Meaning of "entujucar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ENTUJUCAR IN PORTUGUESE

en · tu · ju · car

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTUJUCAR

Entujucar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb entujucar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENTUJUCAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu entujuco

tu entujucas

ele entujuca

nós entujucamos

vós entujucais

eles entujucam

Pretérito imperfeito

eu entujucava

tu entujucavas

ele entujucava

nós entujucávamos

vós entujucáveis

eles entujucavam

Pretérito perfeito

eu entujuquei

tu entujucaste

ele entujucou

nós entujucamos

vós entujucastes

eles entujucaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu entujucara

tu entujucaras

ele entujucara

nós entujucáramos

vós entujucáreis

eles entujucaram

Futuro do Presente

eu entujucarei

tu entujucarás

ele entujucará

nós entujucaremos

vós entujucareis

eles entujucarão

Futuro do Pretérito

eu entujucaria

tu entujucarias

ele entujucaria

nós entujucaríamos

vós entujucaríeis

eles entujucariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu entujuque

que tu entujuques

que ele entujuque

que nós entujuquemos

que vós entujuqueis

que eles entujuquem

Pretérito imperfeito

se eu entujucasse

se tu entujucasses

se ele entujucasse

se nós entujucássemos

se vós entujucásseis

se eles entujucassem

Futuro

quando eu entujucar

quando tu entujucares

quando ele entujucar

quando nós entujucarmos

quando vós entujucardes

quando eles entujucarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

entujuca tu

entujuque ele

entujuquemosnós

entujucaivós

entujuquemeles

Negativo

não entujuques tu

não entujuque ele

não entujuquemos nós

não entujuqueis vós

não entujuquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

entujucar eu

entujucares tu

entujucar ele

entujucarmos nós

entujucardes vós

entujucarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

entujucar

Gerúndio

entujucando

Particípio

entujucado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ENTUJUCAR

Find out the translation of entujucar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of entujucar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entujucar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: entujucar
• Translator Portuguese - Spanish: Entujado
• Translator Portuguese - English: To inspire
• Translator Portuguese - Hindi: entujucar
• Translator Portuguese - Arabic: لإلهام
• Translator Portuguese - Russian: entujucar
• Portuguese: entujucar
• Translator Portuguese - Bengali: entujucar
• Translator Portuguese - French: Pour inspirer
• Translator Portuguese - Malay: entujucar
• Translator Portuguese - German: entujucar
• Translator Portuguese - Japanese: entujucar
• Translator Portuguese - Korean: entujucar
• Translator Portuguese - Javanese: entujucar
• Translator Portuguese - Vietnamese: Để truyền cảm hứng
• Translator Portuguese - Tamil: entujucar
• Translator Portuguese - Marathi: entujucar
• Translator Portuguese - Turkish: entujucar
• Translator Portuguese - Italian: entujucar
• Translator Portuguese - Polish: entujucar
• Translator Portuguese - Ukrainian: Надихнути
• Translator Portuguese - Romanian: entujucar
• Translator Portuguese - Greek: entujucar
• Translator Portuguese - Afrikaans: entujucar
• Translator Portuguese - Swedish: Att inspirera
• Translator Portuguese - Norwegian: entujucar

7 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENTUJUCAR»

Discover the use of entujucar in the following bibliographical selection. Books relating to entujucar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Entrujar*, v.t.(eder.) O mesmoou melhor que intrujar, etc. * *Entrunfarse*, v.p. Prov. Amuarse. Zangarse. (Colhido no Fundão) *Entufar*, v. t. Tornar inchado; entumecer. Tornar arrogante, vaidoso. Tufar. (De tufo) * *Entujucar*, v. t. (e.

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ENTUJUCAR, v. — En + tujuco + ar — Brás. V. Entijucar. ENTULHADO, adj. — Part. pass. de entulhar. Que se entulhou; recolhido ou metido em tulha; cheio de entulho; muito cheio; empanzinado, empanturrado. ENTULHAMENTO, s. m. ...

Estudos da língua nacional

... descoivarar, desmanivar, destacar, empacavirar, empassocar, empipocar, encaiporar, encambitar, encoivarar, engarapar, entijucar, entocar, entujucar, espipo- car, espocar, gapuiar, giboiar, malocar, e que se acham portanto consagrados.

Artur Neiva, 1940

Brasiliana

... descoivarar, desmanivar, destocar, empacavirar, empassocar, empipocar, encaiporar, encambitar, encoivarar, engarapar, entijucar, entocar, entujucar, espipo- car, espocar, gapuiar, giboiar, malocar, e que se acham portanto consagrados.

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

ae (Braz.): a) to become aullen. b) to get angry, entujucado adj. (Braz., also entijucado) morasslc, muddied, sullied, entujucar v. (Braz., also entljucar) to spatter with mud or morass. entulhar(-se) v. 1. to fill up with rubbish. 2. to choke, block up.

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

Portugues-Inglês

(Braz., also entijucada) morassic, muddied, sullied, entujucar v. (Braz., also entljucar) to spatter with mud or morass. entulhar(-se) v. 1. to fill up with rubbish. 2. to choke, block up. 3. to obstruct. 4. to heap up, hoard. 5. to put Into a granary, ...

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...

... esbambolear (-se) 36 (+24) escarpetear (B) 36 entujucar (B) 26 esbarrancar (B ) 26 escarpiar 29 entumecer 41 esbarrigar 28 escarrapigar 27 entupir 75+17 esbarroar (B) 31 escarvoar 31 enturgecer 41 esbarrocar 26 escascar 26 enturvecer ...

Willy Paulik, 1997