Meaning of "entressacar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ENTRESSACAR IN PORTUGUESE

en · tres · sa · car

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENTRESSACAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu entressaco

tu entressacas

ele entressaca

nós entressacamos

vós entressacais

eles entressacam

Pretérito imperfeito

eu entressacava

tu entressacavas

ele entressacava

nós entressacávamos

vós entressacáveis

eles entressacavam

Pretérito perfeito

eu entressaquei

tu entressacaste

ele entressacou

nós entressacamos

vós entressacastes

eles entressacaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu entressacara

tu entressacaras

ele entressacara

nós entressacáramos

vós entressacáreis

eles entressacaram

Futuro do Presente

eu entressacarei

tu entressacarás

ele entressacará

nós entressacaremos

vós entressacareis

eles entressacarão

Futuro do Pretérito

eu entressacaria

tu entressacarias

ele entressacaria

nós entressacaríamos

vós entressacaríeis

eles entressacariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu entressaque

que tu entressaques

que ele entressaque

que nós entressaquemos

que vós entressaqueis

que eles entressaquem

Pretérito imperfeito

se eu entressacasse

se tu entressacasses

se ele entressacasse

se nós entressacássemos

se vós entressacásseis

se eles entressacassem

Futuro

quando eu entressacar

quando tu entressacares

quando ele entressacar

quando nós entressacarmos

quando vós entressacardes

quando eles entressacarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

entressaca tu

entressaque ele

entressaquemosnós

entressacaivós

entressaquemeles

Negativo

não entressaques tu

não entressaque ele

não entressaquemos nós

não entressaqueis vós

não entressaquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

entressacar eu

entressacares tu

entressacar ele

entressacarmos nós

entressacardes vós

entressacarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

entressacar

Gerúndio

entressacando

Particípio

entressacado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ENTRESSACAR

Find out the translation of entressacar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of entressacar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entressacar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: entressacar
• Translator Portuguese - Spanish: Entresacar
• Translator Portuguese - English: To depress
• Translator Portuguese - Hindi: entressacar
• Translator Portuguese - Arabic: للاكتئاب
• Translator Portuguese - Russian: entressacar
• Portuguese: entressacar
• Translator Portuguese - Bengali: entressacar
• Translator Portuguese - French: Pour déprimer
• Translator Portuguese - Malay: entressacar
• Translator Portuguese - German: entressacar
• Translator Portuguese - Japanese: entressacar
• Translator Portuguese - Korean: entressacar
• Translator Portuguese - Javanese: entressacar
• Translator Portuguese - Vietnamese: Để trầm cảm
• Translator Portuguese - Tamil: entressacar
• Translator Portuguese - Marathi: entressacar
• Translator Portuguese - Turkish: entressacar
• Translator Portuguese - Italian: entressacar
• Translator Portuguese - Polish: entressacar
• Translator Portuguese - Ukrainian: Пригнічувати
• Translator Portuguese - Romanian: entressacar
• Translator Portuguese - Greek: entressacar
• Translator Portuguese - Afrikaans: entressacar
• Translator Portuguese - Swedish: Att trycka ner
• Translator Portuguese - Norwegian: entressacar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENTRESSACAR»

Discover the use of entressacar in the following bibliographical selection. Books relating to entressacar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo dicionário da língua portuguesa

Esgrouviado. (Do cast. trasijado) *Entresonhar*, (so) v. t. Sonhar vagamente. Imaginar. * V. i. Devanear.(Deentre...+ sonhar) * *Entresonho*, (sô)m. Acto de entresonhar. Cf. Camillo, Esqueleto, 67. * *Entressacar*,v. t. Tirar entremeadamente.

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

Conjuga-se como querer, entrerregar, v. entrerriano, adj. e s. m. entrescolher, v. entrescutar, v. entresilhado, adj. entresilhar, v. entressacar, v. entressachar v. entresseio, s. m. entressemear, v. entressola, s. f. entressolo, s. m. entressonhar,  ...

Walmírio Macedo, 1964

Espâirito e letra de Gil Vicente

Stephen Reckert. em ordem cronológica (na medida em que isto é possível) para entressacar ao mesmo tempo os cento e sessenta e tal textos líricos disseminados ao longo dela. Quem se entrega a esta fatigosa mas não ingrata tarefa tem ...

Stephen Reckert, 1983

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ENTRESILHAR, v. t. d. Tornar magro ou fraco. ENTRESSACADO, adj. — Part. pass. de en- tressacar. Que se entressacou; tirado entre- meadamente. ENTRESSACAR, v. t. d. — Entre + sacar. Tirar entremeadamente. ENTRESSACHADO, adj.

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... entravessa entrecaso entrecena entrecerrar entrecho entrecilhas entreconhecer entrecruzar entredizer entredizimar entrelaçar entreluzir entremesa entremez entrepresa (e) entrerealizado entressacar entressachar entresseio entressemear ...

Brant Horta, 1939

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. entrescolher, v. entre&cutar, v. entresilhado, adj. entresilhar, tf. entressacar, v. entressachamento, s. m. entressachar, e. entresseio, s. m. entressemear, r. entressentir, tf. entressola, s. j. entressolhar, D. Prés. ind.: entressolho, ele.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

Conjuga-se como querer. entrerregar, v. entrerriano, adj. c s. m. entrescolher, v. entrescutar, v. entresilhado, adj. entresilhar, v. entressacar, v. entressachar, v. entresseio, s. m. entressemear, v. entressola, s. f. entressolhar, v. entressolho, s. m. ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vidas de los padres del desierto de Dunas

Quiso Dios entressacar algunos de los mas perfectros, que abitauanenàquellasoleda'd , ydarles elprcmio que consuscontinUostfabajos, mediantela diuina gracia, auiá adquirido , y como cran tantos los que en todo genero de perfeccion se ...

Crisóstomo Enriquez, 1629

Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...

... 41 entreplicar 26 equivaler 49 escandescer 41 entrepor 83 equivocar 26 escanhoar 31 entrequerer (-se) 56 (+24) erguer 43 escapulir 75+17 entrerregar 28 erigar 27 escaquear 36 entressacar 26 erigir 61 escaramugar 27 entressemear 36 ...

Willy Paulik, 1997

Coleccion de documentos inéditos relativos á la iglesia de ...

Rey y So '-" juego y siempree jusgado repressentar a V. SS 'F ser conviniente e importante se pongan asta diez soldados de pressídio, lo qual p 'F que se aga sin nuebo gasto de los R “P aberes se podían entressacar quatro del press -° de  ...

Francisco Orozco y Jiménez, 1906