el chei- te a Ca Monche ya un entalangu. entoirar: v. Hervir
una primera vez las morcillas recién embutidas. Las morciechas entóiranse nun
balde de cin. entoncias: adv. Entonces. Entoncias vivían en Bárzana. entrañar: v.
Trinidad Larré Méndez del Río, 2007
9
Vocabulario del bable de Occidente
Llenar de tizne, tiznar. Us. en varios concejos de Ast. F. entoirar. Colocar varias
cosas en tongas o capas superpuestas. Us. del Navia al Eo. — Cocer las
morcillas recién hechas para que se coagulen y preparen para secarse. A. F.
entollecer.
Bernardo Acevedo y Huelves, Marcelino Fernández y Fernández, 1932