Meaning of "entubar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ENTUBAR IN PORTUGUESE

en · tu · bar

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTUBAR

Entubar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb entubar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENTUBAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu entubo

tu entubas

ele entuba

nós entubamos

vós entubais

eles entubam

Pretérito imperfeito

eu entubava

tu entubavas

ele entubava

nós entubávamos

vós entubáveis

eles entubavam

Pretérito perfeito

eu entubei

tu entubaste

ele entubou

nós entubamos

vós entubastes

eles entubaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu entubara

tu entubaras

ele entubara

nós entubáramos

vós entubáreis

eles entubaram

Futuro do Presente

eu entubarei

tu entubarás

ele entubará

nós entubaremos

vós entubareis

eles entubarão

Futuro do Pretérito

eu entubaria

tu entubarias

ele entubaria

nós entubaríamos

vós entubaríeis

eles entubariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu entube

que tu entubes

que ele entube

que nós entubemos

que vós entubeis

que eles entubem

Pretérito imperfeito

se eu entubasse

se tu entubasses

se ele entubasse

se nós entubássemos

se vós entubásseis

se eles entubassem

Futuro

quando eu entubar

quando tu entubares

quando ele entubar

quando nós entubarmos

quando vós entubardes

quando eles entubarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

entuba tu

entube ele

entubemosnós

entubaivós

entubemeles

Negativo

não entubes tu

não entube ele

não entubemos nós

não entubeis vós

não entubem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

entubar eu

entubares tu

entubar ele

entubarmos nós

entubardes vós

entubarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

entubar

Gerúndio

entubando

Particípio

entubado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ENTUBAR

Find out the translation of entubar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of entubar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entubar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 插管
• Translator Portuguese - Spanish: Entubar
• Translator Portuguese - English: Intubate
• Translator Portuguese - Hindi: नली लगाना
• Translator Portuguese - Arabic: أنبوبا
• Translator Portuguese - Russian: интубировать
• Portuguese: entubar
• Translator Portuguese - Bengali: intubate
• Translator Portuguese - French: Intubate
• Translator Portuguese - Malay: intubate
• Translator Portuguese - German: intubieren
• Translator Portuguese - Japanese: 挿管
• Translator Portuguese - Korean: 삽관
• Translator Portuguese - Javanese: intubate
• Translator Portuguese - Vietnamese: Đặt lát
• Translator Portuguese - Tamil: intubate
• Translator Portuguese - Marathi: intubate
• Translator Portuguese - Turkish: entübe
• Translator Portuguese - Italian: intubare
• Translator Portuguese - Polish: intubacji
• Translator Portuguese - Ukrainian: Інтубація
• Translator Portuguese - Romanian: intuba
• Translator Portuguese - Greek: διασωλήνωση
• Translator Portuguese - Afrikaans: intubeer
• Translator Portuguese - Swedish: intuberas
• Translator Portuguese - Norwegian: intubere

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENTUBAR»

Discover the use of entubar in the following bibliographical selection. Books relating to entubar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Gostei mais do primeiro: humor em pílulas II

Repetindo toda a arenga, o mestre concluía que a doença era seriíssima e que, face aos problemas aventados, estava muito difícil de entubar o doente e, se não o entubasse, a situação se complicaria. Falou tudo isso despejando baldes de ...

Aziz Lasmar, José Seligman, 2004

A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...

to speak frankly, lay one's cards on the table (same as ".abrir o jogo") ENTROSAR-SE entrosar-se (fig.) to find a group of friends, fit in with a crowd, integrate oneself Ela se entrosou bem na turma da minha irmS. ENTUBAR entubar ...

Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003

Trip

Peguei urna onda e, na secäo na frente da caverna, comecei a entubar, entubar.. . Fiquei viajando, olhando a boca do tubo lá na frente, ouvindo aquele som rave, vendo raio laser e o caramba. Ai fiquei naquela: "näo vou saír , vou pular.

‎

Manual de Supervivencia en Linux

Para ello, haces lo que se llama entubar (en inglés, pipe), que consiste en redirigir la salida de un comando y usarla como entrada de un segundo comando. Quieres que el segundo comando sea uno que nos enseñe la información por ...

Francisco Solsona, Elisa Viso Gurovich, Mauricio Aldazosa, 2007

English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms

a. stockwork entropía/. entropy entubación/ setting pipe, casing a well entubamiento m. casing entubar vb. to run casing II entubar a presión vb. to snub -in enumerar vb. to list envasar vb. to fill envejecimiento m. aging enviado por cañería a.

