Meaning of "entreunir" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ENTREUNIR IN PORTUGUESE

en · treu · nir

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTREUNIR

Entreunir is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb entreunir in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENTREUNIR

MODO INDICATIVO

Presente

eu entreuno

tu entreunes

ele entreune

nós entreunimos

vós entreunis

eles entreunem

Pretérito imperfeito

eu entreunia

tu entreunias

ele entreunia

nós entreuníamos

vós entreuníeis

eles entreuniam

Pretérito perfeito

eu entreuni

tu entreuniste

ele entreuniu

nós entreunimos

vós entreunistes

eles entreuniram

Pretérito mais-que-perfeito

eu entreunira

tu entreuniras

ele entreunira

nós entreuníramos

vós entreuníreis

eles entreuniram

Futuro do Presente

eu entreunirei

tu entreunirás

ele entreunirá

nós entreuniremos

vós entreunireis

eles entreunirão

Futuro do Pretérito

eu entreuniria

tu entreunirias

ele entreuniria

nós entreuniríamos

vós entreuniríeis

eles entreuniriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu entreuna

que tu entreunas

que ele entreuna

que nós entreunamos

que vós entreunais

que eles entreunam

Pretérito imperfeito

se eu entreunisse

se tu entreunisses

se ele entreunisse

se nós entreuníssemos

se vós entreunísseis

se eles entreunissem

Futuro

quando eu entreunir

quando tu entreunires

quando ele entreunir

quando nós entreunirmos

quando vós entreunirdes

quando eles entreunirem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

entreune tu

entreuna ele

entreunamosnós

entreunivós

entreunameles

Negativo

não entreunas tu

não entreuna ele

não entreunamos nós

não entreunais vós

não entreunam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

entreunir eu

entreunires tu

entreunir ele

entreunirmos nós

entreunirdes vós

entreunirem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

entreunir

Gerúndio

entreunindo

Particípio

entreunido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ENTREUNIR

Find out the translation of entreunir to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of entreunir from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entreunir» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: entreunir
• Translator Portuguese - Spanish: Entreunir
• Translator Portuguese - English: To share
• Translator Portuguese - Hindi: entreunir
• Translator Portuguese - Arabic: للمشاركة
• Translator Portuguese - Russian: entreunir
• Portuguese: entreunir
• Translator Portuguese - Bengali: entreunir
• Translator Portuguese - French: Pour partager
• Translator Portuguese - Malay: entreunir
• Translator Portuguese - German: entreunir
• Translator Portuguese - Japanese: entreunir
• Translator Portuguese - Korean: entreunir
• Translator Portuguese - Javanese: entreunir
• Translator Portuguese - Vietnamese: Chia sẻ
• Translator Portuguese - Tamil: entreunir
• Translator Portuguese - Marathi: entreunir
• Translator Portuguese - Turkish: entreunir
• Translator Portuguese - Italian: entreunir
• Translator Portuguese - Polish: entreunir
• Translator Portuguese - Ukrainian: Поділитися
• Translator Portuguese - Romanian: entreunir
• Translator Portuguese - Greek: entreunir
• Translator Portuguese - Afrikaans: entreunir
• Translator Portuguese - Swedish: Att dela
• Translator Portuguese - Norwegian: entreunir

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENTREUNIR»

Discover the use of entreunir in the following bibliographical selection. Books relating to entreunir and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Entreunir*, (treu) v. t. Unir reciprocamente. Cf. Camillo, NoitesdeInsómn.,III, 56. * Entrèvação*, f.Acto ou effeito de entrèvecer. (De entrèvar) *Entrèvado*, m. Paralýtico. Aquelle que por doença está impossibilitadode saírde casa oudecama.

Cândido de Figueiredo, 1937

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... entrepausa entrepernas entrepor entreposto entrepresa entresseio entressola entressolho entressonho entressorrir entretanto entretecer entretela entretém entretenimento entreter entretesta entretom entreunir [®u] entrevado [E] entrevecer ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Essay on the Principles of Translation

I shall mark in Italics, all that I consider as pa- yaphrastical : the rest is a just translation, in Quand l'age augmente encor l'envie Dc s'entreunir, Qu'avec un autre on nous marie ' Vaut mieux mourir. in which the writer has assumed no more ...

Lord Alexander Fraser Tytler Woodhouselee, 1797

Revista da Academia de Letras da Bahia

... individualidade superior por inclinação , cogitou logo cêdo de entreunir na súmula de suas aspirações e labores a inteligência e o sentimento. Numas dessas horas em que procuramos, no mistério de tudo, interpretar alguma cousa ao ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. entretrópico, adj. entreturbado, adj. entreturbar, o. entreunir (e-u), v. entrevação, s. j. entrevado, adj. e s. m. entrevamento, s. m. entrevar, v. entrevecer , v. entrevecimento, s. m. entrever, v. Conjuga- se como ver. enlreverar, v. Pr es. ind.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Revista das academias de letras ...

... por generosa astúcia, consentiu em tal diversidade afim de aproximar e entreunir es povos, estimulados pelos anseios de seus gostos divergentes, pelas imposições de seus divergentes interesses. E não se julgue a conclusão fantasiosa ...

Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia

Atira aos oceanos o navio e aos ares o avião, na ânsia de entreunir os povos. Da -nos indecifrada mas submissa a eletricidade na luz e na força. No alvoroço das cidades erige belezas novas para renovar a Beleza. Magnificente carreira, sem ...

Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1978

Revista

... superior por inclinação , cogitou logo cêdo de entreunir na súmula de suas aspirações e labores a inteligência e o sentimento. Numas dessas horas em que procuramos, no mistério de tudo, interpretar alguma cousa ao sabor de uma ...

Academia de letras da Bahia, 1940

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. entretrópico, adj. entreturbar, v. entreunir (e-u), v. entrevaçâo, s. f. entrevado, s. m. entrevamento, s. m. entrevar, v. entrevecer, v. entrever, v. Conjuga-se como ver. entreverar, v. Pres. ind.: entrevero, etc. /Cf. entrevero. entrevero, s. m. ...

Walmírio Macedo, 1964

Estudos präticos de gramática normativa da língua ...

... aquém: — de lá para cá: — aquém-fronteira, aquém-mar . entre: — entreabrir, entreato, entrechoque, entreter, entreouvir, entreunir, entrever. mal: — mal- acondicionado, maldar, mal-estar, nialquerer, mal-usar. menos: — menosprezar. sem: ...

José Nelino de Melo, 1968