Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entruido" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENTRUIDO IN PORTUGUESE

en · tru · i · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTRUIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Entruido is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENTRUIDO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «entruido» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Galley tickets

Entrudo na Galiza

The antroido or entroido is the name by which one knows the entrudo or carnival in Galicia. The most important celebrations of this festivity in Galicia are those of Laza, Verín and Xinzo de Limia. Among the characters represented in these celebrations stand out the peliqueiros and cigarrões. O antroido ou entroido é o nome pelo qual se conhece o entrudo ou carnaval na Galiza. As celebrações mais importantes desta festividade na Galiza são as de Laza, Verín e Xinzo de Limia. Entre as personagens representadas nestas celebrações destacam-se os peliqueiros e os cigarrões.

Click to see the original definition of «entruido» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENTRUIDO


cerquido
cer·qui·do
conseguido
con·se·gui·do
cuido
cu·i·do
descuido
des·cui·do
distinguido
dis·tin·gui·do
erguido
er·gui·do
fluido
flui·do
huido
hu·i·do
ilíquido
i·lí·qui·do
lânguido
lân·gui·do
líquido
lí·qui·do
monórquido
mo·nór·qui·do
perseguido
per·se·gui·do
rasquido
ras·qui·do
ressequido
res·se·qui·do
ronquido
ron·qui·do
seguido
se·gui·do
semifluido
se·mi·flu·i·do
semilíquido
se·mi·lí·qui·do
superfluido
su·per·flu·i·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENTRUIDO

entrosamento
entrosar
entrosga
entrouxado
entrouxar
entroviscada
entroviscador
entroviscar
entrópico
entrópio
entrópion
entrós
entrudada
entrudal
entrudar
entrudeiro
entrudesco
entrudo
entrugir
entrujar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENTRUIDO

adquirido
definido
dirigido
entanguido
estanguido
marido
partido
pedido
perdido
permitido
podido
recorrido
referido
requerido
rouquido
rápido
sentido
sido
sonido
unido

Synonyms and antonyms of entruido in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «entruido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTRUIDO

Find out the translation of entruido to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of entruido from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entruido» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

entruido
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

A la vez
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Inhaled
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

entruido
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

entruido
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

entruido
278 millions of speakers

Portuguese

entruido
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

entruido
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Inhalé
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

entruido
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

entruido
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

entruido
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

entruido
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

entruido
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Hít vào
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

entruido
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

entruido
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

entruido
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

entruido
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

entruido
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Вдих
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

entruido
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

entruido
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

entruido
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

entruido
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

entruido
5 millions of speakers

Trends of use of entruido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTRUIDO»

The term «entruido» is regularly used and occupies the 72.481 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entruido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entruido
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «entruido».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about entruido

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENTRUIDO»

Discover the use of entruido in the following bibliographical selection. Books relating to entruido and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Ocidente
... Trás-os-Montes: nos «Farândulos>, nos «Carochos>, nos «Chocalheiros>, nos «Caretos» e nos «Zangarrões*. Ouvem-se, neste ciclo folião, quadras alusivas: 4719 a 4721 Agora vem o Entruido, O Entruido vem agora; Eu hel-de ir a tua ...
2
Douro-Litoral
Os costumes antigos do Carnaval ou Antroido (Entruido ou Entrudo, según as comarcas), vanse esvaííndo tamén; un pouco pol-o que deixamos dito, e mais porque as autoridades hoxe tollen certas espansións toleironas e mocardas das  ...
3
Etnografia de Paços de Ferreira
O Santo Entruido Ao Carnaval insípido da cidade responde a aldeia com o seu Entrudo ainda um tudo-nada alegre, pontinha de graça que faz bem no meio de tantas tris- turas da vida. É claro que o Santo Entruido rural e local cifra-se hoje ...
Manuel Vieira Dinis, 1984
4
Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...
Item mandamos e outorgamos que os mancebos que morarem nas lauoiras e nas casas dos homens de Terena paguem eles de suas soldadas ateens entruido de uenda de seus vinhos. E se os mays quiserem teenr ta emtruido paguennos ...
‎2008
5
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
CAPITULO'. XLlX.T. amada. d'ElRey. a. Evora. com. a. sègzmda. partida. d'bi. para. Santarem. Omouse Echy ante do Entruido com toda a Cor— te aa dicta Cidade , onde esteveram a Coresma , e afli a Pascoa , e Octavas com momos , festas ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Em cada butim Atino por dia d' entruido tres mêas (TaZftte , 011 de aons em dons annos d cafra huum alqueire , t meo , qual antes os dictos adoradores quiserem. Doe. de S. Pedro de Coimbra de 1446. Aqui bem clarameire se vê que a mê/t ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
7
Repertório commentado sobre foraes e doações regias
Et pro « festo Natalis domini unam spatulam porei et « decem oua. Et pro entruido unum cabritum « cum decem ouis et pro festo sancti Joannis « bautiste unum sestarium de pane pro fagacia «per menssuram regalengum et decem oua .
Francisco Antn̤io Fernandes da Silva Ferrô, 1848
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativoao Entrudo; próprio do Entrudo. *Entrudo*, m. O mesmoque Carnaval.* Fig. Indivíduo, que se apresenta ridiculamente. *Prov.trasm. Pessôa gorda. (Do lat. introitus) * *Entrugir*,v.t.e i. Omesmo queintrujir. * *Entruido*, m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ENTRUD0 (753b: 1252 entruido ; tb. entroydo a.?): XIII "en domingo dontroydo"( Sa1azar 11.19); 1257 "por ontroydo"(id.26. 13); 1273 "por entroydo" (Ferro 31.17 ). ENTULH0 (2123b: XVI): Cr.Troyana "começaron 1ogo a sacar moy- tas ...
Ramón Lorenzo, 1968
10
Entre quem é
Que diabinhos mais traquinas há pelo Entruido em Podence! Até o senhor Mafarrico se diverte cá c'a gente. 221. Capela de S. Geraldo, em S. Martinho de Bornes: se lá fores uma vez, é impossível que não tornes. 214. Ainda não reparaste ...
António Cabral

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENTRUIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term entruido is used in the context of the following news items.
1
La Araña, un siglo de misterio de los submarinos del Finisterre
Nada menos que don Desiderio Paz Figueroa, el padre del entruido fisterrán. Gran amigo del cura, es médico titular desde 1906. Además de músico, autor de ... «Adiante Galicia, Jan 15»
2
Era vistoso, concurrido y tenía más de un siglo de historia, pero el …
El entruido mazaricano tiene la peculiaridad de que está formado por tres grupos de personajes: o exército dos panos, o coro dos vellos y o coro dos cegos. «La Voz de Galicia, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Entruido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/entruido>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z