Gary L. Prost, 1998

Mãe de UTI

Enquanto todos corriam de um lado para o outro, o médico chegou gritando instruções: - Vamos entubar, tragam o carro de emergência! Alguém me viu e começou a gritar: - Tirem a mãe daqui! Tirem a mãe daqui! Eu olhava sem entender o ...

Maria Julia Miele

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Enalbado, ad;, Efcondido; Part, de Entubar , v. a. Aletter em cubas. Encuinear , v. a. Pôr no cume. Encurralar î v. a. Wetter em curra). Encantoar. I i?. Fazer retirar para onde nao ha fahida. EiKurtador , -ora, m. f. Que encuna," Emunamento , f. m. ...

Em busca da boa morte: antropologia dos cuidados paliativos

Mas, mesmo assim, com toda nossa organização e informação, recebemos este tipo de retorno dos familiares: "vocês poderiam ter feito mais, porque vocês não têm um CTI, porque não vão entubar, isto é desumanidade, vocês vêem que o ...

Rachel Aisengart Menezes, 2004

O Esconderijo do Pescador:

Posicionou a prancha e com estilo ajeitou o corpo para entubar. A cortina cilíndrica começou a rodar acima de sua cabeça e, ele logo sentiuotúnel marrom movimentando-se em círculos ao redor do seu corpo. A onda estava rápida e a saída ...

Leandro Mottin

Precisamos falar sobre o Kevin

A entubar. Mais tarde eu pagaria por esse acesso de realismo, embora dificilmente pudesse saber,naquele momento, que meu conselho cortante seria alardeado no depoimento de Mary no julgamento, dalia dois anos— com alguns adornos ...

Lionel Shriver, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENTUBAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term entubar is used in the context of the following news items.

Trabalho causou lesão, diz médico

É preciso estar com a saúde em 150% porque para entubar um paciente não é muito fácil”, argumentou. “Ainda mais, por exemplo, na UPA, que é mais lotada, ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»

Brisk: Memórias do inverno australiano com Jack Freestone e …

E sem muita repetição, não provocando aquele sentimento de enjoo. Em Brisk Jack Freestone surge em modo feiticeiro, quer seja a entubar com o nose partido ... «Surf Portugal, Sep 15»

GobEdo aprueba programa para entubar drenes en Mexicali

... - La obra se realizará en modalidad de Asociación Pública Privada, mediante inversión superior a los 700 mdp y traería beneficios para más de 144 mil ... «Uniradio Informa, Sep 15»

Licita JMAS obras para entubar drenaje que pasa por Riberas del …

La Junta Municipal de Agua y Saneamiento (JMAS) licitó obras para entubar el drenaje que pasa a cielo abierto del área de Riberas del Bravo a la planta de ... «Diario Digital Juárez, Aug 15»

Clausuran proyecto para entubar agua de acequias de Parras

Clausurado. Casa Madero promueve el proyecto para entubar el agua de acequias y veneros de Parras de la Fuente. Foto: Vanguardia/ Archivo. «Vanguardia.com.mx, Aug 15»

Poço é uma máquina a "entubar" milhões

A Periplast, fabricante de equipamentos de extrusão de materiais plásticos, do grupo Poço, duplica exportação de máquinas inovadoras para mais de 60 ... «Jornal de Negócios - Portugal, Jul 15»

Mañana comienzan a entubar el Canal Los Molinos-Córdoba

“Es una obra consistente en entubar el canal Los Molinos – Córdoba, no sobre la misma traza sino a un costado del mismo, construyendo un acueducto de 31 ... «Cadena 3, Jun 15»

Otro paso para entubar el canal Los Molinos

El Gobierno de la Provincia y la empresa Roggio firmarán hoy el contrato de la obra de construcción de la nueva conducción entubada del canal Los Molinos ... «La Voz del Interior, Jun 15»

Hospital São João cria registo de doentes difíceis de ventilar ou …

Porto, 16 out (Lusa) - O Serviço de Anestesiologia do Hospital de São João, Porto, criou um registo informático para os doentes difíceis de ventilar ou entubar e ... «Porto Canal, Oct 14»

Socorrista questiona atendimento de médica do Samu a idoso que …

"Nós chegamos em uma parada, tem que seguir o protocolo: massagem cardíaca, o médico vai entubar, o enfermeiro vai pegar acesso. Esse é o protocolo a ... «Globo.com, May 14»